Durum: ikinci el, kilometre: 306.416 km, güç: 272 kW (369,82 bg), dingil konfigürasyonu: 8x4, renk: yeşil, vites türü: otomatik, emisyon sınıfı: Euro 6, Donanım: ABS, diferansiyel kilidi, elektrikli ayna, elektrikli cam sistemi, klima, merkezi kilitleme, - Klima kontrolü Rcedozcuvkopfx Abroh - Radyo - Tavan camı

Durum: mükemmel (kullanılmış), Fonksiyonellik: tamamen fonksiyonel, kilometre: 639.000 km, Üretim yılı: 2007, çalışma saatleri: 2.865 h, Putzmeister BSF20-4-RZ Pompa Rsdpfox Emfdjx Abrjch Bom uzunluğu: 20 metre, boru çapı DN125, pompa ünitesi 90 m³/saat kapasiteye sahip. Mercedes Axor 1829 üzerine monte edilmiştir Üretim yılı: 2007 639.000 km 2.865 saat

Durum: ikinci el, dingil konfigürasyonu: 4x2, Üretim yılı: 2004, çalışma saatleri: 3.200 h, Kullanılabilir malzeme: beton Rcedpfxoyt Hy As Abrsh

Durum: ikinci el, kilometre: 1.100 km, vites türü: diğer, renk: beyaz, toplam ağırlık: 38.000 kg, boş ağırlık: 6.820 kg, azami yük ağırlığı: 31.180 kg, lastik boyutu: 425/65R22,5, ilk tescil: 05/2013, süspansiyon: hava, yükleme alanı hacmi: 10 m³, şoför kabini: diğer, Donanım: ABS, Vehicle location: Bovenden, 2 axles, BPW axles, air suspension, 1st axle liftable, ABS (anti-lock braking system), underrun protection, side aluminium side guard Superstructure: KARRENA concrete mixer approx. 10 m³, lifting axle, 2x 10t BPW axles! Suitable hydraulic system for engine PTO on the towing vehicle available at extra cost! ACCESSORY DETAILS WITHOUT GUARANTEE. Subject to changes, prior sale, and errors! Rjdpfxjvy A H Ij Abroch

Durum: ikinci el, kilometre: 1.001 km, vites türü: diğer, renk: beyaz, ilk tescil: 01/2015, Üretim yılı: 2015, şoför kabini: diğer, Araç konumu: Bovenden, Üst yapı: Liebherr beton mikser üst yapısı HTM 904F 9m³, Dautel değişim sistemi WS4 üzerine monte edilmiş. Beton mikser, 7 m’ye kadar konteynerler için VDL SK-25-5700 kayar-katlamalı kancalı taşıma sistemi ile birlikte bir değişim sistemine (Dautel WS4) aittir. Değişim sistemi, 4250 mm dingil mesafeli bir Arocs 3240 8x4’ten sökülmüştür. Rcjdpfxex H Twco Abroh Değişim sistemi ve kancalı taşıma ekipmanı ek ücret karşılığında temin edilebilir! AKSESUAR BİLGİLERİ GARANTİSİZ, değişiklik, ara satış ve yazım hataları saklıdır!

Durum: ikinci el, kilometre: 1.100 km, vites türü: diğer, renk: sarı, toplam ağırlık: 33.000 kg, boş ağırlık: 6.300 kg, azami yük ağırlığı: 26.700 kg, lastik boyutu: 425/65R22.5, ilk tescil: 06/2013, süspansiyon: hava, yükleme alanı hacmi: 10 m³, şoför kabini: diğer, dingil mesafesi: 1.810 mm, Donanım: ABS, Vehicle location: Bovenden, 2 axles, BPW axles, air suspension, ABS (anti-lock braking system), underrun protection, lateral aluminum side guard Wheelbase: 1810 mm Body: STETTER concrete mixer approx. 10m³, 2x BPW axles, 1st axle liftable, disc brakes! ACCESSORY SPECIFICATIONS WITHOUT GUARANTEE, subject to change, prior sale, and errors excepted! Rjdpfx Aovy A Ixsbrech

Durum: ikinci el, lastik boyutu: -, Üretim yılı: 2017, Donanım: kabin, ref: 210750 Type: Plastering/Mortar Spraying Machine EUROMAIR COMPACT PRO 60 Year: 2017 Rcjdpeqv E Tkjfx Abrsh - The machine has not run for a long time, service required - Designed for mixing single-coat render, traditional mortar, and liquid screed, with transport and spraying capability at a maximum output of 53 l/min. - Stainless steel tank and mixer (200 liters) - 140 bar high-pressure cleaner Price excludes VAT. Delivery available at additional cost. More information and photos are available on our website! Schedule an appointment to ensure the best service during your visit! Our company specializes in the purchase and sale of professional equipment, and we also offer buy-back of all types of professional machinery based on a quick appraisal and immediate payment. We will be pleased to welcome you to our new premises at 17 Route d’Eschau, 67400 ILLKIRCH-GRAFFENSTADEN. With an equipment park of over 100,000 m2 south of Strasbourg and a fully equipped workshop, we stock over 350 listings including construction machinery, material handling equipment, agricultural machinery, trucks, passenger vehicles, and commercial vehicles—a stock replenished every month. *Specification subject to error

Durum: ikinci el, kilometre: 219.386 km, güç: 199 kW (270,56 bg), lastik boyutu: 285/70 R19.5, dingil konfigürasyonu: 4x2, renk: yeşil, vites türü: mekanik, emisyon sınıfı: Euro 6, süspansiyon: hava, toplam uzunluk: 8.300 mm, toplam genişlik: 2.550 mm, toplam yükseklik: 3.600 mm, Donanım: ABS, diferansiyel kilidi, elektrikli ayna, elektrikli cam sistemi, klima, merkezi kilitleme, - Klima kontrolü Rcodpfx Ajzdvv Tsbreh - Merkezi yağlama - Radyo

Durum: ikinci el, kilometre: 1.100 km, vites türü: diğer, renk: yeşil, toplam ağırlık: 35.000 kg, lastik boyutu: 425/65R22,5, ilk tescil: 05/2009, süspansiyon: hava, yükleme alanı hacmi: 10 m³, şoför kabini: diğer, dingil mesafesi: 1.300 mm, Donanım: ABS, Vehicle location: Bovenden, 2 axles, MB axles (disc brakes), air suspension, ABS (anti-lock braking system), underride guard, side aluminum safety guards. Wheelbase: 1300 mm Superstructure: LIEBHERR concrete mixer approx. 10 m³. Can be converted with a separate engine (Deutz or another brand) at additional cost! Matching hydraulics for PTO on the towing vehicle available for an extra charge of €3,900 (net)! 6 units from year 2009 with 10 m³, 2 units from year 2011 with 12 m³, 3 units from year 2012 with 12 m³! Rcedovy A Ilopfx Abroh ACCESSORY DETAILS WITHOUT GUARANTEE, subject to changes, prior sale, and errors!

Durum: ikinci el, kilometre: 1.100 km, vites türü: diğer, renk: yeşil, toplam ağırlık: 35.000 kg, lastik boyutu: 425/65R22,5, ilk tescil: 04/2009, süspansiyon: hava, yükleme alanı hacmi: 10 m³, şoför kabini: diğer, dingil mesafesi: 1.300 mm, Donanım: ABS, Vehicle location: Bovenden, 2 axles, MB axles (disc brakes), air suspension, ABS (anti-lock braking system), underride protection, side aluminium side protection. Wheelbase: 1300 mm Body: LIEBHERR concrete mixer approx. 10 m³ / ARCHIVE IMAGES! Rcjdpfxjvy A Ifs Abrsh Optionally, conversion to auxiliary engine (Deutz or other make) available for an extra charge! Suitable hydraulics for PTO on towing vehicle available for an additional €3,900 net! 6 units year 2009 with 10 m³, 2 units year 2011 with 12 m³, 3 units year 2012 with 12 m³! ACCESSORY DETAILS WITHOUT GUARANTEE, subject to change, prior sale, and errors excepted!

Durum: yeni, Fonksiyonellik: tamamen fonksiyonel, yakıt türü: elektrikli, renk: diğer, Üretim yılı: 2026, *Alle unsere Produkte werden sorgfältig hergestellt und sind mit einer 1-Jahres-Garantie abgedeckt! *Montage und Bedienerschulung KOSTENLOS Die stationären Betonmischanlagen der COMPACT-Serie bieten für alle Anforderungen eine zufriedenstellende Lösung mit praxisgerechten und effektiven Konzepten. Stationäre Betonmischanlagen ermöglichen eine einfache und effiziente Produktion großer Mengen einer homogenen Betonmischung. Die COMPACT-Serie zeichnet sich durch ein einfaches Bedienkonzept und die niedrigsten Investitionskosten aus. Zudem setzt die Anlage die Betriebsressourcen effizient ein, so dass durch Zeitersparnis ein höherer Gewinn erzielt werden kann. TECHNISCHE DATEN: Modell: COMPACT 180 Produktionskapazität: 180 m³/h Mischtrommel: Doppelwellenmischer – 4,5 m³ Aggregatbunker: 5x30 m³ Zementwiegen: 2000 kg Redpey Hz Rwofx Abrech Zusatzmittelwiegen: 2x50 kg Wasserwiegen: 1000 l Zementsilo optional Die COMPACT 180 besteht aus: • Zuschlagstoff-Speicherbunker • Zuschlagstoff-Wiegebehälter • Zuschlagstoff-Transportsystem (Förderband oder Kübel) • Doppelwellenmischer • Mischtrommelgestell, Laufstege, Leiter • Wasser-Wiegebehälter • Zement-Wiegebehälter • Zusatzmittel-Wiegebehälter • Luftkompressor • Zementschnecke • Schraubbares Zementsilo • Oberfilter, Sicherheitsventil und Zubehör • Schaltschrank • PC- und Automatisierungssystem • Steuer- und Leistungsschalttafel FÜR WEITERE INFORMATIONEN STEHEN WIR IHNEN GERNE TELEFONISCH ZUR VERFÜGUNG!!!

Durum: ikinci el, kilometre: 1.100 km, vites türü: diğer, renk: yeşil, toplam ağırlık: 35.000 kg, lastik boyutu: 425/65R22,5, ilk tescil: 02/2009, süspansiyon: hava, şoför kabini: diğer, dingil mesafesi: 1.300 mm, Donanım: ABS, Vehicle location: Bovenden, 2 axles, MB axles (disc brakes), air suspension, ABS (anti-lock braking system), underride guard, side aluminum collision protection. Rcsdevy A H Ujpfx Abrsh Wheelbase: 1300 mm Superstructure: LIEBHERR concrete mixer approx. 10m³ / ARCHIVE IMAGES! Conversion with auxiliary engine (Deutz or other make) possible at extra cost! Suitable hydraulic system for engine PTO on the towing vehicle available for an additional €3,900.00 net! 6 units from year 2009 with 10m³, 2 units from year 2011 with 12m³, 3 units from year 2012 with 12m³ available! ACCESSORY DETAILS WITHOUT GUARANTEE, subject to change, prior sale, and errors excepted!

Durum: ikinci el, yakıt türü: dizel, renk: mavi, Üretim yılı: 2010, Üretim yılı: 2010 Rcodpjuu A S Nefx Abreh Kullanılabilir malzeme: beton CE işareti: evet Hasar: yok Fiyat: Talep üzerine

Durum: ikinci el, kilometre: 478.442 km, güç: 265 kW (360,30 bg), vites türü: mekanik, yakıt türü: dizel, renk: beyaz, toplam ağırlık: 32.000 kg, boş ağırlık: 14.395 kg, azami yük ağırlığı: 17.605 kg, lastik boyutu: 315/80R22.5, dingil konfigürasyonu: 8x4, koltuk sayısı: 2, ilk tescil: 01/2005, emisyon sınıfı: Euro 3, frenler: motor freni, süspansiyon: çelik, yükleme alanı hacmi: 10 m³, şoför kabini: gündüz kabini, Donanım: ABS, araç içi bilgisayar, diferansiyel kilidi, düşük ses seviyesi, ek farlar, hidrolik direksiyon, hız sabitleyici, kabin, koltuk ısıtıcı, sisal lambaları, Vehicle location: Bovenden, company's own premises, 1x comfort seat, seat heating, rear window, electric mirrors, heated mirrors, electric window left, electric window right, sun visor, cruise control, 16-speed manual gearbox, ABS (anti-lock braking system), constant throttle, PTO (power take-off), raised exhaust, differential lock, leaf suspension, low-noise G1, 2nd axle steered (leading axle), underrun protection, side aluminum underrun protection, roof hatch, yellow environmental badge. Superstructure: Karrena concrete mixer approx. 10 m³, ZF 16 S 182 OD gearbox, M-cab, PTO at flywheel side. ACCESSORY INFORMATION WITHOUT GUARANTEE, subject to alterations, prior sale, and errors excepted! Rcsdpfjvy A Npox Abrjh

Durum: ikinci el, kilometre: 300.000 km, Üretim yılı: 2007, çalışma saatleri: 3.977 h, Kullanılabilir malzeme: beton Rjdsycvbzjpfx Abroch

Durum: ikinci el, kilometre: 1.100 km, vites türü: diğer, renk: sarı, toplam ağırlık: 32.000 kg, boş ağırlık: 6.210 kg, azami yük ağırlığı: 25.790 kg, lastik boyutu: 425/65R22.5, ilk tescil: 06/2012, süspansiyon: hava, şoför kabini: diğer, Donanım: ABS, Vehicle location: Bovenden, 2 axles, air suspension, first axle liftable, ABS (anti-lock braking system), underrun protection. Redji Rk Epepfx Abroch Body: LIEBHERR concrete mixer type HTM 1004, approx. 10 m³, 2 x BPW axles, disc brakes, first axle liftable! ACCESSORY DETAILS WITHOUT GUARANTEE; subject to change, prior sale, and errors excepted!

Durum: ikinci el, kilometre: 365.770 km, güç: 294 kW (399,73 bg), vites türü: mekanik, yakıt türü: dizel, renk: beyaz, toplam ağırlık: 40.000 kg, boş ağırlık: 13.000 kg, azami yük ağırlığı: 27.000 kg, lastik boyutu: 315/80R22.5, dingil konfigürasyonu: 8x4, koltuk sayısı: 2, ilk tescil: 03/2013, emisyon sınıfı: Euro 5, frenler: motor freni, süspansiyon: çelik-hava, şoför kabini: yataklı kabin, dingil mesafesi: 3.600 mm, Donanım: ABS, araç içi bilgisayar, diferansiyel kilidi, düşük ses seviyesi, her tahrikli, hidrolik, hidrolik direksiyon, hız sabitleyici, kabin, klima, koltuk ısıtıcı, merkezi kilitleme, park ısıtıcısı, sisal lambaları, Araç konumu: Bovenden, Lg. Haus, 1x konfor koltuğu, 1x yatak, koltuk ısıtma, elektrikli aynalar, ısıtmalı aynalar, sol ön cam, sağ ön cam elektrikli, klima, güneşlik, hız sabitleyici, park ısıtıcısı, 16 vitesli manuel şanzıman, ABS (anti blokaj sistemi), sabit hız sınırlayıcı, PTO, diferansiyel kilidi, sis farları, yaprak-havalı süspansiyon, alüminyum depo, düşük gürültü seviyesi G1, tavan penceresi, yeşil çevre etiketi. Dingil mesafesi: 3600 mm. Üst yapı: HOENKHAUS 10/5/F/ZA-1800 treyler ile komple çekici, KARRENA yaklaşık 10 m³ beton mikseri, HydrDrive, ZF 16 S 252 OD şanzıman, MAN BrakeMatic, L kabini, park ısıtıcısı, klima, depo kapasitesi: 400 l. Treyler: 2x 10t BPW aks, havalı süspansiyonlu, 1. aks kaldırılabilir. AKSESUAR BİLGİLERİ GARANTİSİZ VERİLMİŞTİR. Değişiklik, arada satış ve hata hakkı saklıdır! Rsdpfexg Iq Ijx Abrsch

Durum: ikinci el, kilometre: 1.001 km, vites türü: diğer, renk: beyaz, ilk tescil: 01/2009, Üretim yılı: 2009, yükleme alanı hacmi: 7 m³, şoför kabini: diğer, Vehicle location: Bovenden, steel body Rjdowkvpvspfx Abrjch Superstructure: Liebherr concrete mixer superstructure HTM 704 F, 7 m³ on Notter (CH) interchangeable system, as-new condition. For an additional charge, also available with matching MAN 26.480 BL-6x4 H-4 (Hydro) vehicle. ACCESSORY DETAILS WITHOUT GUARANTEE, subject to change, prior sale, and errors excepted!

Durum: ikinci el, makine/araç numarası: WDB9505011K794379, kilometre: 465.500 km, ilk tescil: 01/2003, yakıt türü: dizel, lastik boyutu: 295/80 R22.5, dingil konfigürasyonu: 4x2, dingil mesafesi: 3.900 mm, yakıt: dizel, yakıt deposu kapasitesi: 400 l, renk: diğer, şoför kabini: gündüz kabini, vites türü: mekanik, vites sayısı: 12, emisyon sınıfı: Euro 3, süspansiyon: çelik, toplam uzunluk: 8.400 mm, toplam genişlik: 2.550 mm, toplam yükseklik: 3.900 mm, Üretim yılı: 2003, Donanım: diferansiyel kilidi, Concrete Pump Remote Control Cable: ✓ Radio Remote Control: ✓ Year of Manufacture: 2003 Max. Boom Reach: 16 meters Max. Pump Working Pressure: 71 bar Boom Make/Type: Putzmeister Rcsdjvyttfopfx Abroh Chassis Chassis Height: 100 cm Wheelbase: 390 cm Fuel Tank Capacity: 400 L = Further Information = Cab: Single Applicable Material: Concrete Tire Size: 295/80 R22.5 Suspension: Leaf Suspension Front Axle: Steerable; Left Tire Tread: 50%; Right Tire Tread: 60% Rear Axle: Twin Tires; Differential Lock; Left Outer Tire Tread: 35%; Right Outer Tire Tread: 50% Gross Vehicle Weight: 18,000 kg Registration Number: FH52ENJ = Company Information = For more information on this unit please call: or e-mail: . A full stock overview can be found at: . Please do not forget to subscribe to our newsletter for weekly updates on our stock.

Durum: ikinci el, kilometre: 1.001 km, vites türü: diğer, renk: gri, ilk tescil: 01/2005, Üretim yılı: 2005, şoför kabini: diğer, Vehicle location: Bovenden Rsdpfx Abevy A Rmorjch Body: Stetter concrete mixer body AM7FHC approx. 7 m³ on Dautel swap system. ACCESSORY SPECIFICATIONS WITHOUT GUARANTEE, subject to change, prior sale, and errors excepted!

Durum: ikinci el, kilometre: 570.000 km, güç: 300 kW (407,89 bg), vites türü: mekanik, yakıt türü: dizel, renk: kırmızı, toplam ağırlık: 32.000 kg, lastik boyutu: 315/80R22.5, dingil konfigürasyonu: 8x4, koltuk sayısı: 2, ilk tescil: 03/2010, emisyon sınıfı: Euro 4, frenler: motor freni, süspansiyon: çelik, şoför kabini: gündüz kabini, dingil mesafesi: 4.200 mm, Donanım: ABS, araç içi bilgisayar, diferansiyel kilidi, düşük ses seviyesi, hidrolik direksiyon, hız sabitleyici, kabin, klima, koltuk ısıtıcı, sisal lambaları, çekiş kontrolü, Araç konumu: Hırvatistan, Kz. Haus. Donanım: 1 adet konfor koltuğu, koltuk ısıtması, arka cam, elektrikli aynalar, ısıtmalı aynalar, sol elektrikli cam, sağ elektrikli cam, klima, güneşlik, hız sabitleyici, 16 ileri vitesli şanzıman, ABS (Kilitlenme Önleyici Fren Sistemi), patinaj kontrol sistemi (ASR), sabit gaz kelebeği, yardımcı tahrik, diferansiyel kilidi, sis farları, yaprak yaylı süspansiyon, alüminyum yakıt tankı, düşük gürültülü G1 motor, U koruması, tavan penceresi, yeşil çevre etiketi. Dingil mesafesi: 4200 mm Şasi: Değiştirilebilir sistem, yaklaşık 9 m³ kapasiteli Stetter beton karıştırma kasası ve 6.000,- ek ücrete tabi 3 taraflı boşaltma kasasından oluşur. 7,5 ton ön aks, 13 tonluk H7 arka aks, 233 dişli oranı, ABS'nin devre dışı bırakılabilmesi, ABS ve ASR'li Telligent fren sistemi, ön ve arka akslarda disk frenler, arka aks stabilizatörü, çelik destekli tampon, PSM, otoyol ücreti tahsilat sistemi için ön hazırlık, dağıtım paneli, Telligent II şanzıman, şantiye filtresi, On-Board-Diagnosis 1.0, şanzıman yağı soğutması, çift NA MB 124-11B/1C flanş + MPA M-devir, arka motor tahriki 600 Nm. Şasi numarası: WDB9333041L296831! Tüm bilgiler, araç teslimat sürecinde olduğu için kesinlik taşımaz! Konum: Trgo-Auto d.o.o. Matoseva 86 Rcedpfeyniw Hox Abreh 0 Solin Hırvatistan / Croatia / Kroatien AKSESUARLARLA İLGİLİ BİLGİLER KESİN DEĞİLDİR, değişiklikler, ön satış ve hatalar saklıdır!

Durum: ikinci el, renk: sarı, Üretim yılı: 2014, Kullanılabilir malzeme: beton Redsz Imyhepfx Abroch

Durum: ikinci el, kilometre: 1.100 km, vites türü: diğer, renk: yeşil, toplam ağırlık: 35.000 kg, lastik boyutu: 425/65R22,5, ilk tescil: 03/2009, süspansiyon: hava, şoför kabini: diğer, dingil mesafesi: 1.300 mm, Donanım: ABS, Vehicle location: Bovenden, 2 axles, MB axles (disc brakes), air suspension, ABS (anti-lock braking system), underride guard, side aluminum safety guards. Wheelbase: 1300 mm Rjdpei Rq Avsfx Abrsch Superstructure: LIEBHERR concrete mixer approx. 10 m³. Can be converted with a separate engine (Deutz or another brand) at additional cost! Matching hydraulics for PTO on the towing vehicle available for an extra charge of €3,900 (net)! 6 units from year 2009 with 10 m³, 2 units from year 2011 with 12 m³, 3 units from year 2012 with 12 m³! ACCESSORY DETAILS WITHOUT GUARANTEE, subject to changes, prior sale, and errors!

Durum: ikinci el, kilometre: 1.100 km, vites türü: diğer, renk: beyaz, toplam ağırlık: 32.000 kg, boş ağırlık: 6.600 kg, azami yük ağırlığı: 25.400 kg, lastik boyutu: 425/65R22,5, ilk tescil: 03/2016, süspansiyon: hava, şoför kabini: diğer, Donanım: ABS, Vehicle location: Bovenden, 2 axles, BPW axles, air suspension, first axle liftable, ABS (anti-lock braking system), underrun protection, landing gear Superstructure: Liebherr concrete mixer model HTM 1004, approx. 10 m³, 2x 10t BPW axles! Rcjdpfx Absi Rk Axeroh Suitable hydraulics for engine PTO on the towing vehicle available at extra cost! ACCESSORY SPECIFICATIONS WITHOUT GUARANTEE, subject to change, prior sale, and errors excepted!

Durum: ikinci el, kilometre: 165.101 km, güç: 302 kW (410,61 bg), vites türü: mekanik, yakıt türü: dizel, renk: beyaz, toplam ağırlık: 32.000 kg, boş ağırlık: 13.331 kg, azami yük ağırlığı: 18.669 kg, lastik boyutu: 315/80R22.5, dingil konfigürasyonu: 8x4, koltuk sayısı: 2, ilk tescil: 07/2017, emisyon sınıfı: Euro 6, şoför kabini: gündüz kabini, dingil mesafesi: 4.300 mm, Donanım: ABS, diferansiyel kilidi, kabin, Araç konumu: Hırvatistan, Kz. Haus, 1 adet havalı koltuk, arka cam, sol elektrikli cam, sağ elektrikli cam, klima, güneşlik, 8 kademeli anahtar, ABS (Kilitlenme Önleyici Sistem), yüksek konumlandırılmış egzoz, diferansiyel kilidi, döner lamba, yapraklı süspansiyon, yeşil çevre etiketi. Dingil mesafesi: 4300 mm Üstyapı: Liebherr HTM 905, 9 metreküp. Veriler ön bilgilendirme niteliğindedir, çünkü araç teslimat aşamasındadır! Konum: Trgo-Auto d.o.o. Matoseva 86 0 Solin Redpjzz Ammjfx Abrech Hırvatistan AKSESUAR BİLGİLERİ GARANTİ KAPSAMINDA DEĞİLDİR, değişiklikler, ön satış ve hatalar saklıdır!