Kullanılmış Böckmann Champion C Kutsche Sk Mss Pferdeanhänger satın al (41.374)

Durum: yeni, azami yük ağırlığı: 1.540 kg, toplam ağırlık: 2.400 kg, dingil konfigürasyonu: 2 dingil, yükleme alanı uzunluğu: 3.260 mm, yükleme alanı genişliği: 1.680 mm, yükleme alanı yüksekliği: 2.300 mm, toplam genişlik: 2.200 mm, toplam yükseklik: 2.730 mm, Üretim yılı: 2026, Böckmann Portax Esprit silver +black * 2-horse trailer * Horse transporter * New vehicle * Poly roof and front in black metallic Iodpfx Acovc Tlmj Ueba * Full aluminium construction * Saddle compartment * Year of manufacture: 2026 * Gross vehicle weight: 2,400 kg * Unladen weight: 860 kg * Payload: 1,540 kg * Overall dimensions: 4,500 mm x 2,200 mm x 2,730 mm * Internal dimensions: 3,260 mm x 1,680 mm x 2,300 mm * Saddle compartment with bridle and extendable saddle holders & cleaning set * Side sliding windows * Central partition wall with stall bar system * Side windows left and right * Large access door on the right * Rubber matting on floor and ramp * Interior lighting * V-drawbar * Steel rims * Roll-up tarpaulin * Non-slip loading ramp * Automatic jockey wheel * 19% VAT can be shown Always over 30 new and used trailers in stock ATTENTION!!!!! PLEASE READ!!!!! We expressly reserve the right to prior sale, as this item is also offered on other platforms. We strongly recommend viewing and inspection to avoid any misunderstandings regarding the condition and suitability for the buyer. Viewings and inspections are possible at any time by appointment and are expressly encouraged!!! The stated internal dimensions are approximate. For new vehicles, prices include statutory VAT, plus freight costs and vehicle documents. TRADES AND PAYMENT WITH SURCHARGE POSSIBLE!!! Showroom: 58285 Gevelsberg, Am Sinnerhoop 17 Opening hours: Monday – Friday 8:30 am to 5:00 pm, Saturday 8:30 am to 2:00 pm Over 500 new and used trailers always in stock!!! Pegasus Anhänger GmbH Am Sinnerhoop 17 58285 Gevelsberg Tel.: Fax:

Durum: ikinci el, Young used trailers from our extensive rental fleet! 9927237 Used 2-horse trailer with aluminum floor and tack room, custom color dark brown metallic Manufacturer: Böckmann Model: Comfort Internal dimensions: 3265 x 1650 x 2300 mm (L x W x H) Gross vehicle weight rating: 2,400 kg Unladen weight: approx. 906 kg Payload: approx. 1,494 kg (payload specifications may vary depending on equipment and configuration) Superstructure color: dark brown metallic Polyester roof: dark brown metallic Original Böckmann full aluminum floor CFF-Plus chassis incl. shock absorbers and 100 km/h approval Rubber mat on the loading ramp with integrated anti-slip strips and side stops for optimal grip for your horses Spacious tack room with two pull-out saddle racks Tack room equipped with: shovel and broom, bridle holders, various hooks, storage compartment, storage net, mirror, and leash for hanging blankets Automatic jockey wheel MSS safety stall bar system Tarpaulin lift with integrated net for optimal ventilation even when the tarpaulin lift is closed Rubber floor with non-slip textile structure for secure footing for the horses Additional padding on the front stall bar Height-adjustable front and rear stall bars Lockable coupling head with collision protection Removable and width-adjustable PVC clear partition wall Interior lighting Iodpsy I Ukaefx Ac Uoba Plenty of space for tails due to the large gap between stall bar and tailgate Adequate space for bridling between the tack room and stall bars Mud flaps Outline marker lights Gas strut lifting device for particularly easy opening and closing Maneuvering handle on front wall License plate holder with two steps Windows can be opened Hooks for hanging a hay net First registration: 03.07.2024 Workshop-inspected New TÜV inspection available upon request Possible options and accessories for this trailer: Drawbar and jockey wheel cover Saddle holder right-hand side Kick protection Spare wheel incl. holder Anti-theft device Registration of your new trailer at the road traffic authority

Durum: ikinci el, azami yük ağırlığı: 1.250 kg, toplam ağırlık: 2.000 kg, dingil konfigürasyonu: 2 dingil, ilk tescil: 06/1991, bir sonraki muayene (TÜV): 06/2028, yükleme alanı uzunluğu: 3.150 mm, yükleme alanı genişliği: 1.650 mm, yükleme alanı yüksekliği: 2.250 mm, toplam genişlik: 2.300 mm, toplam yükseklik: 2.673 mm, Üretim yılı: 1991, Donanım: hidrolik arka platform, Böckmann Classic * 2 at taşımak için römork * At taşıma römorku * Büyükbaş hayvan taşıma römorku * Tamamen polyester gövde * Ahşap taban * İlk tescil: 07.06.1991 * Muayene geçerlilik süresi: 06/2028 * Azami toplam ağırlık: 2000 kg * Boş ağırlık: 750 kg * Taşıma kapasitesi: 1250 kg * Dış ölçüler: 4360mm x 2300mm x 2673mm * İç ölçüler: 3160mm x 1650mm x 2250mm * Yan darbeye karşı koruma * Yan yastıklar * Orta bölme ve box demirli ayırıcı sistem * Sol ve sağ yan camlar * Sağdan giriş * V-tipi çekme kolu * Çelik jantlar * Branda tipi panjur * Kaymaz yükleme rampası * Otomatik destek tekerleği * Manevra kolu Araç, yaşına uygun olarak yapısal tipine özgü kullanım ve aşınma izleri göstermektedir. Römorkta nem kaynaklı kusurlar bulunmaktadır. DİKKAT!!!!! MUTLAKA OKUYUN!!!! Ürünü diğer platformlarda da sunduğumuz için ara satışı yapma hakkımızı açıkça saklı tutuyoruz. Yanlış beklentilerin önüne geçmek için mutlaka aracı görmenizi ve incelemenizi şiddetle tavsiye ediyoruz. Görüş ve inceleme, randevu ile her zaman mümkündür ve açıkça istenmektedir!!! Görseller benzer olup, ekstra ücretli aksesuarlar içerebilir. Belirtilen iç ölçüler yaklaşık verilerdir. Tüm bilgiler garanti edilmeden verilmiştir! Hatalar ve değişiklikler mümkündür. Yeni araçlarda nakliye ve teslimat ücretleri eklenir. NEREDEYSE HERŞEY İÇİN TAKAS MÜMKÜN!!! TAKAS VE FARKLI ÖDEME SEÇENEKLERİ MÜMKÜN!!! Sergi alanı: 58285 Gevelsberg, Am Sinnerhoop 17 Çalışma saatleri: Pazartesi - Cuma 8.30 - 17.00, Cumartesi 8.30 - 14.00 Sürekli olarak 500'den fazla yeni ve ikinci el römork stokta! Pegasus Anhänger GmbH Ibjdpfx Aeziklmjc Uoa Am Sinnerhoop 17 58285 Gevelsberg Tel.: Fax:

Durum: yeni, Böckmann Big Portax WCF – Stable with Extra-Large Walk-In Tack Room, Tall Access Doors, and Connecting Door Between Horse Compartment and Tack Room Manufacturer: Böckmann Model: Big Portax WCF Stable Internal dimensions: 4150 x 1855 x 2400 mm (LxWxH) Permissible total weight: 2,700 kg Unladen weight: approx. 1,395 kg Payload: approx. 1,305 kg (Payload may vary depending on equipment and specification) Connecting door from the horse compartment to the tack room (approx. 700 mm wide) WCF chassis (World-Class Suspension) with independent suspension for outstanding driving characteristics Diamond-cut aluminum rims 100 km/h road approval Aluminum floor Side walls made from anodized aluminum, 1,800 mm high Central post partition wall with padding, swiveling front and rear (also completely removable) Extra tall entry doors on both sides 2 bridle hooks on the entry door to the tack room Interior lighting in the tack room Saddle rack swings to the connecting door between horse compartment and tack room as well as to the outside door of the tack room Large, walk-in tack room with two swiveling professional saddle racks Lots of space for the horse’s tail due to large gap between partition bar and rear ramp Extra space for tacking up between the tack room wall and the front stall bars Tack room equipped with: shovel and broom, bridle holders, various hooks, whip holder, two large storage compartments, storage net, mirror, folding seat including boot jack Includes original Böckmann stool (stored in the tack room) Large right-hand access door to the tack room with sliding window Continuous stall bars front and rear Polyester roof, polyester nose, polyester mudguards, and polyester side strut covers in anthracite metallic Top grille (stallion grille) on partition wall Low loading height Right access door to horse compartment Stable partition system, swiveling and lockable Rubber mat on the loading ramp with integrated tread strips and lateral stops for optimal grip for your horses Side-steps protection made from high-strength plastic Side padding on both sides Roof vent and 4 sliding windows for optimal climate control Automatic jockey wheel with easy-action crank Ibodpfx Acjy N Hmij Usa MSS safety stall bar system Height-adjustable stall bars front and rear Tarpaulin lift Rubber floor with non-slip textile structure for secure footing Extra stall bar padding in front 2 removable feed mangers LED interior lighting with white or calming blue light selectable Lockable coupling head with collision protection Mud flaps Marker lights 2 maneuvering handles at the front Wear mat under the front hooves provides additional cushioning and protects the rubber floor Number plate holder with 2 steps Lighting system with reversing light and 13-pin plug Boot jack 2 interior lights in the horse compartment Pre-wiring for video monitoring for easy retrofitting of a camera system, including reversing camera and horse compartment camera Including vehicle documents Possible options and accessories for this trailer: Spare wheel incl. holder Anti-theft device Approach mirror * Registration of your new trailer with the vehicle registration authority

Durum: yeni, Böckmann Type: Horse Trailer Comfort (Model 22) Internal dimensions: 3353 x 1650 x 2315 mm (LxWxH) Permissible total weight: 2,400 kg Payload: approx. 1,422 kg (payload specifications may vary depending on equipment and construction) Features · Aerodynamic full polyester body in anthracite metallic (many other colors available with custom orders — body, roof, and mudguards can be in different desired colors) Ibedpfx Acey Nb Tqj Usa · Full aluminum floor — extremely stable and rot-proof · Rubber floor with non-slip textile structure for secure footing of the horses · CFF-Plus chassis incl. wheel shock absorbers — ensures excellent ride comfort · 100 km/h approval possible — get to your destination faster · MSS safety box bar system — rapid safety in emergency situations by opening the box bars from the outside with the included wheel key. This greatly minimizes the risk of injury for both humans and horses. · Height-adjustable box bars front and rear · Tarpaulin lift with integrated mesh — provides good ventilation even in poor weather · Large front entrance door — allows more comfortable entry and exit to the horse compartment · Lifting mechanism with gas pressure dampers for easy opening and closing of the rear ramp · Rubber on the loading ramp with integrated tread bars and side stops ensures optimal grip and prevents your horses from slipping sideways · License plate holder with two integrated footrests — allow for a safe view into the horse compartment · Interior lighting — always have everything in view (switchable to blue transport light — creates a calming atmosphere for evening/night drives) · Plenty of space for tails due to large gap between box bar and rear ramp · Tinted swing-out windows with integrated grille · Saddle compartment — accessible from outside with extendable saddle racks, broom with telescopic handle, shovel, small luggage net, mirror on the inside of the door, small shelf, large bridle hooks, whip holder, folding stool, and LED lighting · 2 feed troughs and hooks for hay nets · Practical automatic jockey wheel and maneuvering handle at the front of the body for easy positioning of the trailer · 13-pin connector · Lockable coupling — provides basic theft protection · Incl. vehicle documents — naturally included with us Options Alloy wheels, spare wheel, maneuvering mirrors, storage bar for saddle, padded box bars or additional anti-theft protection? Registration by us or by you? Everything is possible — just ask us! Financing We would be happy to show you how you can finance your new trailer in small, convenient monthly installments. Over 1,500 trailers always in stock. Feel free to browse online or visit us in Horn-Bad Meinberg — we look forward to seeing you!

Durum: yeni, Special price! In-stock vehicle from 2022! Never registered! Böckmann Master 21 Manufacturer: Böckmann Model: Master 21 WCF chassis 100 km/h approval Dimensions: 3560 x 1650 x 2350 mm (LxWxH) Perm. gross weight: 2400 kg Unladen weight: approx. 1084 kg Payload: approx. 1316 kg (payload may vary depending on configuration and design) Colour: dark brown metallic Low loading height Aluminium floor Rubber covering on load ramp with integrated grip strips and side stops for optimal stability for your horses Side kick-protection made of high-strength plastic Spacious tack room with two extendable saddle racks Tack room equipped with: shovel and broom, bridle hooks, various hooks, storage compartment, cargo net, mirror, and lead rope for hanging blankets Incl. original Böckmann stool (stored in the tack room) 2 feed troughs Automatic jockey wheel MSS safety partition bar system Side padding on both sides Tarpaulin lifter with integrated net Rubber floor with non-slip textile texture for secure footing for the horses Iedpfxey I Uivo Ac Ueba Kick protection on both sides Additional padding on the front partition bars Adjustable height partition bars front and rear Lockable coupling head Removable and adjustable PVC clear partition wall LED interior lighting can be switched from white to calming blue light Ample space for tails thanks to large gap between partition bar and tailgate Sufficient space for bridling between tack room and partition bars Mud flaps Marker lights Including vehicle documents Possible additional options and accessories for this trailer: Side-mounted saddle holder Spare wheel Wear mat Alloy wheels Video surveillance For individual and tailored financing, simply contact us! Another 1,500 trailers available at Anhänger-Centrum Rosemeier. Visit us—we are happy to advise you. Images may show accessories not included in the standard delivery scope. Due to continuous development, images and technical data may deviate slightly. Errors and changes excepted!

Durum: yeni, Special offer! In-stock vehicle from 2022! No prior registration! 9930108 Böckmann Neo L SR WCF – with spacious, walk-in tack room Unique design, innovative lighting concept, and plenty of space. Manufacturer: Böckmann Model: Neo L SR WCF Dimensions: 4080 x 1755 x 2400 mm (L x W x H) Permissible total weight: 2,700 kg Payload approx. 1,435 kg (payload details may vary depending on equipment and configuration) Side walls, polyester front, fenders, tailgate, lamp housings, and rear hatch in silver metallic Polyester front: silver metallic Continuous side windows provide natural sunlight in both the horse and tack rooms Aluminum floor Large entry doors on both right and left to the horse compartment All-polyester, wood-free body with window band and 2 opening windows Spacious, walk-in tack room Swivel saddle rack for 3 saddles (swivels to both tack room doors and to the interior door between the tack and horse rooms) Doors on both sides to the tack room Additional door from horse compartment to tack room Roof vent integrated in polyester hood Tailgate with lift assistance License plate holder with two boarding steps Front maneuvering handle V2A stainless steel bolts Black tarp lift with integrated net and forced ventilation 2 removable feed troughs 2 generous storage compartments in the tack room Additional upper storage space in tack room 6 bridle hooks, 1 crop holder, 2 nets in tack room Tack room lighting Wear-resistant mat in horse compartment 2 LED interior lights in horse area (white & calming blue, with switch) Broom with telescopic handle Plastic shovel with handle Extra padding for partition bars Step stool Safety stall bar system Side wall padding Kick protection on sides, high-strength plastic (black) Centre post partition (swivels front and rear) with padding for extra space when saddling Rubber mat with integrated grip strips on loading ramp Bonded and sealed rubber floor Böckmann premium 14” aluminum rims Lowered WCF chassis with shock absorbers and independent wheel suspension for outstanding driving performance Certified for 100 km/h Sturdy longitudinal beam chassis Automatic jockey wheel Lockable coupling head Lighting system with reverse light and 13-pin connector Horse head decal on rear hatch Incl. vehicle documents Available options and accessories for this trailer: • Cover for jockey wheel and coupling head • Saddle rest bracket mounted laterally • Spare wheel incl. holder • Anti-theft device • Registration of your new trailer with the vehicle registration authority Iedpfx Ajy I Uhxoc Usba We are happy to show you flexible monthly financing options for your new trailer and will provide you with a personalized financing quote. We have over 2,000 trailers in stock at all times. Many of our trailers can be found online at Or visit us in Horn-Bad Meinberg – we look forward to meeting you! Images may show accessories not included in standard delivery. Due to continuous improvements, images and technical data may vary slightly. Subject to errors and changes!

Durum: yeni, Special Price! Stock Vehicle from 2023! No Initial Registration! 9930540 Böckmann Type: Horse Trailer Comfort (Model 22) Interior dimensions: 3353 x 1650 x 2315 mm (L x W x H) Gross vehicle weight rating: 2,400 kg Payload: approx. 1,422 kg (Payload may vary depending on equipment and configuration) Equipment · Aerodynamic full polyester body in anthracite metallic (many other colors available for custom orders – body, roof, and mudguards can be customized in different colors) · Full aluminum floor – extremely durable and rot-proof · Rubber flooring with non-slip textile structure for secure footing for horses · Diamond-pattern aluminum rims · CFF Plus chassis incl. wheel shock absorbers – delivers a very comfortable drive · Possible to register for 100 km/h – reach your destination faster · MSS Safety Breast Bar System – rapid emergency safety with exterior release of the breast bars using the included wheel bolt key. Greatly reduces risk of injury to both human and horse. · Height-adjustable breast and rear bars · Tarpaulin lift with integrated mesh – provides excellent ventilation even in poor weather · Large front access door – allows easier entry and exit for you and your horse · Gas strut-assisted lift mechanism for effortless opening and closing of the rear ramp · Rubber matting on the loading ramp with integrated tread strips and side stops ensures optimal grip and prevents horses from slipping sideways · Number plate holder with two integrated step-ups – enables a safe view inside the horse area · Interior lighting – always a clear view (switchable to blue transport light for a calming atmosphere during evening/night drives) · Ample tail room with wide space between breast bar and rear ramp · Tinted opening windows with integrated grills · Saddle compartment – accessible from outside, includes pull-out saddle holders, telescopic broom, shovel, small luggage net, door-mounted mirror, small shelf, large bridle hooks, whip holder, foldable stool, and LED lighting Ibedpfx Acjy I Uf Rj Uea · 2 feed troughs and hooks for hay nets · Practical automatic jockey wheel and maneuvering handle at the front for easy positioning of the trailer · 13-pin plug · Lockable ball coupling – provides basic theft protection · Vehicle documents included – as a matter of course with us Options Spare wheel, towing mirrors, saddle rack, padded breast bars or additional anti-theft protection? Registration through us or by yourself? Everything is possible – just contact us! Financing We are happy to show you ways to finance your new trailer in small, convenient monthly installments. Over 1,500 trailers always in stock. Feel free to browse online or visit us in Horn-Bad Meinberg – we look forward to seeing you!

Durum: yeni, Böckmann Frozen Berry Horse Trailer in Special Color Type: Horse Trailer Comfort (Model 22) Internal dimensions: 3353 x 1650 x 2315 mm (L x W x H) Gross vehicle weight: 2,400 kg Payload: approx. 1,422 kg (payload may vary depending on equipment and configuration) Equipment · Aerodynamic full polyester body in anthracite metallic (many other colors available upon individual customer request – body, roof, and mudguards can be painted in different custom colors) · Full aluminum floor – extremely stable and rot-proof · Rubber floor with anti-slip textile structure for secure footing for horses · Aluminum diamond wheels · CFF-Plus chassis including shock absorbers – ensures excellent driving comfort · 100 km/h approval possible – reach your destination faster · MSS safety stall bar system – immediate safety in emergencies due to exterior release using the supplied wheel wrench. This greatly reduces the risk of injury for both humans and horses. · Stall bars front and rear height-adjustable · Tarpaulin lift with integrated mesh – provides good ventilation even in bad weather · Large front entrance door – enables comfortable entry and exit into the horse area Ibsdpoy I R T Rsfx Ac Uja · Rear ramp with gas strut lifting mechanism for easy opening and closing · Rubber on the loading ramp with integrated tread strips and side stops for optimal grip and no lateral slipping for your horses · Number plate holder with two integrated steps – allow safe viewing into the horse compartment · Interior lighting – always everything in view (can be switched to blue transport light – provides a calming atmosphere during evening/night rides) · Ample tail room thanks to the large distance between stall bar and rear ramp · Tinted side windows with integrated grills · Saddle compartment – accessible from outside with pull-out saddle racks, telescopic-handle broom, shovel, small mesh storage, door-inside mirror, small shelf, large bridle hooks, whip holder, folding stool, and LED lighting · 2 feed mangers and hooks for hay nets · Practical automatic jockey wheel and maneuvering handle at the front for easy positioning of the trailer · 13-pin plug · Lockable ball hitch – provides basic theft protection · Including vehicle documents – as standard with us Options Spare wheel, driving mirror, saddle storage bar, padded stall bars, or additional anti-theft protection? Registration by us or by you? Everything is possible – just contact us!

Durum: ikinci el, Lightly used trailers from our extensive rental fleet! Horse Trailer Uno Esprit silver + black with aluminum floor – suitable for 1 horse or mare with foal Manufacturer: Böckmann Model: Uno Esprit silver + black Dimensions: 3100 x 1300 x 2300 mm (L x W x H) Gross vehicle weight: 1600 kg Unladen weight: approx. 705 kg Payload: approx. 895 kg (Payload may vary depending on equipment and configuration) Aluminum floor Automatic jockey wheel Ibedpfx Aoy I R Smoc Uja Robust longitudinal chassis with V-drawbar Tailgate with lift assist for effortless operation V2A stainless steel bolted joints 2 rear side struts for added stability Height-adjustable breast bars at front Internal attachment point for hay net Plywood superstructure with plastic coating Rubber mat on loading ramp Step at rear ramp Tilt-up windows in polyester roof Tarpaulin lift Lockable side access door on right with extra robust 3-point lock Mud flaps Interior lighting Safety chest bar system Rubber flooring bonded and sealed Lighting system with reversing lights and 13-pin connector Heavy-duty lever-type latches Outline marker lights First registration: 27.03.2025 Workshop-inspected New TÜV certificate available on request Possible additional options and accessories for this trailer: Anti-theft device for coupling head Drawbar cover Side-mounted saddle rack Shock absorbers including 100 km/h speed approval Also available with tack room Side kick protection (interior) Registration of your new trailer at the road traffic authority

Durum: yeni, Böckmann Master 21 with Central Post Partition Wall Manufacturer: Böckmann Model: Master 21 Dimensions: 3560 x 1650 x 2350 mm (L x W x H) Gross vehicle weight: 2,400 kg Empty weight: approx. 1,087 kg Payload: approx. 1,313 kg (payload may vary depending on equipment and construction) Color: fire red WCF chassis 100 km/h road approval Low loading height Aluminum floor Central post partition wall with padding Rubber mat on loading ramp with integrated step strips and side stops ensures optimal grip for your horses Side kick protection made of high-strength plastic Spacious tack room with two extendable saddle racks Tack room equipped with: shovel and broom, bridle racks, various hooks, storage compartment, storage net, mirror, and leash for hanging blankets Includes original Böckmann mounting stool (stored in the tack room) 2 feed troughs Automatic jockey wheel MSS safety stall bar system Side padding on both sides Tarpaulin lift with integrated net Rubber floor with non-slip textile structure for secure footing for horses Kick protection on both sides Additional padding for stall bars in the front Adjustable stall bars, front and rear Lockable coupling head Iedpfx Acsy I R Ems Usba Removable and adjustable PVC transparent partition wall LED interior lighting, switchable from white to calming blue light Ample space for the tail due to wide gap between stall bar and tailgate Sufficient space for bridling between tack room and stall bars Mud flaps Marker lights Including vehicle documents Possible additional options and accessories for this trailer: - Side-mounted saddle rack - Spare wheel - Wear-protection mat - Video surveillance We would be pleased to show you how you can finance your new trailer in convenient monthly installments and will prepare an individual financing offer for you. We keep more than 2,000 trailers in stock at all times. You can find many of our trailers online at Or visit us in Horn-Bad Meinberg – we look forward to seeing you! Images may show equipment or accessories not included in the standard delivery. Due to ongoing developments, illustrations and technical data may vary slightly. Errors and modifications excepted!

Durum: ikinci el, Alüminyum tabanlı ve WCF şasili kullanılmış Master S Üretici: Böckmann Model: Master S Isdey I R Arspfx Ac Ujba Azami toplam ağırlık: 2400 kg Boş ağırlık: yaklaşık 1000 kg (Kullanılabilir yük kapasitesi donanım ve yapıya göre değişebilir) Kullanılabilir yük kapasitesi: yaklaşık 1400 kg Ölçüler: 3200 x 1650 x 2230 mm (U.G.Y) Renk: Antrasit metalik Alüminyum taban WCF şasi Yapıştırılmış ve sızdırmazlığı sağlanmış kauçuk zemin Entegre kayma basamaklı, yükleme kapağında kauçuk kaplama Yanlarda darbe koruması 2 yan yastık Kapakta kaldırma mekanizması Brandalı kaldırıcı Eğer odası 100 km/s sertifikası için tekerlek amortisörleri PVC ayırıcı duvar İlk tescil: 29.02.2008 Servis kontrolünden geçmiş İsteğe bağlı olarak yeni TÜV ile Bu römork için olası seçenek ve aksesuarlar: Yedek lastik ve tutucu dahil Hırsızlık koruması Yeni römorkunuzun trafik tescil işlemi

Durum: yeni, Böckmann Master 21 with Central Pillar Partition and WCF Chassis Manufacturer: Böckmann Model: Master 21 WCF chassis 100 km/h approval Dimensions: 3560 x 1650 x 2350 mm (L x W x H) Permissible gross weight: 2,400 kg Unladen weight: approx. 1,084 kg Payload: approx. 1,316 kg (payload may vary depending on equipment and configuration) Colour: anthracite metallic Low loading height Aluminium floor Central pillar partition, padded Rubber mat on the loading ramp with integrated anti-slip strips and side stops ensures optimal footing for your horses Side impact protection made of high-strength plastic Spacious tack room with two extendable saddle racks Tack room equipped with: shovel and broom, bridle holders, various hooks, storage compartment, net, mirror, and line for hanging blankets Incl. original Böckmann step stool (stored in the tack room) 2 feed troughs Ibedpfxey I Rywj Ac Uja Automatic jockey wheel MSS safety stall bar system Side padding on both sides Tarpaulin lift with integrated net Rubber floor with non-slip textile structure for safe standing Kick protection on both sides Additional front padding on stall bars Front and rear stall bars height adjustable Lockable coupling head PVC clear partition (removable and can be set wide) LED interior lighting switchable from white to calming blue light Generous space for tail thanks to large distance between stall bar and tailgate Sufficient space between tack room and stall bars for bridling Mud flaps Marker lights incl. vehicle documents Available options and accessories for this trailer: Side-mounted saddle holder Alloy wheels Spare wheel incl. holder Anti-theft device Registration of your new trailer with the road traffic authority We are happy to show you how you can finance your new trailer with convenient monthly payments and will prepare an individual financing offer for you. We have more than 2,000 trailers constantly in stock. You can find a wide selection of our trailers online at Or visit us in Horn-Bad Meinberg – we look forward to seeing you! Images may show accessories not included in the standard scope of delivery. Due to ongoing improvements, images and technical data may differ slightly. Errors and changes reserved!

Durum: ikinci el, Used Böckmann Horse Trailer – in need of repair Manufacturer: Böckmann Model: Comfort Dimensions: 3130 x 1650 x 2280 mm (L x W x H) Perm. total weight: approx. 2000 kg Unladen weight: approx. 580 kg (payload may vary depending on equipment and design) Payload: approx. 1420 kg Full polyester body – anthracite Polyester roof – silver metallic Saddle compartment Tarp lifter Rubber partition wall Rubber floor bonded and sealed Rubber mat on the tailgate with integrated step strips Tailgate dampers 2 opening windows Automatic jockey wheel Shock absorbers First registration: 18.07.2003 In need of repair - Floor soft - Right side wall soft - Tailgate soft - Tires in good condition Iedpfx Acoy I Ru Uj Uoba We have more than 2,000 trailers constantly in stock. You can find many of our trailers online at Or visit us in Horn-Bad Meinberg – we look forward to seeing you! Images may show accessories not included in standard delivery. Due to ongoing product development, illustrations and technical data are subject to slight variations. Errors and changes excepted!

Durum: yeni, Böckmann Master 21 with Central Post Partition Wall Manufacturer: Böckmann Model: Master 21 WCF chassis 100 km/h road approval Dimensions: 3560 x 1650 x 2350 mm (L x W x H) Gross vehicle weight: 2,400 kg Unladen weight: approx. 1,040 kg Payload: approx. 1,360 kg (payload may vary depending on equipment and configuration) Colour: Slate grey Low loading height Aluminium floor Central post partition wall with padding Rubber mat on the loading flap with integrated tread strips and side stops ensures optimal grip for your horses Lateral kick protection made of high-strength plastic Spacious tack room with two pull-out saddle racks Tack room equipped with: shovel and broom, bridle hooks, various hooks, storage compartment, storage net, mirror, and lead for hanging blankets Incl. original Böckmann step stool (stowed in the tack room) 2 feed troughs Automatic jockey wheel MSS safety stall bar system Side padding on both sides Tarpaulin lift with integrated net Rubber mat flooring with non-slip textile structure for secure footing of the horses Kick protection on both sides Additional padding for stall bars at the front Height-adjustable stall bars at front and rear Ibsdpfoy I Rkpjx Ac Usa Lockable coupling head Removable and adjustable-width PVC clear partition wall LED interior lighting switchable from white to calming blue light Generous tail space due to large gap between stall bar and tailgate Ample space for bridling between the tack room and stall bars Mudguards Marker lights Comes with vehicle documents Available optional extras and accessories for this trailer: Side-mounted saddle holder Spare wheel Wear protection mat Alloy wheels Video surveillance

Durum: yeni, Böckmann Big Master WCF – Extra Space for Horse and Rider Manufacturer: Böckmann Model: Big Master WCF Internal dimensions: 3900 x 1750 x 2300 mm (L x W x H) Permissible gross weight: 2,400 kg Unladen weight: approx. 1,167 kg Payload: approx. 1,233 kg (payload may vary depending on equipment and configuration) Colour: Green Polyester mudguards and side strut covers in black WCF chassis (World-Class Suspension) with independent wheel suspension for unique driving characteristics 100 km/h type approval Aluminium floor PVC clear partition (width-adjustable and fully removable) Spacious tack room with two extendable saddle racks (vertically and horizontally adjustable) Tack room equipped with: shovel and broom, bridle holders, various hooks, 2 large storage compartments, net and mirror Includes original Böckmann step stool (stored in the tack room) Low loading height Rubber mat on loading ramp with integrated tread bars and side stoppers ensures optimal grip for your horses Lateral step protection made of high-strength plastic Side padding on both sides Large anti-glare hinged windows for optimal ventilation Automatic jockey wheel with easy crank handle MSS safety stall bar system Height-adjustable stall bars at the front and rear Additional padding on front stall bar PVC curtain lift with integrated ventilation mesh protects against rain and cold when closed, while allowing airflow Rubber floor with non-slip textile structure for horses’ secure footing Lockable coupling head with collision protection Extra tail room due to large gap between stall bar and rear ramp Extremely spacious area between stall bars and tack room for easy bridling Mud flaps Marker lights Front manoeuvring handle Lifting aid on rear ramp for easy raising and lowering Isdpjy I Rhnsfx Ac Ujba Wear mat under the front hooves provides additional cushioning and protects the rubber floor 2 movable feed troughs LED interior lighting (optionally in white or calming blue) 2 hooks for hay nets in the horse compartment Additional storage above the tack room in the horse compartment Including vehicle documents Possible additional options and accessories for this trailer: Video monitoring system including rear-view camera Side-mounted saddle rack Foldable foal grid Upgrade to 2.7 t gross weight Protective cover for jockey wheel and coupling head Step aid on rear ramp Spare wheel

Durum: yeni, Special Price – Stock Vehicle 2024 2-Horse Trailer with Aluminum Floor, Shock Absorbers, Kick Protection, Rubber Mat on Loading Flap, and Roof Vent (roof vent not visible in the photo!) Manufacturer: Böckmann Model: Comfort Esprit silver + black Internal dimensions: 3265 x 1650 x 2300 mm (L x W x H) Permissible total weight: 2400 kg Unladen weight: approx. 868 kg Payload: approx. 1532 kg (payload may vary depending on equipment and configuration) Body color: silver metallic Polyester roof: silver metallic Original Böckmann full aluminum floor Roof vent (not visible in the photo) Ijdjy I Nwbspfx Ac Usba Kick protection CFF-Plus chassis Rubber mat on loading flap Lift mechanism: Gas pressure struts for especially easy opening and closing Roll-up tarpaulin Spacious tack room with two extendable saddle racks Tack room equipped with: Shovel and broom, bridle holders, various hooks, storage compartment, storage net, mirror, and leash for hanging blankets Wheel covers (black) Automatic jockey wheel MSS safety partition bar system Height-adjustable partition bars at the front and rear Removable, adjustable PVC transparent partition wall Interior lighting Plenty of tail space due to a large gap between partition bar and rear flap Sufficient space for bridling between tack room and partition bars Entry door Mud flaps Marker lights Opening windows Hook for hanging a hay net Incl. vehicle documents Optional equipment and accessories for this trailer: Side saddle holder Shock absorbers for 100 km/h road approval Mounting aid Spare wheel incl. holder Anti-theft device Tow bar and jockey wheel cover Full protective cover Registration of your new trailer with the traffic authority

Durum: yeni, Böckmann Frozen Berry Horse Trailer in Special Color Type: Comfort Horse Trailer (Model 22) Internal dimensions: 3353 x 1650 x 2315 mm (L x W x H) Permissible total weight: 2,400 kg Payload: approx. 1,403 kg (payload specifications may vary depending on equipment and construction) Equipment · Aerodynamic full polyester body in anthracite metallic (many other colors available for individual customer orders – body, roof, and mudguards can all be in different custom colors) · Full aluminum floor – extremely stable and rot-resistant · Rubber floor with non-slip textile structure for secure footing for the horses · CFF-Plus chassis including shock absorbers – ensures a very comfortable ride · 100 km/h approval possible – get to your destination faster · MSS safety breast bar system – fast emergency safety by releasing the bars from the outside with the supplied wheel wrench, greatly reducing risk of injury to both people and horses · Height-adjustable box bars at front and rear Iodpfx Acey I Ndus Ueba · Lift-up tarp with integrated net for good ventilation even in poor weather · Large front access door – allows for easier entry and exit into the horse area · Tailgate with gas strut lift-assist for easy opening and closing · Rubber on loading ramp with integrated tread strips and side stops ensures optimal grip and prevents lateral slipping of horses · Number plate holder with two integrated steps – provides a safe view into the horse area · Interior lighting – everything in view at all times (switchable to blue transport light for a calming atmosphere during night or evening journeys) · Ample space for the tail thanks to large gap between box bar and tailgate · Tinted louver windows with integrated grills · Saddle compartment – accessible from outside, with extendable saddle racks, broom with telescopic handle, shovel, small luggage net, and mirror mounted on the inside of the door, small shelf, large bridle hooks, whip holder, folding stool, and LED lighting · 2 feed troughs and hooks for hay nets · Practical automatic jockey wheel and maneuvering handle at the front for easy trailer positioning · 13-pin connector · Lockable ball hitch – provides basic theft protection · Vehicle documentation included – standard with us Options Spare wheel, alloy wheels, access mirror, saddle storage bracket, padded box bars, or additional anti-theft protection? Registration by us or by you? Everything is possible – just contact us!

Durum: yeni, Böckmann Neo L SR WCF – with a spacious, walk-in tack room and Art-Line design trim Unique design, innovative lighting concept, and plenty of space. Manufacturer: Böckmann Model: Neo L SR WCF Dimensions: 4080 x 1755 x 2400 mm (L x W x H) Permissible total weight: 2,700 kg Unladen weight: approx. 1,265 kg Payload: approx. 1,435 kg (payload may vary depending on equipment and configuration) Sidewalls, polyester bow, rear ramp, light housings, and rear tailgate in dark blue metallic Polyester bow: dark blue metallic Mudguards: anthracite metallic Side windows with continuous window band provide natural light in both horse and tack area Aluminium floor Böckmann premium aluminum “Raute” rims Lowered WCF chassis with shock absorbers and independent suspension for excellent riding characteristics 100 km/h EU type approval Sturdy longitudinal beam chassis Large access doors to the horse area on both the right and left All-polyester body without wood, with window band and two hinged windows Large, walk-in tack room Pivoting saddle rack for 3 saddles (swivels to both saddle chamber doors and the door between saddle chamber and horse area) Doors on both right and left into the tack room Additional door from horse area to the tack room Roof vent in polyroof Tailgate with lift assist License plate holder with dual entry steps Front maneuvering handle V2A stainless steel fittings Iodpsy I I S Rsfx Ac Ueba Black tarpaulin lift with integrated net and forced ventilation 2 detachable feed troughs 2 spacious storage compartments in the tack chamber Additional storage above in the tack room 6 bridle hooks, 1 whip holder, 2 nets in the tack compartment Lighting in the tack room Wear mat in horse area 2 LED interior lights in the horse compartment (white and calming blue lights with switch) Brush with telescopic handle Plastic shovel with handle Additional padded stall bars Mounting step Safety stall bar system Side padding Sidewall kick protection, high-strength plastic (black) Center post partition (swivels front and rear) with padding offers ample space for saddling Rubber mat on ramp with integrated anti-slip strips Bonded and sealed rubber floor Automatic jockey wheel Lockable coupling head Lighting system with reverse light and 13-pin connector Video monitoring system incl. reversing camera Art-Line large decal Optional extras and accessories for this trailer: Protective cover for jockey wheel and coupling head Spare wheel incl. mounted holder Side-mounted saddle holder bracket

Durum: yeni, Böckmann Type: Horse Trailer Comfort (Model 22) Internal dimensions: 3353 x 1650 x 2315 mm (L x W x H) Permissible gross weight: 2400 kg Payload: approx. 1422 kg (payload may vary depending on equipment and construction) Equipment · Aerodynamic full polyester body in anthracite metallic (many more colors available for individual customer orders – body, hood, and fenders can be in different custom colors) · Full aluminum floor – extremely stable and rot-proof · Rubber flooring with non-slip textile texture for safe footing for the horses · CFF-Plus chassis including shock absorbers – ensures excellent driving comfort · 100 km/h approval possible – get to your destination faster · MSS safety breast bar system – rapid emergency safety thanks to the ability to open the breast bars from outside with the supplied wheel nut wrench. This drastically reduces the risk of injury to both human and horse. · Vertically adjustable breast and breech bars front and rear · Tarpaulin lift with integrated net – ensures good ventilation even in poor weather · Large front entrance door – enables easier access to and exit from the horse compartment Ijdjy I Ef Uopfx Ac Usba · Lifting mechanism with gas pressure dampers for easy opening and closing of the tailgate · Rubber on the loading ramp with integrated tread strips and side stops to ensure optimal footing and no lateral slipping of your horses · Number plate holder with two integrated steps – allows a safe view into the horse area · Interior lighting – everything in view at all times (can be switched to blue transport light – creates a calming atmosphere during evening/night drives) · Plenty of space for the tail thanks to large distance between breast bar and tailgate · Tinted swing windows with integrated grille · Tack compartment – accessible from outside with extendable saddle racks, telescopic broom, shovel, small luggage net, and mirror on interior door, small shelf, large bridle hooks, whip holder, folding stool, and LED lighting · 2 feed troughs and hooks for hay nets · Practical automatic jockey wheel and maneuvering handle at the front of the body for easy trailer positioning · 13-pin connector · Lockable ball coupling – provides basic theft protection · Including vehicle documents – a matter of course for us Options Alloy wheels, spare wheel, curb mirror, saddle storage bracket, padded breast bars or additional anti-theft device? Registration by us or by you? Everything is possible – just contact us!

Durum: yeni, Böckmann Horse Trailer – Anniversary Models – 70 Years – Böckmann Master with Central Pillar Partition and WCF Chassis Iedpfx Asy I Dz Ijc Usba Manufacturer: Böckmann Model: Master -WCF- 70 Dimensions: 3560 x 1650 x 2350 mm (L x W x H) Gross Vehicle Weight: 2,400 kg Unladen Weight: approx. 1,084 kg Payload: approx. 1,316 kg (payload figures may vary depending on equipment and configuration) WCF Chassis 100 km/h Type Approval Colour: Silk Stone metallic Low loading height Aluminium floor Alloy wheels Central pillar partition with padding, swivels front and rear Rubber mat on loading ramp with integrated step strips and side stops ensures optimal grip for your horses Rubber floor with non-slip textile structure for safe footing of the horses Side kick protection made of high-strength plastic Spacious tack room with two pull-out saddle racks Tack room equipped with: shovel and broom, bridle hooks, various hooks, storage compartment, storage net, mirror, and strap for hanging blankets Includes original Böckmann stool (stored in the tack room) 2 feed troughs Automatic jockey wheel MSS safety stall bar system Side padding on both sides Tarpaulin lift with integrated net Kick protection on both sides Additional padding for stall bars in front Height-adjustable stall bars at front and rear Lockable coupling head Removable and widely adjustable PVC clear partition LED interior lighting switchable from white to calming blue light Generous space for tails due to large gap between stall bar and tailgate Ample space for bridging between the tack room and the stall bars Cabling and brackets pre-installed for easy camera system retrofitting Mudflaps Marker lights Including vehicle documents Available options and accessories for this trailer: Side-mounted saddle rack Spare wheel incl. bracket Anti-theft device Registration of your new trailer at the road traffic office

Durum: yeni, Böckmann Pferdeanhänger - Anniversary Models - 70 Years - Böckmann Master with center-post partition wall and WCF chassis Manufacturer: Böckmann Model: Master -WCF- 70 Dimensions: 3560 x 1650 x 2350 mm (L x W x H) Gross Vehicle Weight: 2400 kg Unladen Weight: approx. 1084 kg Payload: approx. 1316 kg (payload values may vary depending on equipment and construction) WCF chassis 100 km/h approval Color: Slate Grey Metallic Ijdpjy I Dzzofx Ac Ueba Low loading height Aluminum floor Alloy wheels Center-post partition wall padded front and rear, pivotable Rubber mat on loading ramp with integrated tread strips and side stops ensure optimal grip for your horses Rubber floor with non-slip textile surface structure for secure footing for horses Side kick protection made from high-strength plastic Spacious tack room with two pull-out saddle racks Tack room equipped with: shovel and broom, bridle hooks, various hooks, storage compartment, storage net, mirror, and leash for hanging blankets Incl. original Böckmann step stool (stored in the tack room) 2 feed troughs Automatic jockey wheel MSS safety chest bar system Side padding on both sides Tarpaulin lift with integrated net Kick protection on both sides Additional padding for chest bars in front Chest bars front and rear height-adjustable Lockable coupling head PVC clear partition (removable and adjustable width) LED interior lighting switchable from white to calming blue light Plenty of tail space due to large distance between chest bar and tailgate Ample space for bridling between tack room and chest bars Cabling and mount - for easy retrofitting of a camera system Mud flaps Marker lights Incl. vehicle documents Available options and accessories for this trailer: Side-mounted saddle holder Spare wheel incl. holder Anti-theft device Registration of your new trailer with the vehicle licensing authority

Durum: yeni, Böckmann Horse Trailer – Anniversary Editions – 70 Years – Böckmann Master with central post partition and WCF chassis Manufacturer: Böckmann Model: Master -WCF- 70 Dimensions: 3560 x 1650 x 2350 mm (L x W x H) Gross vehicle weight: 2,400 kg Unladen weight: approx. 1,084 kg Payload: approx. 1,316 kg (payload may vary depending on equipment and configuration) WCF chassis Ibjdpfjy I Dznjx Ac Uea 100 km/h approval certificate Color: Charity Green Low loading height Aluminum floor Alloy wheels Central post partition wall, padded at the rear and front, swingable Rubber lining on the loading ramp with integrated non-slip strips and side stops for optimal grip for your horses Rubber flooring with anti-slip textile structure for secure footing Side kick protection made of high-strength plastic Spacious tack room with two extendable saddle racks Tack room equipped with: shovel and broom, bridle hook, various hooks, storage compartment, storage net, mirror, and tether for hanging blankets Includes original Böckmann step stool (stored in the tack room) 2 feed troughs Automatic jockey wheel MSS safety box bar system Side padding on both sides Tarpaulin lift with integrated net Kick protection on both sides Additional box bar padding at the front Height-adjustable box bars front and rear Lockable coupling head Removable and wide-adjustable PVC transparent partition LED interior lighting switchable from white to soothing blue Plenty of space for the horse's tail due to large distance between box bar and tailgate Sufficient space for bridling between the tack room and box bars Pre-installed cables and mounts for easy retrofitting of a camera system Mudguards Marker lights Vehicle documents included Available options and accessories for this trailer: Side-mounted saddle holder Spare wheel incl. holder Anti-theft device Registration of your new trailer at the road traffic authority

Durum: ikinci el, azami yük ağırlığı: 1.290 kg, toplam ağırlık: 2.000 kg, dingil konfigürasyonu: 2 dingil, ilk tescil: 05/1996, bir sonraki muayene (TÜV): 11/2026, yükleme alanı uzunluğu: 3.250 mm, yükleme alanı genişliği: 1.650 mm, yükleme alanı yüksekliği: 2.250 mm, toplam genişlik: 2.200 mm, toplam yükseklik: 2.750 mm, Üretim yılı: 1996, Donanım: hidrolik arka platform, Böckmann Classic - 2-horse trailer - Horse transporter - Livestock trailer - Full-poly body - Wooden floor - First registration: 02.05.1996 - Next inspection (TÜV): 11/2026 - Gross weight: 2,000 kg - Unladen weight: 710 kg - Payload: 1,290 kg - Overall dimensions: 4,450mm x 2,200mm x 2,700mm - Internal dimensions: 3,260mm x 1,650mm x 2,300mm - Side kick protection - Central partition with stall bar system - Side windows, left and right - Entrance on right - V-drawbar - Steel rims - Tarpaulin roller blind - Non-slip loading ramp - Automatic jockey wheel - Manoeuvring handle This vehicle shows age-related and construction-typical signs of use and wear. Trailer with moisture issues. Always over 30 new and used trailers in stock ATTENTION!!!!! PLEASE READ CAREFULLY!!!!! We expressly reserve the right to prior sale, as we also offer this item on other platforms. We strongly recommend viewing and inspection to avoid any misunderstanding regarding condition and suitability. Viewings and inspections are possible at any time by appointment and are expressly desired!!! Images are for reference only and may show optional, chargeable equipment. All dimensions given are approximate. All details are subject to change without notice! Errors excepted. For new vehicles, shipping and delivery costs apply in addition. Ibedpeu Hxd Hjfx Ac Uoa TRADE-INS POSSIBLE FOR ALMOST EVERYTHING!!! PART EXCHANGE AND TRADE-UP POSSIBLE!!! Show yard: 58285 Gevelsberg, Am Sinnerhoop 17 Opening hours: Monday – Friday 8.30 am to 5.00 pm, Saturday 8.30 am to 2.00 pm Constantly more than 500 new and used trailers in stock!!! Pegasus Anhänger GmbH Am Sinnerhoop 17 58285 Gevelsberg Tel.: Fax:

Durum: ikinci el, azami yük ağırlığı: 1.500 kg, toplam ağırlık: 2.400 kg, dingil konfigürasyonu: 2 dingil, ilk tescil: 07/2011, bir sonraki muayene (TÜV): 04/2027, yükleme alanı uzunluğu: 3.250 mm, yükleme alanı genişliği: 1.650 mm, yükleme alanı yüksekliği: 2.300 mm, toplam genişlik: 2.200 mm, toplam yükseklik: 2.730 mm, Üretim yılı: 2011, Böckmann Comfort 2.4t with Tack Room, Aluminium Floor * Horse trailer * Horse transporter * Full polyester body * Aluminium floor * blue metallic / silver metallic * First registration: 15.07.2011 * Next inspection (TÜV): 04/2027 * Gross vehicle weight: 2,400 kg * Unladen weight: 900 kg * Payload: 1,500 kg * Overall dimensions: 4,500 mm x 2,220 mm x 2,730 mm * Internal dimensions: 3,250 mm x 1,650 mm x 2,300 mm * 100 km/h approval possible * Centre partition * Height- and length-adjustable panic bar system * Side padding * Side step protection * Tack room with bridle and saddle brackets * Opening windows * Automatic jockey wheel * Step strips on rear tailgate * Roll-up tarpaulin * Broom and shovel * Interior lighting * V-drawbar * Manoeuvring handle Wear mat available at extra cost! ATTENTION! PLEASE READ CAREFULLY! Ibjdoxrx Ibjpfx Ac Usa Interim sale expressly reserved as this item is also listed on other portals. We strongly recommend viewing and inspection to avoid any misconceptions by the buyer regarding condition and suitability. Viewing and inspection possible at any time by appointment and expressly desired! The specified internal dimensions are approximate values. TRADE-INS POSSIBLE FOR ALMOST EVERYTHING! PART-EXCHANGE OFFERS AND ADDITIONAL PAYMENT POSSIBLE! Exhibition area: 58285 Gevelsberg, Am Sinnerhoop 17 Opening hours: Monday–Friday 9:00 am to 5:00 pm, Saturday 9:00 am to 2:00 pm Over 500 new and used trailers in stock at all times! Pegasus Anhänger GmbH Am Sinnerhoop 17 58285 Gevelsberg Tel.: Fax: