Kullanılmış 2020 Hyva Fe A 191-5-06230-019 satın al (64.092)

Koşul: ikinci el, güç: 276 kW (375,26 bg), yakıt türü: dizel, renk: beyaz, lastik boyutu: 750/65 r25 xda michelin, lastik durumu: 70 yüzde, kova hacmi: 18 m³, Üretim yılı: 2017, çalışma saatleri: 3.010 h, makine/araç numarası: TELA1226LH00016, Donanım: UVV güvenlik kontrolü, diferansiyel kilidi, ek farlar, her tahrikli, kabin, klima, tır çekici bağlantısı, One of the most powerful dumpers on the market, its 5-cylinder SCANIA DC 9 turbo diesel engine with 375 HP and the ZF 6 WG 310 RPC transmission deliver outstanding power transmission—unbeatable in rough terrain! The three NAF axles with longitudinal and transverse differential locks make the vehicle perfect for demanding jobs. Ride comfort is excellent: the front axle is sprung, similar to Tatra trucks. Thanks to its wide tires, it is easy to transport—transport width is under 3.0 m. The vehicle features a skip heating system via exhaust gases, radio and air conditioning as standard, and a reversing camera along with a premium comfort cab make driving a pleasure! An excellent price-performance ratio makes this machine unbeatable! Ppsdpji Rt Ixofx Acter

Koşul: ikinci el, güç: 276 kW (375,26 bg), yakıt türü: dizel, renk: beyaz, lastik boyutu: 750/65 r25 xda michelin, lastik durumu: 50 yüzde, kova hacmi: 18 m³, Üretim yılı: 2016, çalışma saatleri: 4.242 h, makine/araç numarası: A12001011, Donanım: UVV güvenlik kontrolü, diferansiyel kilidi, ek farlar, her tahrikli, kabin, klima, tır çekici bağlantısı, Rental machine in full configuration, 5-cylinder SCANIA engine with 375 HP, 9.3 l displacement, TIR 4 F with AdBlue. Independent wheel suspension for superior driving comfort—a machine built for tough applications. Payload: 28,000 kg. Operating weight: 22,485 kg. With wide tires, not exceeding 3.0 m width. Radio with CD/MP3, rear-view camera, heated mirrors. The most powerful machine on the market. Ppjdeqi Da Iepfx Actjr

Koşul: ikinci el, güç: 276 kW (375,26 bg), yakıt türü: dizel, renk: beyaz, lastik boyutu: 750/65 r25 xda michelin, lastik durumu: 50 yüzde, kova hacmi: 18 m³, Üretim yılı: 2016, çalışma saatleri: 4.132 h, makine/araç numarası: A12001011, Donanım: UVV güvenlik kontrolü, diferansiyel kilidi, ek farlar, her tahrikli, kabin, klima, tır çekici bağlantısı, Rental machine in full configuration, 5-cylinder SCANIA engine with 375 HP, 9.3 l displacement, TIR 4 F with AdBlue. Independent wheel suspension for superior driving comfort—a machine built for tough applications. Payload: 28,000 kg. Operating weight: 22,485 kg. With wide tires, not exceeding 3.0 m width. Radio with CD/MP3, rear-view camera, heated mirrors. The most powerful machine on the market. Ppjdoi Rtt Dopfx Actjr

Koşul: yeni, Fonksiyonellik: tamamen fonksiyonel, Üretim yılı: 2026, konteyner uzunluğu: 9 fit, renk: gri, toplam ağırlık: 10.000 kg, azami yük ağırlığı: 9.450 kg, boş ağırlık: 550 kg, yükleme alanı hacmi: 5 m³, yükleme alanı genişliği: 1.720 mm, yükleme alanı uzunluğu: 3.000 mm, yükleme alanı yüksekliği: 1.230 mm, Price on request. The price is ex-stock 33106 Paderborn! Volume discounts possible for the purchase of multiple containers. *Leasing/finance purchase available. 1 unit directly in stock, RAL 7043 11 units available at short notice, other RAL colours selectable Other versions and sizes are also available from stock in Paderborn. You are welcome to view our current inventory on our website. Roll-off container according to DIN standard Technical specifications: * Internal dimensions: 3000 x 1720 x 1250 mm * Usable volume: 5 cbm * Unladen weight: 550 kg * Floor: 5 mm S235 * Sides: 3 mm S235 * All plates and profiles continuously welded * Asymmetrical * Container inspected and certified according to DGUV Rule 114-010 * Corner reinforcements Ppedoyrdhbopfx Acter * Triplex tipping bearing on both sides (bolt Ø45) * Stacking strip, L-profile * Safety strip * Frame edges: U80x50x4 * Interior and exterior zinc phosphate primed, exterior coat with synthetic resin paint (80–100 μ) * Permissible total weight: 10,000 kg Subject to errors and prior sale. Photos serve as examples only! The price applies per piece plus 19% VAT. For any questions, please feel free to send us a message or give us a call.

Koşul: ikinci el, kilometre: 193.634 km, güç: 125 kW (169,95 bg), ilk tescil: 03/2012, yakıt türü: dizel, toplam ağırlık: 3.500 kg, bir sonraki muayene (TÜV): 03/2026, renk: beyaz, vites türü: mekanik, emisyon sınıfı: Euro 5, koltuk sayısı: 3, yükleme alanı uzunluğu: 4.200 mm, yükleme alanı genişliği: 2.300 mm, yükleme alanı yüksekliği: 2.255 mm, Üretim yılı: 2012, Donanım: ABS, klima, Her şey yolunda. Podpfx Aey Han Uoctopr

Koşul: ikinci el, kilometre: 5.796 km, güç: 340 kW (462,27 bg), ilk tescil: 11/2016, yakıt türü: benzin, CO₂ emisyonları: 216 g/km, şehir içi yakıt tüketimi: 12,2 l/100 km, yakıt tüketimi (şehir dışı): 7,6 l/100 km, karma yakıt tüketimi: 9,3 l/100 km, renk: beyaz, vites türü: otomatik, emisyon sınıfı: Euro 6, koltuk sayısı: 2, Donanım: ABS, elektronik denge programı (ESP), immobilizer sistemi, klima, merkezi kilitleme, navigasyon sistemi, Özel ekipman: Sesli navigasyon sistemi: COMAND Online, sürüş destek paketi: şerit, sürüş destek sistemi: uzun far asistanı Adaptif, yakıt deposu: büyütülmüş, LM ön/arka jantlar: 9x19 / 11x19 (AMG, 5 çift kollu), hafıza paketi, Parktronic sistemi PTS (ön ve arka), lastik tamir seti (Tirefit), geri görüş kamerası, arka yan camlar ve karartılmış arka cam, koltuk kılıfı / Döşeme: Nappa deri, ön koltuk ısıtması, özel Parlak Elmas Beyaz boya (designo boya), ayna paketi Podjr Stmkepfx Actopr Diğer ekipmanlar: Adaptif fren lambası, sürücü/yolcu yan hava yastığı, çekiş kontrol sistemi (ASR), ön pelvik hava yastığı (pelvik yastık), dış aynaya entegre sinyal lambası, boyalı fren kaliperleri, standart tasarım ve donanım serisi, sürüş farlarının otomatik açılması , kapı eşik plakaları (AMG), sürüş destek sistemi: daha aktif Fren asistanı, sürüş destek sistemi: Dikkat Desteği (yorgunluk algılama sensörü), sürüş destek sistemi: Fren fonksiyonlu çarpışma uyarı sistemi (Çarpışma Önleme Yardımcısı), sürüş destek sistemi: yokuşta kalkış yardımı, elektrikli park freni, AMG paspaslar, bagaj bölmesi kapağı / stor perde, ön bardak tutucu (çift), arka kanat spoyleri, LED arka lambalar, ısıtmalı arka cam (ESG), bilgi-eğlence sistemi: Mercedes me connect, Siyah iç tavan, krom iç paket, iç paket: Gümüş Krom (AMG), gövde: 3 kapı, Anahtarsız Çalıştırma sistemi, Ön yolcu koltuğunda çocuk koltuğu algılama (otomatik), yolcu tarafında diz hava yastığı, sürücü tarafında diz hava yastığı, konforlu otomatik klima kontrolü (termotronik), kafa hava yastığı sistemi (pencere yastığı), Mercedes-Benz acil çağrı sistemi, motor 4.0 litre - 340 kW V8 KAT, lastik basıncı izleme sistemi, Yol hesaplayıcı, Euro 6 emisyon standardına göre düşük kirletici emisyonlar, önde yan hava yastığı, aynalı güneşlikler (ışıklı), Sınırlı kaymalı diferansiyel (AMG), spor egzoz sistemi, spor şasi (AMG), start/stop sistemi, soket (12V bağlantı), ısı yalıtım camı.

Koşul: yeni, Fonksiyonellik: tamamen fonksiyonel, güç: 18,9 kW (25,70 bg), toplam ağırlık: 445 kg, yakıt türü: dizel, renk: beyaz, dingil konfigürasyonu: 1 dingil, işletme ağırlığı: 604 kg, boş ağırlık: 595 kg, yakıt: dizel, emisyon sınıfı: Euro 5, lastik durumu: 100 yüzde, Üretim yılı: 2025, çalışma saatleri: 2 h, Donanım: tır çekici bağlantısı, New air compressor: - Yanmar 3-cylinder diesel engine, 18.9 kW / 25.7 HP – Stage V - 4 m³/min air delivery at 7 bar - Plastic hood - 750 kg unbraked chassis - Fixed tow bar - 40mm DIN towing eye - Wheel chocks - Sealed environmental drip tray - 13-pin plug - LED rear lights with EU road approval and CoC from KBA Offer price plus freight from factory to Eltmann: €399.00 Optional extras: 1x unbraked 750 kg chassis, height-adjustable tow bar with 40mm DIN towing eye: €225.00 1x braked 750 kg chassis, height-adjustable tow bar with 40mm DIN towing eye: €599.00 1x aftercooler with water separator: €650.00 1x aftercooler with water separator and 2-stage filter: €1,910.00 1x hose reel with 20m 3/4" hose: €1,090.00 1x tool oiler: €150.00 1x toolbox: €165.00 1x ECOmizer – fuel saving system: €985.00 1x included car coupling: €45.00 1x 6 kVA generator: €2,290.00 All prices in Euro, excluding VAT, ex works Eltmann Pedpfx Acey A E R Tstjpr Specifications subject to change, errors and prior sale excepted.

Koşul: yeni, Fonksiyonellik: tamamen fonksiyonel, güç: 17,5 kW (23,79 bg), toplam ağırlık: 445 kg, yakıt türü: dizel, renk: beyaz, dingil konfigürasyonu: 1 dingil, yakıt: dizel, emisyon sınıfı: Euro 5, lastik durumu: 100 yüzde, Üretim yılı: 2025, çalışma saatleri: 3 h, Donanım: tır çekici bağlantısı, New air compressor: - Yanmar 3-cylinder diesel engine 17.5 kW / 23.5 HP – Stage V - Air delivery: 4 m³/min at 7 bar - Polycarbonate hood - Unbraked chassis, 750 kg - Fixed towing device - 40 mm DIN towing eye - Wheel chocks - Fully enclosed environmental tray - 13-pin connector - LED rear lights with EU road approval incl. CoC from KBA Offer price plus shipping costs from factory to Eltmann: €399.00 Additional options: 1x Unbraked chassis, 750 kg, height-adjustable towing device with 40 mm DIN towing eye €225.00 1x Braked chassis, 750 kg, height-adjustable towing device with 40 mm DIN towing eye €599.00 1x Aftercooler with water separator €650.00 Ppedpfxsy A Eulj Acter 1x Aftercooler with water separator and 2-stage filter €1,910.00 1x Hose reel with 20 m 3/4-inch hose €1,090.00 1x Line oiler €150.00 1x Toolbox €165.00 1x ECOmizer - fuel-saving system €985.00 1x Car coupling (included) €45.00 1x 6 kVA generator €2,290.00 All prices in Euro, plus VAT, EXW Eltmann Subject to change, errors, and prior sale

Koşul: ikinci el, kilometre: 77.000 km, güç: 78 kW (106,05 bg), ilk tescil: 09/2012, yakıt türü: dizel, toplam ağırlık: 3.500 kg, renk: sarı, vites türü: otomatik, emisyon sınıfı: Euro 5, koltuk sayısı: 2, yükleme alanı uzunluğu: 4.300 mm, yükleme alanı genişliği: 2.050 mm, yükleme alanı yüksekliği: 2.070 mm, Donanım: ABS, elektronik denge programı (ESP), is filtrasyon filtresi, merkezi kilitleme, - First registration: Emissions class EURO 5 - Facelift model - Mileage: 77,000 km - Net sale price: €7,990 !!! Always at least 50 Iveco Daily box vans in stock !!! !!! No reservations possible !!! VAT deductible Please no emails / no emails Due to time constraints, emails cannot be processed. Thank you for your understanding! ---- Opening hours and further information: Viewing and purchase without appointment possible: MON - THU: 9:00 am to 4:00 pm FRI: 9:00 am to 1:00 pm SAT: 9:00 am to 12:00 pm Address: Tabakried 11 84076 Pfeffenhausen If you have any questions: Christian Hirsch If you have any questions: Christian Hirsch Please try several times, as we are often in customer meetings. Further offers at ---- Iveco Daily with box body – walk-through - VAT deductible - 1 owner - Verified original mileage Emissions class: EURO 5 Environmental badge: Green Previous owners: 1 Emissions class: Euro 5 = green badge - Air suspension - Reversing camera - LED interior lighting - Cargo space length: 4.35 m - Cargo space width: 2.05 m - Cargo space height: 2.07 m - Foldable passenger seat - Sliding door between driver’s cab and cargo area - Sliding door, right - Electric, heated side mirrors - Central locking with remote control - Electric windows (front) - - Outside temperature display - On-board computer - Driver airbag - Electronic immobilizer - ABS, ESP, traction control (ASR) If you have any questions: For questions, Christian Hirsch or our friendly staff are at your disposal. If you have any questions: Christian Hirsch VAT deductible / Netto export possible. Further offers / opening hours: at / Further offers / opening hours: at / Ppodpfx Acov N N S Ajtsr If you have any questions: Christian Hirsch or our friendly staff are available for questions. If you have any questions: Christian Hirsch Further offers at Equipment details have been obtained using a VIN inquiry; technical errors may occur here. Information provided on the internet is non-binding and does not constitute warranted characteristics. The seller is not liable for typographical or data transmission errors or changes/entry errors. Subject to errors and prior sale.

Koşul: ikinci el, kilometre: 114.051 km, güç: 263 kW (357,58 bg), ilk tescil: 11/2021, yakıt türü: dizel, dingil konfigürasyonu: 6x2, dingil mesafesi: 3.900 mm, yakıt: dizel, vites türü: otomatik, emisyon sınıfı: Euro 6, süspansiyon: hava, toplam uzunluk: 9.650 mm, toplam genişlik: 2.550 mm, Üretim yılı: 2021, Donanım: araç içi bilgisayar, diferansiyel kilidi, elektrikli cam sistemi, hız sabitleyici, klima, koltuk ısıtıcı, merkezi kilitleme, = Zusätzliche Optionen und Zubehör = - Verstellbares Lenkrad - Fahrersitz mit Luftfederung - Elektrische Spiegel - Beheizbare Spiegel - Nebenantrieb (PTO) - Radio - Rückfahrkamera = Bemerkungen = Weitere Informationen: Marke: VOLVO Modell: FE 350 Aufbau: Müllsammelaufbau (Norba RL300 20,8 m³) Baujahr: 11.2021 Pjdpfx Aeypkk Roctopr Kilometerstand: 114.051 km Fahrgestellnummer (VIN): ... Z136799 Achsanordnung: 6x2*4 Radstand: 3.900 mm Motor: D8K350 263 kW / 350 PS / Euro 6 Getriebe: Automatikgetriebe (AL306) Federung: Luft/Luft Bremsen: Scheibenbremsen Abmessungen L/B: 9.650 mm / 2.550 mm Gewichte voll/leer: 27.000 kg / 14.360 kg Modelljahr: 2021 Aufbauhersteller: Norba Aufbaumodell: RL300 Achskonfiguration: 6x2*4 Federungstyp: Luftfederung Bremsen: Scheibenbremsen Liftachse: Liftachse Lenkung: Lenkbar = Weitere Informationen = Getriebe: AL306, Automatik Kabine: Tageskabine Federung: Luftfederung Hinterachse: Liftachse; Lenkbar Leergewicht: 14.360 kg Nutzlast: 12.640 kg Zulässiges Gesamtgewicht: 27.000 kg Bitte wenden Sie sich für weitere Informationen an Hesham Haddad, Deniss Urmaker, Mark Ševtšenko oder Alejandro Goyeneche.

Koşul: ikinci el, Üretim yılı: 2021, çalışma saatleri: 4.228 h, Donanım: her tahrikli, hidrolik ayarlanabilir bom, destek ayakları, 2530 mm dozer bıçağı, kova ve çekiç donanımı, yaklaşık 2100 mm sap, klima, geri görüş kamerası, yan kamera, Rototilt R4 taşıma pençesiyle (TYPRG850) – taşıma kapasitesi 1000 kg, 1200 mm palet çatalları – taşıma kapasitesi 2500 kg, 570 mm kazıcı kova, 1050 mm kazıcı kova, yaklaşık 1770 mm hendek kovası, çok iyi durumda, araç reklam yapıştırılmış ve/veya yazılı olabilir SI86865 Teklifimiz genel olarak yeni TÜV muayenesizdir. Yeni TÜV muayenesi istenirse, partner servislerimizden bir teklif sunmaktan memnuniyet duyarız! Araç reklam yapıştırılmış ve/veya yazılı olabilir. Genel teslimat ve ödeme koşullarımız geçerlidir. Pedpfxey Dy Dke Actepr Bu nesne için size finansman veya leasing teklifi sunmaktan memnuniyet duyarız. Lütfen bizimle iletişime geçin!

Koşul: yeni, Fonksiyonellik: tamamen fonksiyonel, güç: 27,5 kW (37,39 bg), toplam ağırlık: 714 kg, yakıt türü: dizel, renk: beyaz, dingil konfigürasyonu: 1 dingil, işletme ağırlığı: 665 kg, boş ağırlık: 665 kg, yakıt: dizel, emisyon sınıfı: Euro 5, lastik durumu: 100 yüzde, Üretim yılı: 2025, çalışma saatleri: 3 h, makine/araç numarası: 437666, Donanım: tır çekici bağlantısı, Yeni hava kompresörü: - Yanmar 3 silindirli dizel motor 27,5 kW / 37,4 HP - Seviye 5 - 7 barda 4 m³/dak hava debisi - Plastik kaput - Fren sistemi olmayan 750 kg dingil Pedpfx Acjyzp Srotspr - Sabit çekme sistemi - Binek ve kamyon bağlantısı - Takım yağlayıcı - 40 mm DIN çekme halkası - Takozlar - Kapalı çevre koruma teknesi - 13 kutuplu fiş - KBA'dan CoC ile AB yol onaylı LED arka lambalar Teklif fiyatı, fabrika çıkışlı Eltmann’a nakliye masrafı hariç 399,00 € Tüm fiyatlar Euro'dur, KDV hariçtir, teslim yeri: Eltmann. Değişiklik, hata ve ara satış hakkı saklıdır.

Koşul: yeni, Fonksiyonellik: tamamen fonksiyonel, güç: 35,5 kW (48,27 bg), toplam ağırlık: 714 kg, yakıt türü: dizel, renk: beyaz, dingil konfigürasyonu: 1 dingil, işletme ağırlığı: 705 kg, boş ağırlık: 714 kg, yakıt: dizel, emisyon sınıfı: Euro 5, lastik durumu: 100 yüzde, Üretim yılı: 2026, çalışma saatleri: 5 h, Donanım: UVV güvenlik kontrolü, tır çekici bağlantısı, New air compressor: - Yanmar 4-cylinder diesel engine, 35.5 kW / 48.28 HP – Stage V - 5 m³/min air delivery at 7.5 bar - Plastic hood - Unbraked chassis, 750 kg - Fixed tow bar - 40 mm DIN towing eye - Wheel chocks - Fully enclosed environmental pan - 13-pin connector - LED rear lights with EU road approval, CoC from KBA Offer price plus freight costs from factory to Eltmann: €399.00 Ppodpfxsyzpiws Actjr Optional extras: 1x unbraked chassis 750 kg, height-adjustable tow bar with 40 mm DIN towing eye: €225.00 1x braked chassis 750 kg, height-adjustable tow bar with 40 mm DIN towing eye: €599.00 1x aftercooler with water separator: €650.00 1x aftercooler with water separator and two-stage filter: €1,910.00 1x hose reel with 20 m 3/4-inch hose: €1,090.00 1x tool oiler: €150.00 1x toolbox: €165.00 1x ECOmizer – fuel saving system: €985.00 1x additional car coupling: €45.00 1x 6 kVA generator: €2,290.00 All prices in euros, plus VAT, ex-works Eltmann. Subject to change, errors, and prior sale.

Koşul: yeni, güç: 15 kW (20,39 bg), yakıt türü: dizel, renk: beż, lastik durumu: 100 yüzde, Üretim yılı: 2023, çalışma saatleri: 1 h, makine/araç numarası: G02050237, Donanım: UVV güvenlik kontrolü, düşük ses seviyesi, G20 - CE - Stage 5 - Generator - NEW with Type-B Residual Current Circuit Breaker (FI) - DGUV compliant - Immediately available! - Operating weight: 861 kg with full tank - 19 kVA - 15.2 kW output - Yanmar engine - includes sealed base environmental tray - digital control panel - auto start/stop system - socket combination according to DGUV - Type B - 3x CEE 16A 230V - 1x CEE 32A 400V Ppedpfx Aceyzm Idjtjr - Type B RCD (FI) - Grounding rod with cable - Diesel tank 181 l for 47 h runtime at 75% load Offer price plus delivery to Eltmann €300 + VAT.

Koşul: ikinci el, kilometre: 72.000 km, güç: 85 kW (115,57 bg), ilk tescil: 11/2009, yakıt türü: dizel, toplam ağırlık: 3.500 kg, renk: sarı, vites türü: otomatik, emisyon sınıfı: Euro 4, koltuk sayısı: 1, yükleme alanı hacmi: 18 m³, yükleme alanı uzunluğu: 4.300 mm, yükleme alanı genişliği: 2.030 mm, yükleme alanı yüksekliği: 2.040 mm, Üretim yılı: 2009, Donanım: ABS, elektronik denge programı (ESP), is filtrasyon filtresi, merkezi kilitleme, * Geri görüş kamerası * Raf sistemi * Hava yastığı * Dizel partikül filtresi * ABS * Elektronik stabilite programı (ESP) * Patinaj önleyici sistem (ASR) * İmmobilizer (araç koruma sistemi) * Hidrolik direksiyon Ppodey H Tvxspfx Acter * Ayarlanabilir direksiyon * Yol bilgisayarı * Uzaktan kumandalı merkezi kilit * Renkli camlar * Dış sıcaklık göstergesi * Isıtmalı dış aynalar * Elektrikli ayarlanabilir dış aynalar * Elektrikli camlar * Sağda sürgülü kapı * Basamak * Sürgülü kapılı bölme * Kamyon ruhsatı * Yeni TÜV muayenesi istenirse, size memnuniyetle teklif sunarız. * Teklifimiz genel olarak YENİ TÜV muayenesi olmadan geçerlidir. * Yeni ticari aracınızın teslimatı ek ücret karşılığında mümkündür. * Daha önce ticari olarak kullanılmış ticari araçların ağırlıklı olarak ticari kuruluşlara ve ihracata satıldığını (ör. küçük işletmeler, serbest meslek sahipleri, tarım, dernekler veya diğer ticari kuruluşlar gibi) anlamanızı rica ederiz. * Finansman mümkündür * Hata ve ara satış hakkı saklıdır.

Koşul: ikinci el, kilometre: 104.997 km, güç: 70 kW (95,17 bg), ilk tescil: 02/2011, yakıt türü: dizel, boş ağırlık: 2.550 kg, azami yük ağırlığı: 950 kg, toplam ağırlık: 3.500 kg, dingil konfigürasyonu: 4x2, dingil mesafesi: 4.325 mm, yakıt: dizel, CO₂ emisyonları: 259 g/km, şehir içi yakıt tüketimi: 11,1 l/100 km, yakıt tüketimi (şehir dışı): 9,2 l/100 km, karma yakıt tüketimi: 9,8 l/100 km, renk: sarı, şoför kabini: diğer, vites türü: otomatik, emisyon sınıfı: Euro 5, süspansiyon: diğer, koltuk sayısı: 2, toplam uzunluk: 7.057 mm, yükleme alanı uzunluğu: 4.380 mm, yükleme alanı genişliği: 2.000 mm, yükleme alanı yüksekliği: 2.000 mm, Üretim yılı: 2011, inşaat yüksekliği: 2.690 mm, Donanım: ABS, araç içi bilgisayar, elektronik denge programı (ESP), hava yastığı, immobilizer sistemi, merkezi kilitleme, çekiş kontrolü, The Mercedes-Benz Sprinter 310 CDI Maxi Euro-5 box van is ideally suited for commercial transport operations. First registered on February 1, 2011, and with a mileage of 104,997 km, this used vehicle is in good condition. The Sprinter is powered by a 70 kW/95 hp diesel engine with a displacement of 2,143 cc and meets the Euro 5 emissions standard. Power is transmitted to the rear wheels via an automatic transmission. The vehicle’s cargo area provides ample space for freight, measuring 2,694 mm in height, 2,100 mm in width, and 7,057 mm in length. The box body is designed for optimal cargo transport and allows for flexible loading solutions. Features include a through-door, a rear-view camera for easier maneuvering, and shelving for efficient load organization. The Mercedes has four doors, two seats, and has been well maintained by a single previous owner. Fuel consumption is rated at a combined 9.8 l/100 km with CO₂ emissions of 259 g/km. The vehicle is equipped with a level 4 (green) environmental badge, permitting operation within low-emission zones. The maximum permissible gross weight is 3,500 kg. The vehicle can be inspected in Rohrbach (Pfalz) without prior appointment. Ppsdsugn Hnepfx Actsr Sale is only to business customers (agriculture, self-employed professionals, small and large businesses) or for export. Subject to change and prior sale.

Koşul: ikinci el, kilometre: 134.644 km, güç: 70 kW (95,17 bg), ilk tescil: 05/2011, yakıt türü: dizel, boş ağırlık: 2.550 kg, azami yük ağırlığı: 950 kg, toplam ağırlık: 3.500 kg, dingil konfigürasyonu: 4x2, dingil mesafesi: 4.325 mm, yakıt: dizel, CO₂ emisyonları: 259 g/km, şehir içi yakıt tüketimi: 11,1 l/100 km, yakıt tüketimi (şehir dışı): 9,2 l/100 km, karma yakıt tüketimi: 9,8 l/100 km, renk: sarı, şoför kabini: diğer, vites türü: otomatik, emisyon sınıfı: Euro 5, süspansiyon: diğer, koltuk sayısı: 2, toplam uzunluk: 7.057 mm, yükleme alanı uzunluğu: 4.380 mm, yükleme alanı genişliği: 2.000 mm, yükleme alanı yüksekliği: 2.000 mm, Üretim yılı: 2011, inşaat yüksekliği: 2.690 mm, Donanım: ABS, araç içi bilgisayar, elektronik denge programı (ESP), hava yastığı, immobilizer sistemi, merkezi kilitleme, çekiş kontrolü, Shifts up to 2nd gear. The Mercedes-Benz Sprinter 310 CDI Maxi Euro-5 box van is a used transporter, ideal for commercial vehicle operations. First registered in May 2011 with a mileage of 134,644 km, this vehicle offers reliable performance. Powered by a 2,143 cc diesel engine delivering 95 hp and compliant with Euro-5 emissions standards, it ensures efficient and environmentally conscious operation. The automatic transmission and rear-wheel drive provide comfortable handling. The vehicle comes in yellow and seats two people. It features a spacious box body with built-in shelving, making it particularly suitable for professional use. The vehicle’s dimensions are 7,057 mm in length, 2,100 mm in width, and 2,694 mm in height, with a wheelbase of 4,325 mm and a gross vehicle weight rating of 3,500 kg. Combined fuel consumption is 9.8 l/100 km and CO2 emissions are rated at 259 g/km. Ppedpjyntf Usfx Actjr Thoughtful features include a camera and a walkthrough bulkhead, enhancing payload management and driving comfort. The vehicle has had one previous owner and is equipped with a green environmental badge. It is in good used condition and, due to its versatility, is an excellent choice for businesses requiring robust and spacious transport solutions. Sale exclusively to tradespeople (agriculture, freelancers, small and large businesses) or for export. Subject to prior sale and errors.

Koşul: ikinci el, kilometre: 141.000 km, güç: 70 kW (95,17 bg), ilk tescil: 02/2011, yakıt türü: dizel, boş ağırlık: 2.550 kg, azami yük ağırlığı: 950 kg, toplam ağırlık: 3.500 kg, dingil konfigürasyonu: 4x2, dingil mesafesi: 4.325 mm, yakıt: dizel, CO₂ emisyonları: 259 g/km, şehir içi yakıt tüketimi: 11,1 l/100 km, yakıt tüketimi (şehir dışı): 9,2 l/100 km, karma yakıt tüketimi: 9,8 l/100 km, renk: sarı, şoför kabini: diğer, vites türü: otomatik, emisyon sınıfı: Euro 5, süspansiyon: diğer, koltuk sayısı: 2, toplam uzunluk: 7.057 mm, yükleme alanı uzunluğu: 4.380 mm, yükleme alanı genişliği: 2.000 mm, yükleme alanı yüksekliği: 2.000 mm, Üretim yılı: 2011, inşaat yüksekliği: 2.690 mm, Donanım: ABS, araç içi bilgisayar, elektronik denge programı (ESP), hava yastığı, immobilizer sistemi, merkezi kilitleme, çekiş kontrolü, The used Mercedes-Benz Sprinter 310 CDI Maxi, model year 2011, is a versatile box van with a mileage of 141,000 km. It is equipped with a reliable 2,143 cc diesel engine delivering 70 kW (95 hp) and meets the Euro 5 emissions standard. The vehicle features an automatic transmission and a spacious interior with 2 seats. The Mercedes-Benz Sprinter's dimensions are impressive: it is 7,057 mm long, 2,100 mm wide, and 2,694 mm high, with a wheelbase of 4,325 mm. The permitted gross vehicle weight is 3,500 kg. Additional features include a roadworthiness certificate (HU) valid until 10/2025, a green emissions sticker, and an average fuel consumption of 9.8 l/100 km. The box body is fitted with practical shelving and a camera for easy handling. The yellow metallic paintwork gives the vehicle a distinctive appearance. The Sprinter is ideally suited for commercial users, offering a wide range of applications in transport and logistics. Viewing in Rohrbach (Pfalz) is possible at any time. Sale only to commercial customers (farming, freelancers, small and large businesses) or for export. Subject to prior sale and errors excepted. Ppedpfx Acovkqtqeter

Koşul: ikinci el, kilometre: 152.523 km, güç: 70 kW (95,17 bg), ilk tescil: 07/2011, yakıt türü: dizel, boş ağırlık: 2.550 kg, azami yük ağırlığı: 950 kg, toplam ağırlık: 3.500 kg, dingil konfigürasyonu: 4x2, dingil mesafesi: 4.325 mm, yakıt: dizel, CO₂ emisyonları: 259 g/km, şehir içi yakıt tüketimi: 11,1 l/100 km, yakıt tüketimi (şehir dışı): 9,2 l/100 km, karma yakıt tüketimi: 9,8 l/100 km, renk: sarı, şoför kabini: diğer, vites türü: otomatik, emisyon sınıfı: Euro 5, süspansiyon: diğer, koltuk sayısı: 2, toplam uzunluk: 7.057 mm, yükleme alanı uzunluğu: 4.380 mm, yükleme alanı genişliği: 2.000 mm, yükleme alanı yüksekliği: 2.000 mm, Üretim yılı: 2011, inşaat yüksekliği: 2.690 mm, Donanım: ABS, araç içi bilgisayar, elektronik denge programı (ESP), hava yastığı, immobilizer sistemi, merkezi kilitleme, çekiş kontrolü, The Mercedes-Benz Sprinter 310 CDI Maxi offers a versatile and reliable transport solution for commercial operators. Manufactured in 2011 with a mileage of 152,523 km, this vehicle is in used yet well-maintained condition. The Sprinter is powered by a 95 HP diesel engine compliant with the Euro 5 emissions standard. The automatic transmission and rear-wheel drive configuration ensure a comfortable driving experience, while the spacious box body provides flexible cargo options. The yellow paintwork ensures high visibility on the road, while the interior features a practical walkthrough and shelving options. The vehicle is designed for two occupants and comes with four doors. Safety is further enhanced by a green environmental badge, and the Sprinter boasts efficient fuel consumption, averaging 9.8 l/100 km. Ppjdpfxjtfaihs Acter Thanks to its robust construction and generous dimensions, this Sprinter is ideally suited for commercial use. With a height of 2,694 mm, width of 2,100 mm, overall length of 7,057 mm, and a maximum permissible gross weight of 3,500 kg, it offers ample capacity for a range of transport requirements. Prospective buyers can inspect the vehicle in Rohrbach (Pfalz), or, for an additional fee, arrange delivery within Germany. Sale exclusively to business customers (agricultural sector, freelancers, small and large enterprises) or for export. Subject to change and prior sale.

Koşul: ikinci el, kilometre: 93.000 km, güç: 78 kW (106,05 bg), ilk tescil: 08/2012, yakıt türü: dizel, toplam ağırlık: 3.500 kg, renk: sarı, vites türü: otomatik, emisyon sınıfı: Euro 5, koltuk sayısı: 1, yükleme alanı hacmi: 18 m³, yükleme alanı uzunluğu: 4.300 mm, yükleme alanı genişliği: 2.030 mm, yükleme alanı yüksekliği: 2.040 mm, Üretim yılı: 2012, Donanım: ABS, elektronik denge programı (ESP), is filtrasyon filtresi, merkezi kilitleme, * Shelving system Podsy Hm T Rspfx Actspr * Rear view camera * Air suspension * On-board computer * Electric window lifters * Outside temperature display * Heated exterior mirrors * Electrically adjustable exterior mirrors * Diesel particulate filter * Airbag * ABS * Electronic stability program (ESP) * Traction control system (TCS) * Immobiliser * Power steering * Adjustable steering wheel * Central locking with remote control * Tinted windows * Partition wall with sliding door * Right-hand sliding door * Step * Truck registration * If a new technical inspection (TÜV) is required, we are happy to provide a quote. Our offer generally does NOT include a new TÜV inspection. * Delivery of your "new" commercial vehicle is possible at an additional cost. * Please understand that commercial vehicles previously used in business operations are preferably sold to businesses and for export (e.g. small businesses, freelancers, agriculture, associations, or other commercial purposes). * Financing possible * Subject to errors and prior sale

Koşul: ikinci el, kilometre: 1.290.395 km, güç: 184 kW (250,17 bg), ilk tescil: 08/2010, yakıt türü: dizel, lastik boyutu: 385/65R22,5, dingil konfigürasyonu: 4x2, dingil mesafesi: 6.450 mm, yakıt: dizel, renk: siyah, şoför kabini: gündüz kabini, vites türü: otomatik, vites sayısı: 8, emisyon sınıfı: Euro 5, süspansiyon: çelik-hava, koltuk sayısı: 2, toplam uzunluk: 11.200 mm, toplam genişlik: 2.550 mm, toplam yükseklik: 3.780 mm, yükleme alanı uzunluğu: 8.620 mm, yükleme alanı genişliği: 2.470 mm, yükleme alanı yüksekliği: 2.480 mm, Üretim yılı: 2010, Donanım: ABS, Bluetooth, elektrikli ayna, elektrikli cam sistemi, hidrolik arka platform, hız sabitleyici, klima, koltuk ısıtıcı, park ısıtıcısı, çekiş kontrolü, = Additional Options and Equipment = - Heated mirrors - Digital tachograph - Tachograph (control device) - Fixed - Halogen lamp - Short cab - Tail lift - Manual - Radio/cassette - Fabric upholstery = Remarks = Number of axles: 2, Configuration: 4x2, Payload: 9,320 kg, Curb weight: 10,180 kg, Gross weight: 19,500 kg, Total tank capacity: 560 liters, Fifth wheel: Fixed, Number of locks: 1, Suspension type: Air suspension, Cabin type: Short cab, Cruise control, Tachograph (control device), Digital tachograph, Air conditioning, Auxiliary heater, Electric windows, Electric mirrors, Radio/cassette, Color: Black, Heated mirrors, Lighting type: Halogen lamp, Seat heating, Bluetooth, Engine power: 184 kW (247 Hp), Fuel: Diesel, Euro: 5, Transmission: Optidriver, Transmission type: Volvo, Gears: 8, Power steering, ABS, ASR, Starter battery, Number of seats: 2, Seating arrangement: 1+1, Seat covering: Fabric, Seat adjustment: Manual, Tail lift, Tail lift type: Rear flap, Tail lift capacity: 2,000 kg, Tail lift manufacturer: Dhollandia DHLSU.40, Tail lift material: Aluminum, Tail lift size: 198 x 252 cm = Further Information = Transmission Transmission: VOL, 8 gears, Automatic Axle configuration Brakes: Disc brakes Axle 1: Tire size: 385/65R22.5; steerable; left tire tread: 5 mm; right tire tread: 7 mm; Suspension: Leaf spring Axle 2: Tire size: 315/70R22.5; twin tires; left inside tread: 2 mm; left outside tread: 1 mm; right inside tread: 1 mm; right outside tread: 1 mm; Suspension: Air suspension Weights Unladen weight: 10,180 kg Payload: 9,320 kg Gross vehicle weight: 19,500 kg Functional Tail lift: Dhollandia DHLSU.40, rear flap, 2,000 kg Platform height: 114 cm Condition General condition: average Technical condition: average Visual condition: average Damage: none Number of keys: 1 Identification Registration number: BX-SG-26 = Company Information = Kleyn Trucks is one of the world’s largest independent dealers of used vehicles. Here you can choose from a constantly changing inventory of 1,200 used trucks, tractors, and trailers. Our offer includes all European brands, model years, and price ranges. Why buy from Kleyn Trucks? Simple! • Large, fast-changing stock • Recognizable quality • Good prices • Proper business conduct • We speak many languages • We understand our customers • Support with import and transport • (Export) registration numbers arranged quickly • Expert technical services • The security of “recognizable quality” • And more… Visit our website for special offers and our complete inventory: Leasing through Kleyn Trucks is possible in most European countries! Ppedpfx Asxln Hajcter Quickly calculate your lease rate and send an inquiry via our website. Ask directly about our European warranty package.

Koşul: ikinci el, kilometre: 6.540 km, güç: 335 kW (455,47 bg), ilk tescil: 08/2024, yakıt türü: dizel, toplam ağırlık: 25.000 kg, bir sonraki muayene (TÜV): 08/2026, renk: turuncu, vites türü: otomatik, emisyon sınıfı: Euro 6, Donanım: elektronik denge programı (ESP), is filtrasyon filtresi, klima, Vehicle number: U200173 ---- HIGHLIGHTS & PACKAGES * J1S Tachograph manufacturer VDO ASSISTANCE SYSTEMS * B1B Electronic braking system with ABS and ASR * F8V Light sensor * F8W Rain sensor * G0T Predictive Powertrain Control * S1D Stability Control Assistant (ESP) * S1H Lane Keeping Assistant * S1L Attention Assist * S5Z Cruise control * E4W Hill start assist, speed limit 30 km/h ENGINE, TRANSMISSION & CHASSIS * M5V High performance engine brake * M6L Two-cylinder air compressor * G5A Single-plate clutch * N6Z Transmission oil cooling * G0R Optimized gearbox mounting arms (for easy removal) * G5G Mercedes PowerShift 3 * Z5S PTO pump, positioned below frame upper edge * A1Y Front axle, straight design * A1D Front axle 8.0 t * A4Y Trailing axle, 7.5 t, steered, unloadable, liftable * C6Q Stabilizer bar, front axle * C6U Additional stabilizer, rear/trailing axle * C6I Regulated power steering pump * B2A Disc brakes on front and rear axle * F3B Cab suspension, comfort, leaf-sprung * E7F Remote control for air suspension * A5P Axle ratio i = 3.714 AUDIO & COMMUNICATION * F8B 2 remote control keys * J2K Speakers, 2-way system INTERIOR * D6F Air conditioning * F4H Cab rear wall without window * D8A Roof hatch/ventilation flap * F0Y Mirror cover, construction vehicle Pjdpsy Eprwofx Actopr * F5Y A-pillar cover * D1C Comfort driver's air-suspended seat * D1N Co-driver functional seat * D3Q Velour seat cover, driver * D3T Velour seat cover, co-driver and middle seat * D5Y Rubber mats, driver and co-driver side * D4Y Side sun roller blind, driver’s side * J6C Multimedia cockpit, interactive * J8Y Pre-installation for Truck Data Center 7 * E3L 24 V/15 A power socket, co-driver footwell * D7G Storage compartment cover, driver and co-driver side * D7R Overhead storage flaps above windscreen LIGHTING & VISIBILITY * E5H Night driving light switch * L1Q Construction rear lights, metal housing with grille * L9G Pre-installation, work lights * Cab rear wall * L1B Daytime running lights WHEELS * R1Q Steep shoulder rims 9.00 x 22.5 TECHNOLOGY & SAFETY * S1W Active Brake Assist 5 * B4A Condensation monitoring for compressed air system * B5B Trailer brake, 2-line * F8E Locking system with central locking * F8F Comfort central locking system * D2Y Seat belt monitoring * E2J Circuit breakers EXTERIOR * M8A Air intake at front * M7I Insect protection grille, in front of cooling unit * R0Z Wheel nut covers * C7F Front underrun protection (ECE), aluminum * K7D Exhaust system, tailpipe routed to right side * C7F Front underrun protection (ECE), aluminum * F7B Bumper, corners made of steel * F7D Bumper, center section with towing eyes, coupling jaw * C7A Rear underrun protection (ECE) * Q7V Central axle trailer coupling, D50, Ringfeder * F6D Tinted windshield with sun band * F4X External storage compartment flap, left * F7X Cab steps left/right, fixed * F7Z Entry step with roof handrail * F6I Heated front mirror * F5L External sun visor, transparent * L2H Flashing side marker lights OTHER EQUIPMENT * V1W Standard * W2K Weight variant 26.0 t (7.5/11.5/7.5) * M4X Engine version Euro VI, E * M7T Regulated water pump * Z5M Simple PTO * C5P Bolted frame * C0G Frame overhang 1050 mm * C6C Steering, single circuit * K0T Main tank, left * K1C Fuel tank 290 l, left, 650 x 565 x 950 mm, aluminium * K3V AdBlue tank 60 l, left * K5M Lockable tanks * K5S Protective cap for AdBlue dosing system * Z4O Slim tank profile * Z4Q Low-profile tank * U2G Exhaust box * C8F Mudguards for chassis trans

Koşul: ikinci el, kilometre: 495.500 km, güç: 368 kW (500,34 bg), ilk tescil: 01/2019, yakıt türü: dizel, boş ağırlık: 12.120 kg, azami yük ağırlığı: 13.880 kg, toplam ağırlık: 26.000 kg, dingil konfigürasyonu: 6x2, bir sonraki muayene (TÜV): 03/2027, renk: turuncu, şoför kabini: gündüz kabini, vites türü: otomatik, süspansiyon: çelik-hava, koltuk sayısı: 2, Donanım: ABS, araç içi bilgisayar, diferansiyel kilidi, hidrolik, klima, tır çekici bağlantısı, çekiş kontrolü, Colour: BLOOD ORANGE RAL 2002, Body manufacturer: HYVA, Unladen weight: 12,120 kg, Gross vehicle weight: 26,000 kg. 1st axle: 385/65 R22.5, 2nd axle: 385/65 R22.5, 3rd axle: 315/80 R22.5. Fabric seats, leaf/air suspension, steered lift axle, towing jaw coupling, electronic braking system (EBS), brake assist: MAN BrakeMatic, electronic stability program (ESP), traction control system (ASR), automatic climate control, comfort driver’s seat, seat heating, MAN Media Truck Advanced, multifunction steering wheel, fog lights, immobilizer, central locking with remote control, CB radio, sun visor, rotating beacon, hill-start assist: EasyStart, LED daytime running lights, roof hatch, cornering lights, information and service system: MAN Vehicle Connectivity Manager (VCM). Podpfx Aoywpbrjctopr HYVA skip loader body with radio remote control, Type: TS 2018 TAZ. Tyres: front axle 385/65 R22.5, steering axle 385/65 R22.5, drive axle 315/80 R22.5. Brake wear: 1st axle 82%, 2nd axle 99%, 3rd axle 56%. Non-binding offer, subject to errors and prior sale. Illustration may not correspond to the offer.

Koşul: ikinci el, Üretim yılı: 2020, çalışma saatleri: 2.525 h, Donanım: her tahrikli, Yanmar B95W Wheeled Excavator VIN: TW09540687 Technical Specifications: • Engine: Yanmar 4-cylinder diesel • Power: 74.4 kW • Operating weight: approx. 9,300 kg • Permissible gross weight: 11,000 kg • Tyre size: 8.25-20 • Travel speed: up to approx. 30 km/h • Fuel tank: approx. 140 l Equipment: • Dozer blade • Rear outriggers • Road chassis • All-wheel drive (4x4) • 3 steering modes (front axle steering / all-wheel steering / crab steering) • Auxiliary hydraulics for attachments • Cab with heating and air conditioning • Joystick control • Work lighting • Windscreen wiper with washer system • Comfort seat • Radio Other Information: • Year of manufacture: 10/2020 • Operating hours: approx. 2,525 h • Well maintained • Immediately ready for operation New main inspections / safety inspections or weight adjustments (increase/reduction) are available on request. We are happy to assist you in obtaining export/transit license plates and can also organize vehicle transport within Germany. Please contact us! ---- We speak the following languages: German, English, and Russian!---- No liability for printing or typographical errors, changes, intermediate sale, or mistakes reserved!---- Who are we? Leible Nutzfahrzeuge is a family-run business based in Kehl am Rhein. Thanks to our many years of experience in the preparation and distribution of commercial vehicles, we are a reliable partner for customers worldwide. The particular strength of Leible Nutzfahrzeuge lies in the distribution of new and used commercial vehicles. Our 11,000 m² site offers a wide selection of vehicles. The philosophy of our company is defined by fairness and integrity. As customer satisfaction is very important to us, we offer an outstanding all-round service package and provide you with a competent contact person to assist you during the purchase or sale of vehicles. See for yourself! Our services for you: Vehicle Loading We are happy to assist you in loading purchased vehicles. Organization of Special Transports Psdpsyrkunsfx Actepr We are happy to help organize special transport for you. Daily/Export License Plates We are happy to assist you in obtaining export or temporary license plates. Customs Formalities We are happy to assist you in handling customs formalities.

Koşul: ikinci el, toplam ağırlık: 37.000 kg, dingil konfigürasyonu: 3 dingil, ilk tescil: 02/2011, yükleme alanı hacmi: 57 m³, Üretim yılı: 2011, Ziyaret edin Sie unsere Webseite, wo Sie unseren kompletten Fahrzeugbestand mit vielen weiteren Fotos und Informationen in mehreren Sprachen finden. SEL 8489 Feldbinder KIP 57/6900/A/2 Kippsilo / Leichtmetallfelgen / 57.000 l / Liftachse deutsche Zulassung / 1. Hand EZ: 25.02.2011 Baujahr: 2011 Techn. zul. Gesamtmasse (kg): 40.000 Zulässiges Gesamtgewicht (kg): 37.000 Leergewicht (kg): 6.400-6.500 FIN: WFB334C1SB0042519 HU: 06.2026 BEREIFUNG UND ACHSEN: Bereifung: Achskonfiguration: 3 Achsen BPW 1. Achse: Liftbar Luftfederung Scheibenbremse Leichtmetallfelgen SILO Kippsilo Pedpfoyv T E Sex Actspr Inhalt (l): 57.000 1 Kammer Pneumatischer Sicherheitshandlauf Laufsteg FAHRZEUGUNTERLAGEN: Zulassungsbescheinigung Teil I (Schein) Zulassungsbescheinigung Teil II (Brief) Datenbestätigung M. BUFANO m. (Italienisch, Englisch, Deutsch) J. CORDEIRO j. (Portugiesisch, Spanisch, Italienisch, Englisch) J. MARJANOVIC j. (Deutsch, Bosnisch) L. OBODYNSKA (Ukrainisch, Russisch) Wir sprechen: DEUTSCH, ENGLISCH, ITALIENISCH, SPANISCH, PORTUGIESISCH, UKRAINISCH, RUSSISCH, POLNISCH, BOSNISCH Obwohl alle Anstrengungen unternommen wurden, um die Richtigkeit der Angaben zu gewährleisten, übernehmen wir keine Haftung für Fehler oder Auslassungen. Bitte beachten Sie die bereitgestellten Fotos. Die angegebenen Maße sind Circa-Angaben. Unsere Fahrzeuge werden im aktuellen Zustand verkauft. Wir laden Sie herzlich ein, unser Unternehmen zu besuchen und den Zustand des Fahrzeugs persönlich zu prüfen. Zudem besteht die Möglichkeit einer Probefahrt. Bitte beachten Sie, dass die mit dem Fahrzeug gelieferten Batterien die momentan eingebauten sind. Für Preisinformationen zu neuen Batterien stehen wir gern zur Verfügung.