Karavan

STERCKEMAN Easy 390 CP *MJ26*Dusche*Safety*Cosy*Umluftheiz.

Durumu: kullanılmış, yatak sayısı: 2, ilk tescil: 08/2013, bir sonraki muayene (TÜV): 08/2026, toplam uzunluk: 5.350 mm, toplam genişlik: 2.200 mm, toplam yükseklik: 2.610 mm, dingil konfigürasyonu: 1 dingil, toplam ağırlık: 1.100 kg, Donanım: banyo, park ısıtıcısı, * Hobby De Luxe 350 TB * 850 kg unladen weight and 1100 kg gross vehicle weight * Large front seating group for two people, convertible into a bed for two * Rear kitchen unit with 85-litre refrigerator with freezer compartment * Stainless steel sink and three-burner gas hob with glass cover * Bathroom with cassette toilet and hand washbasin * 45-litre fresh water tank * Truma water heater for pleasantly warm water * Truma gas heating * Winterhoff anti-sway coupling * Large Heki roof light Dedjwzgn Rspfx Ad Tocf * Awning included as a complimentary extra * Used awnings, movers, antennas, TVs and other accessories / extras are not included in the purchase contract, meaning there is no warranty or guarantee on these items. All devices are demonstrated at purchase, including an introduction to the gas system. Main inspection (Dekra, TÜV Nord) and gas inspection NEW. We are happy to accept your 'old' caravan as a trade-in. Trade-ins of all makes welcome! We are open 6 days a week for you. On request, we can arrange a transit number plate for you (please call in advance). More affordable and well-maintained caravans can be found at . Visit our homepage to find out more about our company. Open daily from 09:00 to 18:00, Saturday 10:00 to 14:00. We look forward to your visit! The new 2026 models from Niewiadow have arrived. Come and visit us – it’s worth it! Our location at Kollerupholz 1 in 24991 Großsolt offers a wide selection of new and used caravans. In addition, we have a large camping shop. Our workshop provides main inspections (DEKRA) and gas inspection services in-house, as well as all repairs related to caravans. Errors and prior sale excepted.

Durumu: yeni, kilometre: 50 km, güç: 121 kW (164,51 bg), yatak sayısı: 4, yakıt türü: dizel, vites türü: mekanik, renk: beyaz, toplam uzunluk: 7.340 mm, toplam genişlik: 2.320 mm, toplam yükseklik: 2.870 mm, dingil konfigürasyonu: 2 dingil, toplam ağırlık: 3.500 kg, Üretim yılı: 2025, Donanım: ABS, banyo, elektronik denge programı (ESP), is filtrasyon filtresi, klima, merkezi kilitleme, park ısıtıcısı, Etrusco motorhomes are manufactured near Florence in the picturesque landscape of Tuscany. Etrusco describes its motorhomes as the perfect combination of German engineering precision and Italian passion for design—all at a very fair price-performance ratio. Etrusco motorhomes are available as semi-integrated and fully integrated models. --- Vehicle Description T 7.3 QCF --- • Model year: 2025 • Engine/Chassis: 2.0L TDCi Ford EcoBlue, 96 kW (130 hp) – EURO 6e • Power: 96 kW / 130 hp • Transmission: Manual gearbox • Length: 734 cm, Width: 232 cm, Height: 287 cm, Interior standing height: 210 cm • Permissible total weight: 3,500 kg (optionally 3,650 kg) • Curb weight (average): 2,865 kg (range: 2,722–3,008 kg) • Payload without options: 635 kg • Bed dimensions in cm: Drop-down bed (optional) 195 x 141 – 109, Rear: 192 x 148 • (Optional) Dinette bed: 200 x 70 cm • Interior living style: Aosta (grey) • Furniture décor: Tela Sand and White, Flooring: Nautic Breeze • Seats with belts: 4 • Towing capacity (braked): 2,000 kg; (unbraked): 750 kg • Summer tires: 235/65 R16C • Heating: Truma Combi 4 Gas • Refrigerator capacity: 137 l, Freezer: 15 l • Fresh water tank: 110 l, Wastewater tank: 100 l • Battery: 95 Ah • 230 V sockets: 2–4 (optional), 12 V socket: 1, USB sockets: 3 • Storage compartment door clear opening (left/right): 55 x 69 / 94 x 110 cm • Storage for two gas bottles (max. 11 kg each) Standard equipment: • Chassis & engine: Ford 2.0L TDCi EcoBlue, 96 kW (130 hp) – EURO 6e • Start & stop function • Cruise control • Front-wheel drive • Driver and passenger airbags • Anti-lock braking system (ABS) with electronic brake-force distribution (EBD) • Includes ESP (electronic stability program) and TCS (traction control) • Emergency brake assist including emergency stop signal • Hill-start assist, crosswind assist • Safety brake assist, rollover protection • 12" multifunction display with SYNC 4 and Apple CarPlay | Android Auto • Electric windows and central locking in driver’s cab • Pre-collision assist, radar-based lane keeping assist • Traffic sign recognition system • Park Pilot system (front), reversing camera • Fog lights • Electric handbrake • Radiator grille with chrome finish • Headlights with daytime running lights • 16" steel wheels including hubcaps • Overhead shelf at the front with two DIN slots • Tire repair kit, tire pressure monitoring system • Swivel driver and passenger seats with dual armrests • Height and tilt adjustment for driver and passenger seats • FORD Frozen White • Fuel tank: 70 liters • 7-year water ingress warranty • Roof and rear exterior made of durable GRP • Side walls with GRP exterior, floor with GRP protection • Roof thickness: 33 mm, wall thickness: 34 mm, floor thickness: 41 mm • Stylish three-piece rear light carrier with integrated lights • Cab curtain • Panoramic rooflight above the kitchen • Clear glass rooflight 40x40 • Double-glazed opening windows with blackout blinds and insect screens (except bathroom window) • Wide entry door with ergonomic inside/outside handle, insect screen door, coupé entry step • Second external storage compartment door • Spacious rear garage with lowered frame, tie-down rings, and interior lighting (depending on model) • Rear garage payload up to 150 kg Factory options: Dcjdpfxst T H Ewj Ad Tof • Ford TDCI 165 hp • Automatic climate control • Comfort package (mirrors and coat hooks, wooden slats in shower, cab seats i…

Durumu: yeni, yatak sayısı: 3, renk: beyaz, toplam uzunluk: 5.950 mm, toplam genişlik: 2.200 mm, toplam yükseklik: 2.580 mm, dingil konfigürasyonu: 1 dingil, toplam ağırlık: 1.300 kg, Donanım: banyo, Araç resimleri farklılık gösterebilir. Bazı araçlar henüz teslim edilmemiştir. ----* 2026 Model * Azami toplam ağırlık: 1300 kg Dcodpfxjwx Um Aj Ad Tof * Oturma grubu: Yuvarlak oturma grubu ----OPSİYONEL DONANIM: * Elektrikli zemin ısıtma * 15" alüminyum jantlar * Sağda kontur aydınlatması (Ön tente aydınlatması yerine) * "Beryl" opsiyonel döşeme ---- ----Değişiklik, ara satış ve hata yapma hakkı saklıdır! ----SYSCARA ile oluşturuldu

Durumu: yeni, yatak sayısı: 4, renk: beyaz, toplam uzunluk: 5.790 mm, toplam genişlik: 2.200 mm, toplam yükseklik: 2.620 mm, dingil konfigürasyonu: 1 dingil, toplam ağırlık: 1.500 kg, Donanım: banyo, * New vehicle Model 25! * HEXEL GmbH – YOUR LEADING FENDT PREMIUM DEALER! * HOBBY EXCLUSIVE DEALER for 46 years! * FENDT CARAVANS, HOBBY CARAVANS & HOBBY MOTORHOMES! * A corresponding vehicle is available for viewing at our Dortmund location. * Including upgrade to 1,500 kg total weight! * Including off-grid (self-sufficiency) preparation! * Including ambient lighting! * Including TV mounting bracket! * We are happy to configure a vehicle entirely according to your individual requirements! * Total price incl. delivery to Dortmund, day registration, gas inspection, and registration certificate part II. * Warranty extension for 5 years and GAP insurance for up to 5 years possible when financing through our in-house bank. * For further details and technical specifications, please visit the manufacturer's homepage at: . * ATTRACTIVE IN-HOUSE BANK FINANCING AVAILABLE WITHOUT DOWN PAYMENT! * For telephone inquiries, please contact: * Mr. Peter Hexel, Tel. * Mr. Markus Tiedemann, Tel. * Mr. Kay Gerbracht, Tel. * English spoken! Customers from European countries are welcome! Please ask for Mr. Peter Hexel, Mr. Markus Tiedemann or Mr. Kay Gerbracht. * Subject to change, errors, prior sale and typographical mistakes. * ---- HEXEL GMBH – Caravan, Camping & Co. – YOUR LEADING FENDT AND HOBBY AUTHORIZED DEALER IN DORTMUND! * BASED IN DORTMUND FOR 46 YEARS. * We are a FENDT PREMIUM DEALER! * We are a HOBBY EXCLUSIVE DEALER! * Our customers come from all over Germany and Europe! * With us, you are in good hands before and after your purchase! Djdpfx Adjwb N Akj Tecf * LARGE VEHICLE SHOWROOM! * LINDENTALWEG 10, 44388 DORTMUND-LÜTGENDORTMUND (2 minutes from the A40) * Open MON-FRI 10:00 - 18:30, SAT 10:00 - 14:00. * Also open for free vehicle viewing on Sundays from 11:00 - 16:00 (closed on public holidays). Further vehicle data ----* Model / Year: 25 * Interior height: 195 cm * Circumference: 8360 cm * Body length: 460 cm * Weight in running order: 983 kg * Maximum permissible weight: 1500 kg * Sleeping areas: Side (194x135/93 cm), Rear (197x128 cm) * Heater: TRUMA S-3004 with warm air system and 12 V fan * Refrigerator volume: 98 l * Freezer volume: 12 l * Fresh water capacity: 25 l * Waste water tank capacity: 23 l * Battery: 150 Ah * 230V sockets: 7 * Colour: white Additional features ----Bathroom Compact washroom with washbasin and toilet * Thetford cassette toilet Sleeping French bed * Bed lift for slatted frame with gas strut for French beds and Queen-size beds * Spring mattresses for single beds, French bed, and Queen-size bed Heating / Air conditioning TRUMA S-3004 heater with warm air system and 12V blower * TRUMA hot water boiler * Roof A/C pre-installation Living area Hook-on table * Oak Moyet / White matte / Grey * Overhead cupboards with ample storage and soft-close doors * Wardrobe with interior lighting * Storage compartment under seating group * Reading spotlights with color effect, 3-stage dimmable, in seating group * Reading lights in sleeping area * Lago Water / Gas / Electrical Rollable waste water tank, 23.5 liters * Fresh water tank, 25 liters * Submersible pump * Gas pressure regulator with overpressure protection (DIN EN 12 864) and hose * Gas distributor in kitchenette * Control panel for lighting system and tank level indicator * Child light switch * Residual current circuit breaker (RCCB) * Antenna socket with coaxial cable routing * Car connection

Durumu: yeni, Üretim yılı: 2025, yatak sayısı: 2, toplam uzunluk: 4.500 mm, toplam genişlik: 2.050 mm, toplam yükseklik: 2.550 mm, dingil konfigürasyonu: 1 dingil, toplam ağırlık: 850 kg, Donanım: banyo, park ısıtıcısı, * Spring Offer: Now 5% Discount on In-stock Niewiadow Vehicles! * * Niewiadow Enka N 126 NT Model 2025 * Base price: €14,150.00 * Total price incl. equipment: €17,257.00 Technical Data Dcsdpfsv Sxt Usx Ad Tsf * Length: 4,500 mm Width: 2,050 mm Height: 2,550 mm Equipment * Vehicle Description: New vehicle * Niewiadow N 126 NT with durable full GRP body * Truma Gas Heater S 3004 * Empty weight: 690 kg * Ready-to-drive weight: 700 kg * 100 km/h approval * 3rd brake light * Awning light * AKS 3004 anti-sway coupling * Alloy wheels * Shock absorbers * Drawbar cover * Jockey wheel * Spare wheel * Double-glazed windows with fly screens and blackout blinds * 2-burner gas cooker * Power supply unit * Sink integrated in kitchenette * Cassette toilet * Refrigerator 55 l * Truma heater S-3004 P * Entry step * Connection cable Optional Equipment at Additional Cost: 1. Truma gas heater type S: 3004 P, for models N126 N/NT/NN/NL - net €1,151.26 / gross €1,370.00 2. Awning, 240 cm depth - net €726.89 / gross €865.00 3. Sun canopy, as above, 2.5 x 2.4 m - net €157.14 / gross €187.00 4. Anti-sway coupling, installed (only with new vehicle) - net €189.08 / gross €225.00 5. Propex blown air heater - net €1,848.74 / gross €2,200.00 6. TRUMA Varioheat blown air heater - net €2,794.00 / gross €3,325.00 7. Boiler, electric, 5 l - net €332.77 / gross €396.00 8. Boiler, gas, 10 l - net €1,067.23 / gross €1,270.00 9. Shower with electric instant water heater - net €726.89 / gross €865.00 10. Shower with gas instant water heater - net €1,546.22 / gross €1,840.00 11. On-board battery, installed and connected, 80 Ah incl. battery box - net €249.58 / gross €297.00 12. Oven/grill, Thetford Duplex, gas operation - net €697.48 / gross €830.00 13. Load up-rating to 1,000 kg - net €310.93 / gross €370.00 14. Alloy wheels - net €239.50 / gross €285.00 15. Mosquito net for entrance door (top-hung) - €130.25 net / €155.00 gross Further optional equipment available on request. Plus delivery charges: €795.00 and €99.00 for TÜV/gas inspection/registration document part II. Prices incl. VAT. All appliances are demonstrated at purchase, including instruction on the gas system. Main inspection (DEKRA) and gas inspection NEW. We are happy to trade in your 'old' caravan. Trade-in for all makes! We are open six days a week for you. On request, we can arrange export license plates for you (please call in advance). More great value, well-maintained caravans available. Visit our homepage for more information about our company. Open daily from 09:00 to 18:00, Saturday 10:00 to 14:00. We look forward to your visit! The new 2026 Niewiadow models have arrived – stop by, it’s worth it! Our location at Kollerupholz 1, 24991 Großsolt, offers a large selection of new and used caravans. We also have a huge camping shop. Our workshop carries out main inspections (DEKRA) and gas inspection services on site, as well as all repairs related to caravans. Errors and prior sale excepted.

Durumu: yeni, yatak sayısı: 3, renk: beyaz, toplam uzunluk: 4.500 mm, toplam genişlik: 2.050 mm, toplam yükseklik: 2.550 mm, dingil konfigürasyonu: 1 dingil, toplam ağırlık: 850 kg, SPECIAL EDITION! N126N 25 YEARS Caravan Technical Specifications * Trailer type: N126N * Gross weight: 850 kg * Payload: 121 kg * Internal dimensions: L: 305 cm, W: 195 cm, H: 181 cm * External dimensions: L: 450 cm, W: 205 cm, H: 255 cm * Chassis: Welded steel, hot-dip galvanized * Tires: 165R13 + alloy rims * Axle manufacturer: AL-KO or KNOTT * Number of axles: 1 * Braked axle * Standard jockey wheel * Spare wheel * 4 adjustable corner steadies * Entry step: 1 * Power supply unit Dcedpfx Adsvbpl Hs Tef * Overhead storage cabinets * Sleeping area: 195x130 cm + 195x66 cm * Sleeping capacity: 3 * Occupancy: 2 adults + 1 child * Double-glazed windows * Gas cooker: 1 x 2-burner * Refrigerator * Sink * AL-KO AKS 3004 anti-sway coupling * Suspension with shock absorbers + 100 km/h approval * Third brake light * TRUMA gas heating * Double roller blinds at the front and rear Plus delivery charge €495.00 and €99.00 for TÜV/gas inspection/registration certificate Part II Prices incl. VAT. THIS OFFER IS VALID ONLY AT THE DORSTEN-WULFEN and SEESEN LOCATIONS! Images may differ from standard equipment, technical changes (e.g., tire sizes) reserved. =.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=. =.=.=.=.=.=. You can also order your custom trailer and accessories upon request: B L Y S S transporttechnik GmbH Dieselstr. 8 85084 Reichertshofen Tel.: B L Y S S transporttechnik GmbH Sonnenbergstr. 5a 38723 Seesen Tel.: =.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=.=. =.=.=.=.=.=. Financing or leasing available Vehicle reference number (for customer inquiries):

Durumu: yeni, renk: beyaz, toplam uzunluk: 7.710 mm, toplam genişlik: 2.500 mm, toplam yükseklik: 2.640 mm, dingil konfigürasyonu: 1 dingil, toplam ağırlık: 2.000 kg, Donanım: banyo, klima, * HEXEL GmbH – YOUR MAJOR FENDT PREMIUM DEALER! * Exclusive Hobby Dealer for 46 years! * FENDT CARAVANS, HOBBY CARAVANS & HOBBY MOTORHOMES! * NEXT CARAVANS, BEACHY CARAVANS! * A corresponding vehicle is available for viewing at our location in Dortmund. * Includes upgraded gross weight to 2,000 kg! * Includes alloy wheels! * Includes roof air conditioning! * Includes bed extension! * Includes TV mount! * Model year 24. * Total price including freight to Dortmund, day registration, gas inspection, and registration certificate Part 2. * More details and technical data are available on the manufacturer’s homepage at: . * ATTRACTIVE IN-HOUSE BANK FINANCING AVAILABLE WITHOUT DOWN PAYMENT! * Optional WARRANTY EXTENSION up to 84 months and GAP insurance up to 60 months with in-house bank financing! * For telephone inquiries, please contact: * Mr. Peter Hexel, Tel. * Mr. Markus Tiedemann, Tel. * Mr. Kay Gerbracht, Tel. * English spoken! Customers from European countries are welcome! Please ask for Mr. Peter Hexel, Mr. Markus Tiedemann or Mr. Kay Gerbracht. * Subject to change, error, prior sale, and typing mistakes. * ---- HEXEL GMBH – Caravan, Camping & Co. – YOUR MAJOR FENDT AND HOBBY CONTRACT PARTNER IN DORTMUND! * WE HAVE BEEN BASED IN DORTMUND FOR 46 YEARS. Dcsdpfx Aju I Thvjd Tof * We are a FENDT premium dealer! * We are an exclusive HOBBY dealer! * Our customers come from all over Germany and Europe! * You are in good hands with us before and after your purchase! * LARGE VEHICLE SHOWROOM! * LINDENTALWEG 10, 44388 DORTMUND-LÜTGENDORTMUND (2 minutes from the A40) * Open Mon-Fri 10:00 – 18:30, Sat 10:00 – 14:00. * Free vehicle exhibition on Sundays from 11:00 – 16:00 (closed on public holidays) Additional vehicle information ----* Model/build year: 24 * Interior height: 195 cm * Body length: 655 cm * Max. gross weight: 2000 kg * Beds: Single beds * Sleeping areas: Front (2x 80x200), Rear (150x223) * Colour: White Additional equipment ----Chassis Alloy wheels * Anti-sway coupling * Drawbar cover * Shock absorbers * Tempo 100 approval * Heavy-duty support legs Body External storage compartment hatch * Opening windows * Lift-tilt windows * Midi-Heki * Mini-Heki * Blackout and insect protection blinds * Awning light Interior fittings Ambient lighting * Dimmable lighting * Spring-core mattress * Full insect protection door * LED lighting * Slatted frame * Convertible bed Heating/Climate Gas heater * Circulating air system * Roof air conditioning Kitchen 3-burner hob * Refrigerator with freezer compartment Sanitary Cassette toilet * Waste water roll tank * Fresh water tank * Fresh water tank indicator * Hot water * Hot water boiler Gas Gas bottle box for: 2x11 kg cylinders Multimedia Swivel TV mount

Durumu: yeni, toplam uzunluk: 5.990 mm, toplam genişlik: 2.320 mm, toplam yükseklik: 2.570 mm, toplam ağırlık: 1.300 kg, Karavan tutkunuza ve mobil seyahat tutkunluğunuza ortak oluyoruz. Özel donanımlar * Kombi storlu, açılır tuvalet penceresi * Plus Paketi - Tam entegre sineklik kapısı - AL-KO ağır hizmet tipi destek ayakları - Entegre yük göstergeli destek tekerleği - AL-KO AAA Premium Fren - "bluuwater" su filtre sistemi - İlk yardım seti - silwyREADY * Ağırlık artırımı 1.300 kg * Mutfak arka panel dahil ambiyans aydınlatması * Döşeme: cool grey Dcjdpfoyd Up Hsx Ad Tef * TÜV/ruhsat belgeleri * Zeven teslimatı Fiyatlarımız her şey dahil fiyatlardır. Belirtilen finansman üzerinden Santander/CA partner bankalarımızla hiçbir ek ücret yoktur. İkinci el aracınızı memnuniyetle takas olarak alıyoruz ve size özel teklifinizi hazırlamaktan mutluluk duyarız. *Araç bilgileri hata olması durumunda ön bilgilendirme niteliğindedir. Satış sözleşmesi yapıldığında sadece sözleşmedeki bilgiler geçerlidir. Taahhütler yazılı olarak yapılmalıdır. Sıfır/ikinci el araçlarımıza ait genel satış şartlarımız geçerlidir.

Durumu: kullanılmış, Üretim yılı: 2024, yatak sayısı: 4, renk: beyaz, ilk tescil: 04/2024, bir sonraki muayene (TÜV): 04/2025, toplam uzunluk: 6.150 mm, toplam genişlik: 2.120 mm, toplam yükseklik: 2.610 mm, dingil konfigürasyonu: 1 dingil, toplam ağırlık: 1.360 kg, Donanım: banyo, With us, you will find one of the largest selections for our brands Bürstner, Carado, Eriba, Hymer, and Roadcar. Attractive financing options with terms of up to 180 months, also available without a down payment, and tailored insurance solutions provided by RMV for all new and used vehicles are possible. ---- ----* Permissible total weight: 1360 kg * Circumference: 900 cm * Bed(s): Double bed * Seating group: Side seating group * Upholstery: Manta Quito * Wood decor: Brava ----SPECIAL EQUIPMENT: * Weight upgrade to 1360 kg without chassis modification * Sliding window in the kitchen area * Front opening window * External combination socket 230 V / 12 V / TV pre-wiring * Reading light in both seating and sleeping areas * Premio Life Shower Package (shower curtain with rail, shower fitting with hose, shower tray) * Premio Life Package 1 (spare wheel holder in gas box, shock absorbers, service hatch [depending on layout], fixed 44 L fresh water tank, safety coupling) Dcedpfjydtzhox Ad Tef * Premio Life Package 2 (flyscreen door, 50 x 70 cm roof window instead of 40 x 40 cm roof hatch, 230 V air recirculation system, electric water heater with 5 L capacity, 300 W) * Bicycle rack * Sun awning -----incl. comprehensive standard equipment Errors and prior sale excepted // We do not guarantee that all information provided is always complete, correct, and up to date. All information is subject to change, removal, or addition without prior notice. ----Specifications, prior sale, and errors excepted! ----created with SYSCARA

Durumu: kullanılmış, Üretim yılı: 2023, yatak sayısı: 3, renk: beyaz, ilk tescil: 05/2023, toplam uzunluk: 6.230 mm, toplam genişlik: 2.120 mm, toplam yükseklik: 2.610 mm, toplam ağırlık: 1.360 kg, Donanım: banyo, ikinci el araç garantisi, park ısıtıcısı, * izin verilen toplam ağırlık: 1360 kg * çevre ölçüsü: 910 cm * Yatak(lar): Çift kişilik yatak ----ÖZEL DONANIM: * Premio Life Paket 1 (Gaz kutusunda stepne tutucusu, amortisörler, servis kapağı (yerleşime bağlı), 44 L sabit su deposu, güvenlik kavraması) * Premio Life Paket 2 (Giriş kapısı için sineklik, 50 x 70 cm çatı penceresi (40 x 40 cm çatı kapağı yerine), 230 V dolaşım sistemi, 5 litrelik elektrikli su ısıtıcısı, 300 W) * Düş Paketi Premio Life (Raylı duş perdesi, duş bataryası ve hortumu, duş teknesi) * Ön kanatta açılır pencere * Ön sağda 1000 x 420 mm servis kapağı * Şasi değişikliği olmadan 1300 kg ağırlık artırımı Dedpfxsx Shqzs Ad Tecf * Torbalı tente * Bisiklet taşıyıcı ----Değişiklik, ara satış ve hatalar saklıdır! ----SYSCARA ile oluşturulmuştur