Kullanılmış Man Tgm (Tg3) 15.320 4X2 Bl Curtainsider, Bär Lbw satın al (23.491)

Durum: ikinci el, kilometre: 1.212.148 km, güç: 251 kW (341,26 bg), ilk tescil: 02/2014, yakıt türü: dizel, toplam ağırlık: 18.000 kg, dingil konfigürasyonu: 2 dingil, renk: beyaz, vites türü: otomatik, emisyon sınıfı: Euro 6, yükleme alanı uzunluğu: 6.473 mm, yükleme alanı genişliği: 2.462 mm, yükleme alanı yüksekliği: 3.022 mm, Donanım: klima, park ısıtıcısı, * Çok fonksiyonlu direksiyon * Otomatik klima * Park ısıtıcısı * 2. yatak * Hız sabitleyici (Cruise Control) * Yokuş kalkış desteği * Yaprak/ hava süspansiyonu * Kasalı + brandalı üst yapı * 50 mm çeki demiri -----Dahili araç numarası: 11144----Hatalar ve ara satışlar saklıdır WhatsApp desteği mevcuttur! Araçla ilgili sorularınız veya daha fazla bilgi için bize WhatsApp üzerinden kolayca ulaşabilirsiniz WhatsApp WhatsApp Fodpfx Abowz Dmqjvsgc

Durum: ikinci el, kilometre: 458.151 km, güç: 375 kW (509,86 bg), ilk tescil: 10/2020, yakıt türü: dizel, toplam ağırlık: 18.000 kg, dingil konfigürasyonu: 2 dingil, frenler: retarder, renk: beyaz, vites türü: otomatik, emisyon sınıfı: Euro 6, Üretim yılı: 2020, Donanım: ABS, elektronik denge programı (ESP), klima, navigasyon sistemi, park ısıtıcısı, Cab: Type GM: Spacious (wide, long, medium-high)? * Driver comfort package for TGX? * Comfort cab suspension * Power outlets (12V, 24V, 230V) and USB ports? * Interior color scheme: Moon Grey? * Refrigerator and drawer in central console? * Roof spoiler, electrically adjustable? * Glass sunroof, electric? * Side flaps, foldable? * Chrome application on radiator grille? * Tinted windscreen and door windows * Sun visor for windscreen? ----* Professional 12.3-inch instrument cluster (Virtual Cockpit) * Reversing camera system with external monitor * Automatic wipers with rain sensor? * Central locking with remote control? * Climatronic air conditioning * Electric stationary air conditioning? * Additional water heater, 4 kW * Automatic driving light control with light sensor * Onboard computer with multifunction steering wheel * Electric internal sunblind for the windscreen ----Infotainment: MAN SmartSelect with touchpad? * MAN Media System Advanced Navigation 7 inch? * MAN Advanced Sound System with subwoofer? * Navigation maps for Europe and Russia? * Online traffic for navigation function? * Smartphone integration * Capability for MAN app integration * RIO Connectivity Board Module ----Lighting and Warning Signals: Safety Package Light and Vision Plus * Automatic driving light control with sensor * LED headlights, daytime running lights, fog lights, cornering light? * Headlight cleaning system * High beam assistant Fsdpfx Abjyamnajvogc * Work lights on cabin roof? * Comfort indicator function ----Safety and Assistance Systems: Electronic Stability Program (ESP)? * Traction control (ASR)? * Cruise control ACC Stop and Go? * Emergency Brake Assist (EBA) * Lane Departure Warning (LDW) * Attention warning system MAN AttentionGuard * Full brake assist * Electronic braking system (EBS), ABS, ----Engine and Transmission: Diesel engine MAN D2676 LF81, 375 kW (510 HP), 2,600 Nm torque, Euro 6d? * Biodiesel, compliant with DIN EN 14214, and diesel, compliant with DIN EN 590 * Biodiesel and diesel according to DIN EN 14214 and DIN EN 590 * MAN TipMatic 14.27 DD transmission with retarder?35 * Transmission functions: MAN EfficientRoll & MAN Idle Speed Driving * Drive programs: Efficiency Plus, Efficiency up to 70,000 kg, Manoeuvre (shunting mode)? * Transmission heat exchanger * High-performance engine brake MAN EVBec, adjustable * Variable speed-dependent retarder, adjustable * Anti-rollback feature MAN EasyStart ----* Leaf/air suspension * Rear axle differential lock * JOST JSK 42 K0 2-inch fifth wheel coupling with automatic lubrication ----* Tire size FA & RA: 315/70R22.5 * Fuel tank: 250 + 490 liters * AdBlue tank: 80 liters * Technical gross weight: 18,000 kg * Unladen weight: 7,782 kg * Permissible fifth wheel load: 20,000 kg * Overall length: 5,983 mm * Wheelbase: 3,600 mm * SP due: expired ----Vehicle number/Vehicle: 10691----Subject to errors and prior sale----Advertising and various inscriptions have been digitally removed.-----We are happy to assist you with all the formalities involved in purchasing a vehicle. Simply let us know your wishes and suggestions and we will take care of them. Among other things, we can offer you the following services at an additional cost:----* Trade-in of your old vehicle * TÜV/SP inspection * Complete export processing * Financing mediation * Application for export license plates * Vehicle transfer * Vehicle registration * Recovery and vehicle transport ----YOUR VTS TEAM WhatsApp support available

Durum: ikinci el, kilometre: 552.616 km, güç: 346 kW (470,43 bg), ilk tescil: 02/2022, yakıt türü: dizel, toplam ağırlık: 18.000 kg, dingil konfigürasyonu: 2 dingil, frenler: retarder, renk: yeşil, vites türü: otomatik, emisyon sınıfı: Euro 6, toplam genişlik: 2.550 mm, toplam yükseklik: 4.000 mm, yükleme alanı hacmi: 46 m³, yükleme alanı uzunluğu: 6.110 mm, yükleme alanı genişliği: 2.470 mm, yükleme alanı yüksekliği: 3.050 mm, Üretim yılı: 2021, Donanım: ABS, elektronik denge programı (ESP), is filtrasyon filtresi, klima, navigasyon sistemi, park ısıtıcısı, Cab Type: GX (wide, long, extra high) * Cab suspension: Comfort * Roof spoiler: Transport position at delivery * Glass tilting roof: Electric * Windscreen: Tinted laminated safety glass * Sun blinds: Electric (windscreen), manual (door side windows) * Electric stationary air conditioning * Climatronic * Additional water heater (4 kW) * Sleeping area: Upper and lower bunk with slatted frame and 70 mm mattress * Interior colour scheme: Moon Grey * Interior features: Carpet on engine tunnel, additional acoustic cab insulation, all-round curtain, storage compartments, refrigerator, storage box ----Infotainment: MAN Media System Advanced 7 inch Professional * DAB+/Navigation/Bluetooth/Radio/Traffic/MAP * Europe SD * On-board computer with multifunction steering wheel * Controls: MAN SmartSelect with touchpad and direct access buttons * Sound system: MAN sound system * Smartphone integration: Yes * RIO connectivity board module ----Engine and Transmission Engine: MAN D2676 LF79 diesel engine, 346 kW (470 HP), 2,400 Nm torque, Euro 6d * Engine cooler: Standard length * Fuel filter: Heated, for fuels up to cleanliness class 21 * Transmission: MAN TipMatic 12.28 OD, with retarder 35 * Driving modes: MAN TipMatic Efficiency Plus, without kickdown function * Transmission functions: MAN EfficientRoll, MAN Idle Speed Driving ----Chassis and Axles Drive configuration: 4x2 * Front axle: 8,500 kg, non-driven, offset, steered, non-liftable * Rear axle: 13,000 kg, HY axle without through drive, straight, non-steered, non-liftable * Suspension: Air/Air (LL) * Heavy-duty anti-roll stabilisation for rear axle Fgodpfxoy Dzgae Abvjc ----Assistance Systems * Electronic Stability Program (ESP) * Traction control (ASR) * Emergency Brake Assist EBA (not switchable) * Lane Departure Warning (LDW) * Turn Assist * Driving comfort: * Cruise control ACC Stop and Go, distance controlled * ECO levels for speed regulation * Cruise control function MAN EfficientCruise, terrain-dependent regulation ----* H&W Curtainsider Body CODEXL ‘MEGA’ * Sliding curtain sides both sides * Drawbar trailer coupling * Rear axle differential lock * Tool/storage boxes ----* Tyre size FA: 355/50R22.5 steel * Tyre size RA: 295/60R22.5 steel * Fuel tank: 780 litres * AdBlue tank: 60 litres * Gross vehicle weight: 20500 kg * Curb weight: 9750 kg * Perm. trailer load: 24000 kg * Total length: 8,905 mm * Wheelbase: 4,800 mm ----Vehicle number: 11999—TWO MORE PIECES AVAILABLE!! Vehicle no.: 11998 = 683,780 km Vehicle no.: 11997 = 682,359 km ----Subject to errors and prior sale----Advertising and various lettering have been digitally removed.-----We are happy to assist you with all formalities related to vehicle purchase. Simply let us know your wishes and requests, and we will take care of the rest. Among other things, we can offer you the following services for a fee: ----Trade-in of your old vehicle TÜV/SP inspection Complete export processing Financing arrangement Application for export registration plates Vehicle transport Vehicle registration Recovery and vehicle transportation ----YOUR VTS TEAM

Durum: yeni, kilometre: 210 km, güç: 235 kW (319,51 bg), yakıt türü: dizel, toplam ağırlık: 18.000 kg, dingil konfigürasyonu: 2 dingil, renk: kırmızı, vites türü: otomatik, Donanım: klima, navigasyon sistemi, * Çok fonksiyonlu direksiyon * Sağdan direksiyon * Otomatik klima * Navigasyon sistemi * Yaprak/hava süspansiyonu * Hız sabitleyici (Cruise control) * Yokuş kalkış desteği * Diferansiyel kilidi -----Dahili araç numarası: 9843----Hatalar ve aradaki satışlar saklıdır. WhatsApp desteği mevcuttur! Fgsdpfx Aovhub Hsbvsc Araçla ilgili sorularınız için veya daha fazla bilgi almak için bize WhatsApp üzerinden kolayca yazabilirsiniz. Whatsapp Whatsapp

Durum: ikinci el, kilometre: 351.445 km, güç: 375 kW (509,86 bg), ilk tescil: 07/2020, yakıt türü: dizel, toplam ağırlık: 18.000 kg, dingil konfigürasyonu: 2 dingil, bir sonraki muayene (TÜV): 08/2023, frenler: retarder, renk: mavi, vites türü: otomatik, emisyon sınıfı: Euro 6, Üretim yılı: 2020, Donanım: ABS, elektronik denge programı (ESP), is filtrasyon filtresi, klima, navigasyon sistemi, park ısıtıcısı, Cab: * GX cab: wide, long, extra high * Cab suspension: Comfort * Cab tilting system: electric * Roof spoiler, electric glass sunroof, foldable side flaps * Windscreen: laminated safety glass, tinted * Sun visor in front of windscreen * Windscreen washer system * Central locking with remote control * 4 vehicle keys * Door extension on driver’s and passenger’s side * Door windows: tinted, safety glass Infotainment: * MAN SmartSelect with touchpad * MAN Media System Advanced Navigation 7-inch * MAN Advanced sound system with subwoofer * Navigation maps for Europe and Russia * Online Traffic for navigation function * RIO connectivity box * Smartphone integration Lighting and Audible Signals: * Front headlights: LED * Daytime running lights: LED * Fog lights: LED * Cornering light: LED * Side indicator lights: LED * Headlamp cleaning system * High beam assist * Automatic driving light control with light sensor Seats: * Seat covers: textile, Comfort * Driver comfort seat: air-suspended, with lumbar support and shoulder adjustment * Driver seat ventilation * Passenger seat: unsuspended, longitudinal, backrest and height adjustable Sleeping area: Fodpfxoynrfte Abvjgc * Upper bed: with slatted frame, fabric underlay, mattress 70 mm * Lower bed: with slatted frame and adjustable head section, Comfort mattress 110 mm * Storage compartments and reading lights on both beds Climate control: * Electric stationary air conditioning * Air conditioning: Climatronic * Additional water heater: 4 kW Engine and Transmission: * MAN D2676 LF78 diesel engine, 375 kW (510 hp), 2,600 Nm torque, Euro 6d * Fuel filter: heated * Pre-fuel filter: with oil/water separator, heated * MAN TipMatic 14.27 DD with Retarder 35 * Driving programs: Efficiency up to 70,000 kg, Manoeuvre (shunting mode) * Single-plate clutch, 430 mm, dry Assistance Systems: * Electronic Stability Program (ESP) * Traction control (ASR) * Cruise Control ACC Stop and Go * Emergency brake assist (EBA) * Lane return assist (LRA) * Lane change assist (LCS) and turning assistance * Attention alert MAN AttentionGuard Colors: * Chassis: graphite black RAL 9011 * Cab, Aero package, high roof, fenders, bumper: signal blue RAL 5005 * HYVA 2-way hydraulic system Technical Data: * Gross vehicle weight: 18,000 kg * Front axle: 7,500 kg * Rear axle: 13,000 kg * Gross combination weight: 40,000 kg (national), 44,000 kg (technical) * Main wheelbase: 3,600 mm * Rear frame overhang: 800 mm * Main frame longitudinal member thickness: 8 mm * Front axle tyre size: 385/55 R22.5 * Rear axle tyre size: 315/70 R22.5 * Fuel tank: 450 litres * AdBlue tank: 75 litres * TÜV & SP: expired Vehicle number: 7491 Errors and prior sale reserved. Advertising and various decals have been digitally removed. We are happy to assist you with all formalities involved in the purchase of a vehicle. Just let us know your wishes and suggestions and we will take care of it. Among other things, we can offer you the following services at an additional cost: * Trade-in of your old vehicle * TÜV/SP inspection * Complete export processing * Financing brokering * Application for export license plates * Vehicle transfer * Vehicle registration * Recovery and vehicle transportation YOUR VTS TEAM

Durum: ikinci el, kilometre: 563.401 km, güç: 375 kW (509,86 bg), ilk tescil: 10/2020, yakıt türü: dizel, toplam ağırlık: 18.000 kg, dingil konfigürasyonu: 2 dingil, frenler: retarder, renk: beyaz, vites türü: otomatik, emisyon sınıfı: Euro 6, Üretim yılı: 2020, Donanım: ABS, elektronik denge programı (ESP), klima, navigasyon sistemi, park ısıtıcısı, Cab: Type GM: Spacious (wide, long, medium-high) * Driver Comfort Package for TGX * Comfort cab suspension * Power outlets (12V, 24V, 230V) and USB ports * Moon Grey interior color * Refrigerator and drawer in center section * Roof spoiler, electrically adjustable * Glass sunroof, electrically operated * Foldable side flaps * Chrome trim on radiator grille * Tinted windshield and door windows * Sun visor in front of windshield ----* Professional combination instrument 12.3-inch (virtual cockpit) * Reversing camera system with external monitor * Automatic windshield wipers with rain sensor * Central locking with remote control * Climatronic air conditioning * Electric stationary air conditioning * Auxiliary water heater, 4 kW * Automatic driving light control with light sensor * On-board computer with multifunction steering wheel * Electric interior sunblind for windshield ----Infotainment: MAN SmartSelect with touchpad * MAN Media System Advanced Navigation 7-inch * MAN Advanced sound system with subwoofer * Navigation maps for Europe and Russia * Online traffic for navigation function * Smartphone integration * Possibility for MAN app integration * RIO Connectivity-Board module ----Lighting and signals: Safety Package Light and Vision Plus * Automatic driving light control with light sensor * LED headlights, daytime running lights, fog lights, cornering lights * Headlamp cleaning system * High beam assistant * Work lights on cab roof * Comfort indicator function ----Safety and assistance systems: Electronic Stability Program (ESP) * Traction control system (ASR) Fsdpjyamm Aefx Abvogc * Cruise control ACC Stop and Go * Emergency brake assist EBA * Lane departure warning LDW * MAN AttentionGuard driver drowsiness warning * Full brake assist * Electronic braking system (EBS), ABS ----Engine and transmission: Diesel engine MAN D2676 LF81, 375 kW (510 HP), 2,600 Nm torque, Euro 6d * Biodiesel compliant with DIN EN 14214 and diesel compliant with DIN EN 590 * MAN TipMatic 14.27 DD transmission with retarder * Transmission functions: MAN EfficientRoll & MAN Idle Speed Driving * Driving modes: Efficiency Plus, Efficiency up to 70,000 kg, Manoeuvre (shunting mode) * Transmission heat exchanger * High-performance engine brake MAN EVBec, multi-stage * Retarder, speed-dependent, multi-stage * Anti-rollaway lock MAN EasyStart ----* Leaf/air suspension * Rear axle differential lock * Fifth wheel coupling JOST JSK 42 K0 2-inch with automatic lubrication -----* Tire size FA & RA: 315/70R22.5 * Fuel tank: 250 + 490 L * AdBlue tank: 80 L * Gross vehicle weight: 18,000 kg * Unladen weight: 7,782 kg * Permissible fifth wheel load: 20,000 kg * Overall length: 5,983 mm * Wheelbase: 3,600 mm * SP due: expired ----Vehicle number: 10721----Errors and prior sale excepted----Advertising and various lettering digitally removed.-----We are happy to assist you with all formalities related to vehicle purchase—just let us know your requirements and suggestions, and we’ll take care of the rest. Among other things, we can offer you the following services at an additional charge:----* Trade-in of your old vehicle * TÜV/SP inspection * Complete export processing * Financing arrangements * Application for export license plates * Vehicle delivery * Vehicle registration * Recovery and vehicle transport ----YOUR VTS TEAM WhatsApp support avail

Durum: yeni, güç: 235 kW (319,51 bg), yakıt türü: dizel, lastik boyutu: 385/65-22,5, dingil konfigürasyonu: 4x2, dingil mesafesi: 3.880 mm, yakıt: dizel, yakıt deposu kapasitesi: 150 l, renk: beyaz, şoför kabini: gündüz kabini, vites türü: otomatik, emisyon sınıfı: Euro 6, süspansiyon: çelik-hava, yükleme alanı uzunluğu: 42.000 mm, yükleme alanı genişliği: 24.200 mm, yükleme alanı yüksekliği: 6.000 mm, Donanım: ABS, AdBlue, Bluetooth, EBS (Elektronik Fren Sistemi), araç içi bilgisayar, diferansiyel kilidi, elektrikli ayna, elektrikli cam sistemi, elektronik denge programı (ESP), hız sabitleyici, is filtrasyon filtresi, klima, koltuk ısıtıcı, merkezi kilitleme, navigasyon sistemi, tır çekici bağlantısı, vinç, çekiş kontrolü, - Heated exterior mirrors - Heated mirrors - Passenger seat - Leaf suspension - Differential lock - High beam - Speed limiter - Catalytic converter - Automatic climate control - Air suspension - Air-suspended seats - Particulate filter - PTO (Power Take-Off) - Radio/multimedia system - Beacon light - Reversing camera - Disc brakes - Sliding roof - Seat heating - Sun visor - Lane keeping assist - Stability control - Windscreen Internal reference number for customer inquiries: 5-128 MAN TGM 18.320 4x2 BL WITH MEILLER Trigenius 3-WAY TIPPER BODY AND PALFINGER CRANE Vehicle: * MAN TGM 18.320 4X2 BL loader crane tipper * Tipper body 4200x2420 mm, MEILLER brand, TRIGENIUS type (latest series) Front wall height 800 mm Side board height 600 mm Fully retractable lashing eyes in platform floor * Cab type CC: The compact cab (narrow, short, standard height) * Wheelbase 3,875 mm * Suspension: leaf/air * Drive: 4x2 * Tyres front axle 2x 295/80R22.5, rear axle 4x 295/80R22.5 * Gross vehicle weight 18,000 kg * Automatic transmission MAN PowerMatic 08.13 OD (8-speed gearbox) * Diesel engine MAN D0836 LFLBI, 235 kW (320 hp), 1,250 Nm torque, Euro 6e * Gearbox functionality: EfficientRoll * Cruise control * Rear axle differential lock * MEILLER axial pump 270/45 * Tipper operation in cab * MAN EasyControl control panel with 4 functions, operable from outside with open door * Trailer hitch RINGFEDER type 4040/G150B * Dual-line brake connection at rear frame * Sun visor in front of windshield * Central locking with remote control * MAN Media System Navigation Advanced 7 inch * Turn assist system * Electronic Stability Program (ESP) * Traction control system (ASR) * Cruise control (Speed governor FGR) * Adjustable speed limiter, Limiter (engine cut-off) * Reversing Motion System * Smartphone integration * Heated and electrically adjustable rear- and wide-angle mirrors * Driver comfort seat, air-suspended, with lumbar support, shoulder adjustment, and heating * Height-adjustable seat belt, driver * 2 working lights on cab roof * 2 halogen beacon lights on cab roof * and much more. Loader crane: * Palfinger PK 14.501 K SLD 5 * PALFINGER SOLID truck-mounted crane with KTL coating * Hydraulic four-fold extension – 11.7 m * Lifting moment 142.4 kNm (14.5 mt) * Slewing range 420° * Electronic overload protection PALTRONIC including emergency-stop and load indication * Operating hours counter with service interval indicator * Scanreco radio remote control * LOAD DISPLAY and overload PALTRONIC at remote control panel * 5 selectable operating speeds Optional also available in stock with Fassi F135AC0.24!!! Fgodpszbbqrefx Abvec Financing, leasing, or hire purchase is possible. This is a non-binding offer. Subject to prior sale, errors, and change. Technical information Number of cylinders: 6 Engine displacement: 6,871 cc Gross vehicle weight (GVW): 18,000 kg Axle configuration Brakes: drum brakes Front axle: tyre size 385/65-22.5; steering; suspension: leaf spring Rear axle: tyre size 315/80-22.5; differential lock; suspension: air suspension Functional Crane: Palfinger PK 14501 K SLD...

Durum: ikinci el, kilometre: 162.742 km, güç: 375 kW (509,86 bg), ilk tescil: 05/2023, yakıt türü: dizel, dingil konfigürasyonu: 2 dingil, bir sonraki muayene (TÜV): 06/2027, vites türü: otomatik, Donanım: klima,

Durum: ikinci el, kilometre: 880 km, güç: 184 kW (250,17 bg), ilk tescil: 11/2025, yakıt türü: dizel, toplam ağırlık: 11.990 kg, dingil konfigürasyonu: 2 dingil, bir sonraki muayene (TÜV): 11/2026, vites türü: mekanik, emisyon sınıfı: Euro 6, Donanım: ABS, elektronik denge programı (ESP), klima, EBS, emergency braking assist, anti-rollaway lock, LED lighting, without reversing warning system, pre-installed wiring for rear-view camera, ASR (traction control), emergency brake assist, lane departure warning system, MAN Media System Advanced 7'', without navigation map, AHK Ringfeder type RF40/G145A, Rockinger ball head coupling, three-way tipper 3.80 m x 2.55 m, sideboard height 40 mm, drop sides foldable at the sides and rear, front wall including protective grille for crane, 1.00 m height, pallet width, HMF crane 710K-RCS configuration, PTO dependent on transmission, internal dimensions 3.70 m x 2.45 m. Fodpfx Aboy Ubh Sjvogc

Durum: ikinci el, kilometre: 697.202 km, güç: 250 kW (339,91 bg), ilk tescil: 07/2011, yakıt türü: dizel, toplam ağırlık: 18.000 kg, dingil konfigürasyonu: 2 dingil, renk: yeşil, vites türü: otomatik, emisyon sınıfı: Euro 5, Donanım: klima, park ısıtıcısı, ENGLISH Visit our website, where you will find our complete stock with many more photographs and detailed information available in several languages. SEL 7317 MAN TGM 18.340 4X2 BL Auxiliary air conditioning / HIAB 144 B-3 HIDUO German registration / 1st owner First registration: 28.07.2011 Mileage: 697,202 km Engine hours: 22,066 Euro 5 Technical gross vehicle weight (kg): 18,000 Permissible total weight (kg): 18,000 Unladen weight (kg): 10,405 VIN: WMAN18ZZ5BY2647 MOT (HU): 09.2025 / Safety inspection (SP): 03.2025 ENGINE AND GEARBOX: 6,871 cc Power: 250 kW / 340 hp Transmission: Automatic Retarder: NO TIRES AND AXLES: Tires: 315/70 R 22.5, 275/80 R 22.5 Axle configuration: 4x2 Rear axle air suspension Disc brakes Front axle load (kg): 7,100 FUEL TANKS: 1 tank CAB: Driver’s air-suspended seat Multifunction steering wheel Fsdpfx Abju N Tu Eevsgc 1 bed Auxiliary heater Air conditioning Auxiliary air conditioning CD radio CB radio OTHER SPECIFICATIONS: External sun visor Tow hitch Glass transport rack on the left side of the vehicle Previous owner reference digitally deleted CRANE HIAB Type: 144 B-3 HIDUO Please refer to the lifting capacity chart shown in the photos. VEHICLE DOCUMENTS: Registration certificate part 1 (Fahrzeugschein) Registration certificate part 2 (Fahrzeugbrief) Data confirmation German vehicle approval document Additional documents available upon request for an extra charge. M. BUFANO m. (Italiano, English, Deutsch) J. CORDEIRO j. (Português, Español, Italiano, English) J. MARJANOVIC d. (Deutsch, Bosanski) L. OBODYNSKA (Ukrainian/Українська, Russian/Русский) Languages spoken: GERMAN, ENGLISH, ITALIAN, SPANISH, PORTUGUESE, UKRAINIAN, RUSSIAN, POLISH Although every effort has been made to ensure the accuracy of the information, we cannot guarantee freedom from errors or omissions. We kindly ask our customers to consult the available photos. All specified measurements are approximate. Our vehicles are sold in their actual condition as seen. We invite customers to visit our company to inspect the vehicle personally. We also offer the possibility of a test drive. Please note that the batteries supplied with the vehicle are those currently installed. Should you wish for new batteries, we are happy to provide price information upon request.

Durum: ikinci el, kilometre: 700 km, güç: 238 kW (323,59 bg), ilk tescil: 09/2025, yakıt türü: dizel, toplam ağırlık: 15.500 kg, dingil konfigürasyonu: 2 dingil, vites türü: otomatik, emisyon sınıfı: Euro 6, Üretim yılı: 2025, Donanım: ABS,

Durum: ikinci el, kilometre: 447.790 km, güç: 213 kW (289,60 bg), ilk tescil: 04/2011, yakıt türü: dizel, toplam ağırlık: 11.990 kg, dingil konfigürasyonu: 2 dingil, renk: kırmızı, vites türü: mekanik, emisyon sınıfı: Euro 5, Donanım: ABS, klima, ? Meiller AK 10 NT hooklift system ? 4-way hydraulic clamp shoe ? 8-speed manual transmission ? Air conditioning ? Short-haul driver’s cab ? Cruise control Fjdpfxsy U S N Tj Abvjgc ? Disc brakes ? Additional Duomatic coupling ? ABS ? On-board computer ? Differential lock ? Leaf-air suspension ? Multifunction steering wheel ? Trailer hitch ? Electric windows ? Electric and heated mirrors ? Sun visor All information without guarantee / Subject to prior sale.

Durum: ikinci el, kilometre: 104.887 km, güç: 382 kW (519,37 bg), ilk tescil: 02/2024, yakıt türü: dizel, toplam ağırlık: 18.000 kg, dingil konfigürasyonu: 2 dingil, bir sonraki muayene (TÜV): 02/2027, vites türü: otomatik, Donanım: ABS, elektronik denge programı (ESP), klima, navigasyon sistemi, park ısıtıcısı, EBS, ASR, adaptive Tempomat ACC, EBA, Notbremsassistent, Hochleistungsmotorbremse MAN EVBec, Retarder Eco, Notbrems-Signal mit Warnblinklicht-Aktivierung, digitales Spiegelersatzsystem MAN OptiView (beheizt), Komfort-Fahrersitz, Multifunktionslenkrad, Zusatzwasserheizung 4 kW, Getriebefunktion: MAN EfficientRoll, MAN Idle Speed Driving, MAN TipMatic Efficient Plus, Spurverlassenswarner LDW, Spurwechselassistent LCS und Abbiegeassistent, MAN Media System, Sattelkupplung JOST JSK 42 KO (2 Zoll Königszapfen, Durchmesser 2 Zoll, Aufbauhöhe Sattelkupplung 150 mm, Sattelhöhe 575 mm, Sattelvormaß ab Mitte letzter Achse). Fsdpjvm Imtofx Abvjgc

Durum: yeni, kilometre: 14 km, güç: 265 kW (360,30 bg), yakıt türü: dizel, boş ağırlık: 8.310 kg, azami yük ağırlığı: 9.615 kg, toplam ağırlık: 18.000 kg, dingil konfigürasyonu: 4x2, dingil mesafesi: 5.100 mm, renk: beyaz, şoför kabini: diğer, vites türü: otomatik, emisyon sınıfı: Euro 6, süspansiyon: çelik-hava, koltuk sayısı: 2, yükleme alanı hacmi: 45 m³, yükleme alanı uzunluğu: 7.300 mm, yükleme alanı genişliği: 2.480 mm, yükleme alanı yüksekliği: 2.500 mm, Donanım: ABS, diferansiyel kilidi, hız sabitleyici, klima, tır çekici bağlantısı, çekiş kontrolü, Unladen weight: 8,310 kg, permissible gross weight: 18,000 kg, cargo area (L W H): 7,300 mm x 2,480 mm x 2,500 mm, 1st axle: 385/55 R22.5, 2nd axle: 315/70 R22.5, fabric seats, interior color grey, leaf/air suspension, digital tachograph, drawbar towing coupling: on rear crossmember, Rockinger, at rear frame crossmember, for turntable trailer with 40 mm towing eye on rear crossmember, shunting coupling: on rear crossmember, Rockinger, at rear frame crossmember, Electronic Braking System (EBS), brake assist, electronic stability program (ESP), traction control (ASR), Climatronic, driver's comfort seat, air-suspended driver's seat, driver's armrest, driver's seat heating, headlight range adjustment, MAN Media Truck Advanced, central control unit: rotary-push switch with direct access buttons and TouchPad, sound system, lane departure warning, multifunction steering wheel, adjustable steering column, driver’s lumbar support, fog lights, electrically adjustable and heated exterior mirrors, electrically adjustable and heated kerb mirror, immobilizer: electronic, central locking with remote control, tinted glazing: tinted door windows, laminated safety glass windscreen, rear axle differential lock, underrun protection: round rear, sides, front, sun visor: in front of windscreen, twin tires: on rear axle, work lights, LED daytime running lights, cup holder, EfficientLine package, cornering lights, telematics system: MAN Telematics, smartphone app integration, speed limiter: adjustable driving speed limiter (FGB), limiter (engine shutdown), electronically 89 km/h + 1 km/h tolerance (engine shutdown), anti-spray, air dryer, automatic hazard warning activation in emergency braking, axle ratio i 2.53, with torque reduction (according to OBD level), coolant level with pre-warning, mechanical main battery switch, aluminium compressed air tanks with elastic inserts under tension bands, driven rear axle as hypoid axle, permanent, single tires on front axle, normal steering gear ratio, front axle... Fgedjyyq S Repfx Abvoc

Durum: ikinci el, kilometre: 577.641 km, güç: 235 kW (319,51 bg), ilk tescil: 02/2019, yakıt türü: dizel, toplam ağırlık: 18.000 kg, dingil konfigürasyonu: 4x2, dingil mesafesi: 6.175 mm, renk: beyaz, şoför kabini: gündüz kabini, vites türü: yarı otomatik, emisyon sınıfı: Euro 6, süspansiyon: diğer, Üretim yılı: 2018, Donanım: ABS, araç içi bilgisayar, diferansiyel kilidi, düşük ses seviyesi, hız sabitleyici, klima, çekiş kontrolü, Color: white, permissible gross weight: 18,000 kg, leaf spring suspension, digital tachograph, MAN BrakeMatic, brake assist, electronic stability program (ESP), traction control (ASR), automatic climate control, comfort driver's seat, air-suspended driver's seat, driver's seat heating, level control, headlight range adjustment, radio, Bluetooth hands-free preparation, Lane Guard System (LGS), adjustable steering column, driver's lumbar support, electric windows (2x), fog lights, electrically adjustable and heated exterior mirrors, curb mirrors (right and left) electrically adjustable and heated, heated wide-angle mirrors, central locking with remote control, tinted windows, rear differential lock, underride guard, sun visor, axle load indicator, hill start assist, daytime running lights, front cup holders, aluminum trim, cornering lights, RIO Box, speed limiter, power inverter, hypoid axle ratio i 4.11, fuel filter heater, equipment for the transport of hazardous goods in accordance with ADR type AT. This is a non-binding offer. Subject to prior sale, errors and changes. Fgsdpjy Azuhefx Abvjc

Durum: ikinci el, kilometre: 472.061 km, güç: 235 kW (319,51 bg), ilk tescil: 02/2019, yakıt türü: dizel, toplam ağırlık: 18.000 kg, dingil konfigürasyonu: 4x2, dingil mesafesi: 6.175 mm, renk: beyaz, şoför kabini: gündüz kabini, vites türü: yarı otomatik, emisyon sınıfı: Euro 6, süspansiyon: diğer, Üretim yılı: 2018, Donanım: ABS, araç içi bilgisayar, diferansiyel kilidi, düşük ses seviyesi, hız sabitleyici, klima, çekiş kontrolü, Color: white, permissible gross weight: 18,000 kg, leaf spring suspension, digital tachograph, MAN BrakeMatic, brake assist, electronic stability program (ESP), traction control (ASR), automatic climate control, comfort driver's seat, air-suspended driver's seat, driver's seat heating, level control, headlight range adjustment, radio, Bluetooth hands-free preparation, Lane Guard System (LGS), adjustable steering column, driver's lumbar support, electric windows (2x), fog lights, electrically adjustable and heated exterior mirrors, curb mirrors (right and left) electrically adjustable and heated, heated wide-angle mirrors, central locking with remote control, tinted windows, rear differential lock, underride guard, sun visor, axle load indicator, hill start assist, daytime running lights, front cup holders, aluminum trim, cornering lights, RIO Box, speed limiter, power inverter, hypoid axle ratio i 4.11, fuel filter heater, equipment for the transport of hazardous goods in accordance with ADR type AT. This is a non-binding offer. Subject to prior sale, errors and changes. Fedpfxoy Azt Rs Abvegc

Durum: ikinci el, kilometre: 396.455 km, güç: 235 kW (319,51 bg), ilk tescil: 02/2019, yakıt türü: dizel, toplam ağırlık: 18.000 kg, dingil konfigürasyonu: 4x2, dingil mesafesi: 6.175 mm, renk: beyaz, şoför kabini: gündüz kabini, vites türü: yarı otomatik, emisyon sınıfı: Euro 6, süspansiyon: diğer, Üretim yılı: 2018, Donanım: ABS, araç içi bilgisayar, diferansiyel kilidi, düşük ses seviyesi, hız sabitleyici, klima, çekiş kontrolü, Color: white, permissible gross weight: 18,000 kg, leaf spring suspension, digital tachograph, MAN BrakeMatic, brake assist, electronic stability program (ESP), traction control (ASR), automatic climate control, comfort driver's seat, air-suspended driver's seat, driver's seat heating, level control, headlight range adjustment, radio, Bluetooth hands-free preparation, Lane Guard System (LGS), adjustable steering column, driver's lumbar support, electric windows (2x), fog lights, electrically adjustable and heated exterior mirrors, curb mirrors (right and left) electrically adjustable and heated, heated wide-angle mirrors, central locking with remote control, tinted windows, rear differential lock, underride guard, sun visor, axle load indicator, hill start assist, daytime running lights, front cup holders, aluminum trim, cornering lights, RIO Box, speed limiter, power inverter, hypoid axle ratio i 4.11, fuel filter heater, equipment for the transport of hazardous goods in accordance with ADR type AT. This is a non-binding offer. Subject to prior sale, errors and changes. Fgedpfx Absy Azuzevoc

Durum: yeni, Fonksiyonellik: tamamen fonksiyonel, Üretim yılı: 2024, Otomatik şanzıman, Eşya bölmesi, Elektrikli park freni, FASSI F185A.C.2.24 vinç, 3 yönlü devirmeli kasa 4,5 x 2,55 m, TR5 600 mm yan paneller, Denge ayakları Fsdpoyymkpjfx Abvegc

Durum: iyi (kullanılmış), kilometre: 56.403 km, güç: 184 kW (250,17 bg), ilk tescil: 12/2021, yakıt türü: dizel, dingil konfigürasyonu: 4x2, lastik boyutu: 295/80 22.5, yakıt: dizel, dingil mesafesi: 3.600 mm, şoför kabini: gündüz kabini, vites türü: otomatik, emisyon sınıfı: Euro 6, süspansiyon: çelik-hava, Üretim yılı: 2021, toplam uzunluk: 7.400 mm, toplam genişlik: 2.400 mm, toplam yükseklik: 3.300 mm, koltuk sayısı: 3, izin verilen dingil yükü (dingil 1): 7.500 kg, izin verilen dingil yükü (dingil 2): 11.000 kg, Donanım: ABS, diferansiyel kilidi, hız sabitleyici, klima, = Diğer seçenekler ve donanımlar = - Yanıp sönen ışıklar - Euro 6 - Arka havalı süspansiyon - Radyo - Geri görüş kamerası - Güneşlik kapağı - Takım kutusu - PTO (Kuvvet çıkış̧ mili) - Merkezi yağlama = Notlar = - Üst yapı: Zoeller (Tip MINI XL) 11m3 - Boşaltma: Zoeller (Tip Lifter 02406 Rotary) Tarak - Multimedya sistemi = Ek bilgiler = Fgedpfx Abeutbgcjvec Genel Bilgiler Kapı sayısı: 2 Plaka: KLEAN150 Teknik Bilgiler Motor hacmi: 6.871 cc Aks konfigürasyonu Lastik ölçüsü: 295/80 22.5 Ön aks: Maks. aks yükü: 7.500 kg; Yönlendirmeli; Süspansiyon: Yaprak yay Arka aks: İkiz lastik; Diferansiyel kilidi; Maks. aks yükü: 11.000 kg; Basit redüksiyon; Süspansiyon: Havalı süspansiyon Ağırlıklar Boş ağırlık: 11.730 kg Yük kapasitesi: 6.270 kg Azami toplam ağırlık: 18.000 kg Durum Teknik durum: İyi Görsel durum: İyi Ürün güvenliği Üretici: Clean Mat Trucks B.V. Wageningsestraat 17 6673DB ANDELST, NL

Durum: ikinci el, kilometre: 544.350 km, güç: 250 kW (339,91 bg), ilk tescil: 07/2013, yakıt türü: dizel, boş ağırlık: 9.000 kg, toplam ağırlık: 18.000 kg, lastik boyutu: 315/70 R22,5, dingil konfigürasyonu: 4x2, dingil mesafesi: 3.600 mm, bir sonraki muayene (TÜV): 08/2026, frenler: motor freni, vites türü: mekanik, emisyon sınıfı: Euro 5, süspansiyon: çelik-hava, Donanım: ABS, EBS (Elektronik Fren Sistemi), diferansiyel kilidi, ek farlar, elektronik denge programı (ESP), hız sabitleyici, tır çekici bağlantısı, çekiş kontrolü, Renk beyaz / mavi Motor hacmi 6.871 cc 40’lık çeki demiri Hidrolik (yardımcı tahrik) Düşük ses seviyesi Alaşım jantlar Faydalı yük 9.000 kg Otomatik klima Meiller AK 12 MT Güneşlik Döner lambalar Yukarıya bakan egzoz Alcoa alüminyum jantlar Fgsdpjywkrrofx Abvjc Hatalar olabilir.

Durum: ikinci el, makine/araç numarası: 459, kilometre: 546.550 km, güç: 184 kW (250,17 bg), ilk tescil: 08/2011, yakıt türü: dizel, boş ağırlık: 8.055 kg, azami yük ağırlığı: 3.935 kg, toplam ağırlık: 11.990 kg, lastik boyutu: 285/70 r19,5, dingil konfigürasyonu: 4x2, dingil mesafesi: 5.100 mm, frenler: motor freni, renk: yeşil, şoför kabini: gündüz kabini, vites türü: otomatik, emisyon sınıfı: Euro 5, süspansiyon: çelik-hava, yükleme alanı hacmi: 45 m³, yükleme alanı uzunluğu: 7.400 mm, yükleme alanı genişliği: 2.470 mm, yükleme alanı yüksekliği: 2.500 mm, Donanım: ABS, düşük ses seviyesi, hidrolik arka platform, hız sabitleyici, kaza yaptı, klima, çekiş kontrolü, Displacement: 6,871 cc EBS Automatic climate control Fjdpspirx Sefx Abvsgc Lamberet refrigerated box body Carrier Supra 850 tail lift by Bär Subject to errors and omissions

Durum: ikinci el, kilometre: 747.300 km, güç: 184 kW (250,17 bg), ilk tescil: 01/2011, yakıt türü: dizel, boş ağırlık: 9.045 kg, toplam ağırlık: 18.000 kg, lastik boyutu: 295/80 R22,5, dingil konfigürasyonu: 4x2, dingil mesafesi: 6.200 mm, bir sonraki muayene (TÜV): 02/2026, frenler: motor freni, renk: beyaz, vites türü: otomatik, emisyon sınıfı: Euro 5, süspansiyon: çelik-hava, yükleme alanı hacmi: 48 m³, yükleme alanı uzunluğu: 8.100 mm, yükleme alanı genişliği: 2.480 mm, yükleme alanı yüksekliği: 2.400 mm, Donanım: ABS, diferansiyel kilidi, düşük ses seviyesi, ek farlar, hidrolik arka platform, hız sabitleyici, spoiler, çekiş kontrolü, Displacement 6,871 cc Fgedpfx Aowx Nydobvjc No trailer coupling EBS Payload 8,955 kg Air conditioning Dautel DL 2500 S Air and electrical connections for trailer operation without trailer coupling Subject to errors and omissions

Durum: yeni, güç: 235 kW (319,51 bg), yakıt türü: dizel, lastik boyutu: 385/65-22,5, dingil konfigürasyonu: 4x2, dingil mesafesi: 3.790 mm, yakıt: dizel, yakıt deposu kapasitesi: 150 l, renk: beyaz, şoför kabini: gündüz kabini, vites türü: otomatik, emisyon sınıfı: Euro 6, süspansiyon: çelik-hava, yükleme alanı uzunluğu: 42.000 mm, yükleme alanı genişliği: 24.200 mm, yükleme alanı yüksekliği: 6.000 mm, Üretim yılı: 2024, Donanım: ABS, AdBlue, Bluetooth, EBS (Elektronik Fren Sistemi), araç içi bilgisayar, diferansiyel kilidi, elektrikli ayna, elektrikli cam sistemi, elektronik denge programı (ESP), hız sabitleyici, klima, koltuk ısıtıcı, merkezi kilitleme, navigasyon sistemi, tır çekici bağlantısı, vinç, - Rear work lights - Heated exterior mirrors - Heated mirrors - Passenger seat - Bluetooth - Automatic climate control - Air-suspended seats - PTO (Power Take-Off) - Radio/multimedia system - Beacon (rotating warning light) - Reversing camera - Seat heating - Sun visor - Lane keeping assist - Stability control - Windscreen Internal reference number for customer inquiries: 4-028 MAN TGM 18.320 4x2 BL with PAVIC three-way tipper body and Fassi loading crane Fsdpfxoylx H Ss Abvjgc Vehicle: MAN TGM 18.320 4X2 BL loader crane tipper Cab CC: the compact (narrow, short, standard height) Wheelbase 3,875 mm Suspension leaf/air Drive 4x2 Tyres front axle: 2x 295/80R22.5, rear axle: 4x 295/80R22.5 Gross vehicle weight 18,000 kg Automatic transmission MAN TipMatic 12 12 OD Diesel engine MAN D0836 LFLAP, 235 kW (320 hp), 1,250 Nm torque, Euro 6e Transmission functionality: EfficientRoll Cruise control Rear axle differential lock MAN EasyControl operating panel with 4 functions, operable from outside with door open Trailer coupling RINGFEDER Type 4040/G150B Brake connection 2-line at end of frame Sun visor in front of windscreen Central locking with remote control MAN Media System Navigation Advanced 7 inch Heated and electrically adjustable rear view and wide angle mirrors Driver's comfort seat air-suspended, with lumbar support, shoulder adjustment and seat heating Adjustable seat belt height, driver's seat 2 work lights on cab roof 2 halogen rotating beacons on cab roof MEILLER axial pump 270/45 Tipper control in the cab Body: PAVIC 3-way tipper body 4,200 x 2,420 mm Front wall height 800 mm Side wall height 600 mm 8x fully recessed lashing rings in the platform floor (4 per side) Material: Hardox 450 Support for horizontal sideboard resting with rubber pad (for long goods transport) Springs as sideboard lifting aid for easier opening and closing 2x lashing points on front wall (e.g. for securing a vibrating plate or grab) Body fully hot-dip galvanized and sidewalls etc. painted with 2K truck paint in RAL9016 Subframe galvanized and painted in RAL 9011 Left and right sides made from a single piece, can be opened on both sides pneumatically with air valve from cab, opens on all sides from the bottom (pendulum), manually from top to bottom, removable centre posts Springs as sideboard lifting aid for easier opening and closing and much more Note: Body additional equipment: Prepared points in the pillars for retrofitting a leaf grid (sideboard extensions PLUS 500mm for e.g. cutback transports) -> in stock Loader crane: FASSI F195A.2.24 e-dynamic Lifting moment 162 kNm (16.51 mt) Hydraulic four-fold extension 12.7 m E-dynamic hose equipment for 2 auxiliary devices Slewing range 400° Double link system with PROLINK (articulated arm extendable to 15°) Electronic overload cut-off device with FX 500 FASSI stability control FSC incl. LMB II Fassi RCS radio remote maxi – 6 functions with 3 joysticks (2-2-2) Special outriggers, support width 6.64 m hydraulically extendable incl. FSC Outriggers operable via remote control FL-System (Full Lift) switchable fast-mode valve for extensions LED work lights This is a...

Durum: yeni, kilometre: 50 km, güç: 162 kW (220,26 bg), yakıt türü: dizel, toplam ağırlık: 11.900 kg, dingil konfigürasyonu: 2 dingil, frenler: retarder, renk: beyaz, vites türü: otomatik, emisyon sınıfı: Euro 6, yükleme alanı uzunluğu: 5.900 mm, yükleme alanı genişliği: 2.500 mm, yükleme alanı yüksekliği: 2.700 mm, Donanım: ABS, elektronik denge programı (ESP), hidrolik arka platform, is filtrasyon filtresi, klima, park ısıtıcısı, Engine: MAN D0834 LFLAH 162 kW Automatic Transmission: MAN TipMatic 06.10 OD MAN Idle Speed Driving MAN TipMatic Efficiency MAN Easy Start MAN Tronic On-board Computer MAN BrakeMatic MAN EBA Emergency Brake Assist Multifunction Display Cruise Control Lane Departure Warning System Air Conditioning Central Locking EDC, ASR, ESP Emergency Brake Assist 2 ECAS Fuel Tank: 180L AdBlue: 35L Wheelbase: 4200 mm Tachograph DSRC Toll Collect Preparation Lane Guard System IV RIO Box Connectivity System Bluetooth AUX/USB CB Radio MAN Media Truck Radio with Color Display Air-suspended Swivel Seat Air Suspension on Rear Axle Daytime Running Lights Curb Weight: 6,475 kg Fodpfxsvm N Ulj Abvsgc Payload: 5,425 kg Premium Body: Box body with tail lift Lockable side door Tail lift 1,500 kg by Dhollandia Internal dimensions in mm (L/W/H): 5,900/2,500/2,700 14 pallet spaces Tool box 60L Roof spoiler Didn’t find the right vehicle? Configure your own vehicle! Whether it’s equipment, body type, or engine variant—everything at a fair price! You can also purchase just the bodywork for your existing vehicle from us! Don’t hesitate to contact us! * Pictures may show special equipment not included in the base price. * --- *The information provided online is non-binding and for description purposes only. They do not constitute guaranteed characteristics. The seller is not liable for typing or data transmission errors/changes/input errors. Please check the actual features directly on the vehicle before purchase. Errors and prior sale excepted. This advertisement is an invitation to make an offer.*

Durum: ikinci el, kilometre: 9.384 km, güç: 140 kW (190,35 bg), ilk tescil: 08/2024, yakıt türü: dizel, yakıt: dizel, renk: beyaz, emisyon sınıfı: Euro 6, Üretim yılı: 2024, Donanım: ABS, araç içi bilgisayar, basınçlı hava freni, elektronik denge programı (ESP), hidrolik arka platform, hız sabitleyici, immobilizer sistemi, klima, merkezi kilitleme, sisal lambaları, çekiş kontrolü, * You can find another 1,500 vehicles on our homepage. Leasing and financing are possible even without a down payment! *Our prices are cash pick-up prices, meaning additional work such as installing a tow bar, providing a second set of tires, service maintenance, warranty, all-inclusive packages, etc., will be charged separately. *Despite our best efforts, listing errors cannot be ruled out and are therefore not guaranteed! Subject to input errors, prior sale, and mistakes. The equipment and consumption details are based on a query of the VIN data via the DAT SilverDAT system. The VIN information does not form part of the purchase contract. *Our new vehicles: Due to various manufacturer requirements, it may be that these already have a day or short-term registration, or will receive one before the sale.* ... Subject to changes, prior sale, and errors. Fjdpfx Absy Nv Dwovogc