Kullanılmış Scania R 520 V8 6X4, Retarder, Adr satın al (55.832)

Koşul: iyi (kullanılmış), kilometre: 999.999 km, güç: 382 kW (519,37 bg), ilk tescil: 05/2014, yakıt türü: dizel, lastik boyutu: 315/80R22.5, dingil konfigürasyonu: 6x2, yakıt: dizel, frenler: retarder, renk: beyaz, şoför kabini: yataklı kabin, vites türü: otomatik, vites sayısı: 12, emisyon sınıfı: Euro 6, süspansiyon: hava, yükleme alanı uzunluğu: 7.380 mm, yükleme alanı genişliği: 2.500 mm, yükleme alanı yüksekliği: 3.170 mm, Üretim yılı: 2014, Donanım: AdBlue, araç içi bilgisayar, hidrolik arka platform, retarder, spoiler, = Additional Options and Equipment = - Rear work lights - Front work lights - Front windscreen - Sleeper cab - Sideskirts - Pre-heating automatic system = Remarks = Scania R520 Topline 6x2 - Box with sidedoors - Loadlift - 4.75 WB - Retarder - Euro 6 MY: 6-5-2014 KM: 1,627,526 YS2R6X20002097168 Box dimensions: 738 x 250 x 317 cm Retarder Loadlift 4.75 m wheelbase = Further Information = Technical Information Number of cylinders: 255 Transmission Gearbox: Opti Cruise, 12 gears, automatic Axle Configuration Suspension: Air suspension Front axle: Tire size: 315/80R22.5; Max. axle load: 8,000 kg; Steered; Tire tread left: 30%; Tire tread right: 30% Rear axle 1: Tire size: 295/80R22.5; Twin tires; Max. axle load: 11,500 kg; Inside left tire tread: 30%; Outside left tire tread: 30%; Inside right tire tread: 30%; Outside right tire tread: 30% Rear axle 2: Tire size: 385/55R22.5; Max. axle load: 7,500 kg; Tire tread left: 30%; Tire tread right: 30% Weights Unladen weight: 13,495 kg Payload: 13,505 kg Gross vehicle weight: 27,000 kg Functional Tail lift: rear tailgate Nwedoymbifepfx Aibef Condition Technical condition: good Visual condition: good Further information Please contact VAEX The Truck Traders for more information.

Koşul: ikinci el, kilometre: 392 km, güç: 434 kW (590,08 bg), ilk tescil: 03/2026, yakıt türü: dizel, lastik boyutu: 385/55R22.5, dingil konfigürasyonu: 8x2, dingil mesafesi: 5.150 mm, yakıt: dizel, frenler: retarder, renk: beyaz, şoför kabini: yataklı kabin, vites türü: otomatik, emisyon sınıfı: Euro 6, süspansiyon: hava, toplam uzunluk: 9.350 mm, toplam genişlik: 2.550 mm, toplam yükseklik: 3.950 mm, Üretim yılı: 2026, Donanım: ABS, AdBlue, buzdolabı, diferansiyel kilidi, elektrikli cam sistemi, hava yastığı, hidrolik direksiyon, hız sabitleyici, klima, koltuk ısıtıcı, merkezi kilitleme, park ısıtıcısı, retarder, spoiler, tır çekici bağlantısı, çekiş kontrolü, şerit takip asistanı, = Additional Options and Equipment = - Alarm system - Roof spoiler - Electric power steering - Remote central locking - Automatic climate control - LED headlights - Leather interior - Alloy wheels - Lifting axle - Air suspension - Towing jaw coupling - Engine brake - PTO (Power Take-Off) - Radio - Reversing camera - Disc brakes - Sun visor - Spotlights - Lane-keeping assist - Auxiliary heater - Toolbox = Notes = Available immediately: Scania R590 V8 / 8x2*6 Full air suspension. 2 x 10,000 kg front axles. Retarder. 515 cm wheelbase. King of the Road. Dual-use due to removable rear section of the cargo bed (161 cm). Removable fifth wheel plate easily mountable in various positions. Coupling height approx. 125 cm. Short chassis truck: 455 cm loading floor + 50 mm towing jaw. Distance from front to towing jaw: 923 cm Long chassis truck: 618 cm loading floor + 50 mm towing jaw. Distance from front to towing jaw: 1059 cm Bulkhead with storage space for ladder and spreader beam. 2 x round outrigger pad holders, 90 cm. Stainless steel toolboxes all around. Chain boxes between the axles. Width marker boards with lighting. Stanchions. 4 x stanchion rows. Stanchion sleeves in side rail. Recessed lashing rings in side rail. Twist-locks. Work lighting in side rails. Stainless steel rear frame with work lighting and flashers. Crane: HMF 9520 K7 Presetting for outriggers. Fly jib: FJ 2200 K6 2 x manual extensions. Winch: HMF 3200, Capacity 3,200–2,500 kg. 4.40 m – 17,010 kg. 7.90 m – 9,030 kg. 9.80 m – 7,070 kg. 11.80 m – 5,710 kg. 13.80 m – 4,770 kg. 16.00 m – 4,010 kg. 18.10 m – 3,470 kg. Jib: 21.20 m – 1,705 kg. 22.70 m – 1,545 kg. 24.20 m – 1,410 kg. 25.80 m – 1,295 kg. 27.50 m – 1,195 kg. 29.30 m – 1,115 kg. 31.10 m – 985 kg. 2 manual extension sections. 33.00 m – 700 kg. 34.90 m – 400 kg. = Further Information = Technical Information Number of cylinders: 8 Axle Configuration Brakes: Disc brakes Suspension: Air suspension Front axle 1: Tire size: 385/55R22.5; Steered; Left tire tread: 100%; Right tire tread: 100% Front axle 2: Tire size: 385/55R22.5; Steered; Left tire tread: 100%; Right tire tread: 100% Rear axle 1: Tire size: 315/70R22.5; Dual tires; Inner left tread: 100%; Outer left tread: 100%; Inner right tread: 100%; Outer right tread: 100% Rear axle 2: Tire size: 385/55R22.5; Steered; Left tire tread: 100%; Right tire tread: 100% Weights Unladen weight: 28,965 kg Payload: 8,035 kg Gross vehicle weight: 37,000 kg Functional Crane: HMF Interior Upholstery: Leather Nodpfxeyx E Ike Aibowf Financial Information Price: On request Identification Type number: R590 V8 / 8x2 / HMF 9520 + JIB + = Company Information = ALL PRICES ARE NET FOR EXPORT. Joris Versteijnen (NL-DE-GB), Wouter Greutink (NL-DE-GB-ES-IT), We speak Russian. We strive to provide accurate information, but no rights can be derived from the listed texts.

Koşul: ikinci el, kilometre: 392 km, güç: 434 kW (590,08 bg), ilk tescil: 03/2026, yakıt türü: dizel, lastik boyutu: 385/55R22.5, dingil konfigürasyonu: 8x2, dingil mesafesi: 5.150 mm, yakıt: dizel, frenler: retarder, renk: beyaz, şoför kabini: yataklı kabin, vites türü: otomatik, emisyon sınıfı: Euro 6, süspansiyon: hava, toplam uzunluk: 9.350 mm, toplam genişlik: 2.550 mm, toplam yükseklik: 3.950 mm, Üretim yılı: 2026, Donanım: ABS, AdBlue, diferansiyel kilidi, elektrikli cam sistemi, hava yastığı, hidrolik direksiyon, hız sabitleyici, klima, koltuk ısıtıcı, merkezi kilitleme, park ısıtıcısı, retarder, spoiler, tır çekici bağlantısı, vinç, çekiş kontrolü, şerit takip asistanı, = Additional Options and Accessories = - Alarm system - Roof spoiler - Electric power steering - Remote central locking - Automatic climate control - Refrigerator - LED headlights - Leather interior - Alloy wheels - Lift axle - Air suspension - Drawbar coupling - Engine brake - PTO - Radio - Rear view camera - Disc brakes - Sun visor - Spotlights - Lane departure warning system - Auxiliary heater - Toolbox = Notes = Available immediately: Scania R590 V8 / 8x2*6 Full air suspension. 2 x 10,000 kg front axles. Retarder. 515 cm wheelbase. King of the Road. Dual-purpose due to removable rear section of the load bed (161 cm). Removable fifth wheel, which can be easily mounted in various positions. Coupling height approx. 125 cm. Short rigid truck: 455 cm loading floor + 50 mm drawbar coupling. Distance from front to drawbar: 923 cm Long rigid truck: 618 cm loading floor + 50 mm drawbar coupling. Distance from front to drawbar: 1059 cm Bulkhead with storage for ladder and spreader bar. 2 x round outrigger pads, 90 cm. Stainless steel toolboxes all around. Chain boxes between the axles. Side boards with lighting. Stakes. 4 x stake rows Stake pockets in the side rails. Recessed lashing eyes in the side rails. Twist-locks. Work lighting in the side rails. Stainless steel rear frame with work lighting and flashers. Crane: HMF 9520 K7 Pre-outriggers. Fly jib: FJ 2200 K6 2 x manual extensions. Winch: HMF 3200, capacity 3,200–2,500 kg. 4.40 m – 17,010 kg 7.90 m – 9,030 kg 9.80 m – 7,070 kg 11.80 m – 5,710 kg 13.80 m – 4,770 kg 16.00 m – 4,010 kg 18.10 m – 3,470 kg Jib: 21.20 m – 1,705 kg 22.70 m – 1,545 kg 24.20 m – 1,410 kg 25.80 m – 1,295 kg 27.50 m – 1,195 kg 29.30 m – 1,115 kg Nodpfx Aieyx E Hmjbjwf 31.10 m – 985 kg 2 manual extension sections. 33.00 m – 700 kg 34.90 m – 400 kg = Further information = Technical Information Number of cylinders: 8 Axle configuration Brakes: Disc brakes Suspension: Air suspension Front axle 1: Tyre size: 385/55R22.5; Steerable; Tyre tread left: 100%; Tyre tread right: 100% Front axle 2: Tyre size: 385/55R22.5; Steerable; Tyre tread left: 100%; Tyre tread right: 100% Rear axle 1: Tyre size: 315/70R22.5; Twin tyres; Tyre tread left inner: 100%; Tyre tread left outer: 100%; Tyre tread right inner: 100%; Tyre tread right outer: 100% Rear axle 2: Tyre size: 385/55R22.5; Steerable; Tyre tread left: 100%; Tyre tread right: 100% Weights Unladen weight: 28,965 kg Payload: 8,035 kg Gross vehicle weight: 37,000 kg Functional Crane: HMF Interior Upholstery: Leather Financial Information Price: On request Identification Type number: R590 V8 / 8x2 / HMF 9520 + JIB + = Company Information = ALL PRICES ARE NET FOR EXPORT, Joris Versteijnen (NL-DE-GB), Wouter Greutink (NL-DE-GB-ES-IT), We speak Russian. We strive to provide correct information, but no rights can be derived from the listed texts.

Koşul: ikinci el, kilometre: 695.293 km, güç: 382 kW (519,37 bg), ilk tescil: 08/2016, yakıt türü: dizel, toplam ağırlık: 18.000 kg, dingil konfigürasyonu: 2 dingil, renk: mavi, vites türü: otomatik, emisyon sınıfı: Euro 6, Donanım: ABS, elektronik denge programı (ESP), klima, navigasyon sistemi, park ısıtıcısı, SCANIA R520, V8, ROSSI First registration: 08/2016 Mileage: 695,293 km 520 HP Automatic transmission Euro 6 Nwodpfx Aovm I Evjibof ABS Air conditioning Cruise control Auxiliary heater 2 beds Refrigerator Leather interior Leather seats Climate-controlled seats 2 tanks – 1,100 l Xenon headlights Differential lock Alloy wheels Full air suspension Front tires: 385/65 R22.5, tread depth: 11 mm Rear tires: 315/70 R22.5, tread depth: 6 mm EXCELLENT CONDITION!!! More information at: FB: Dvorak Trucks Czechia IMPORT-EXPORT-SALES-PURCHASE-COMMISSION SALE OF TRUCKS AND CONSTRUCTION MACHINERY TRUCK SERVICE TYRE SERVICE TRUCK WASH TACHOGRAPH INSPECTION

Koşul: ikinci el, kilometre: 866.900 km, güç: 382 kW (519,37 bg), ilk tescil: 06/2018, yakıt türü: dizel, toplam ağırlık: 18.000 kg, dingil konfigürasyonu: 2 dingil, frenler: retarder, renk: mavi, vites türü: otomatik, emisyon sınıfı: Euro 6, Donanım: ABS, is filtrasyon filtresi, klima, navigasyon sistemi, park ısıtıcısı, Scania S520 V8 Nwjdpfowkytxox Aibsf Retarder, automatic climate control, spoiler, alloy wheels, lane departure warning system, adaptive cruise control, black leather with seat ventilation and heated driver’s seat, auxiliary heater and auxiliary air conditioning, dual fuel tanks (700 liters + 550 liters), refrigerator, single bunk, radio with navigation system and Bluetooth, LED headlights, glass roof hatch, multifunction steering wheel, EURO 6, dual electric window lifters, electric mirrors, central locking with remote control, differential lock, light sensor, rain sensor, ABS. FRONT AXLE: AIR SUSPENDED REAR AXLE: AIR SUSPENDED WITH 4x AIR SPRINGS

Koşul: mükemmel (kullanılmış), kilometre: 171.047 km, güç: 382 kW (519,37 bg), ilk tescil: 06/2016, yakıt türü: dizel, dingil konfigürasyonu: 10x4, yakıt: dizel, renk: beyaz, şoför kabini: yataklı kabin, vites türü: otomatik, emisyon sınıfı: Euro 6, Üretim yılı: 2016, Donanım: ABS, AdBlue, elektrikli ayna, elektrikli cam sistemi, hız sabitleyici, is filtrasyon filtresi, klima, merkezi kilitleme, navigasyon sistemi, sisal lambaları, tır çekici bağlantısı, vinç, = Additional Options and Accessories = - Aluminum fuel tank - Low noise - Speed limiter Nwedpfeyiupkox Aibof - Refrigerator - LED lights - Air suspension - Air horn - Particulate filter - Reversing camera - Sun visor - Stability control - Toolbox - PTO (power take-off) - Towing eye = Further Information = Axle Configuration Front axle 1: Steered Front axle 2: Steered Rear axle 1: Twin tyres Rear axle 2: Twin tyres Rear axle 3: Lift axle; Steered Weights Unladen weight: 36,400 kg Payload: 11,600 kg Gross vehicle weight: 48,000 kg Functional Mast: Telescopic (14 sections) Mast length: 35.5 m Lifting capacity: 30,000 kg Lifting height: 3,550 cm Crane: FASSI F1650RA.2.28 XHE-DYNAMIC + JIB L816, mounted behind the cab Body brand: FASSI F1650RA.2.28 XHE-DYNAMIC + JIB L816 CE certification: yes Condition Technical condition: very good Visual condition: very good Financial Information Price: On request SCANIA R520 V8 10X4 TRIDEM + FASSI F1650RA.2.28 XHE-DYNAMIC CRANE + JIB L816 + WINCH EURO 6 | PACKAGE 520 HP V8 DRIVE 10X4 TRIDEM - LAST AXLE LIFTED AND STEERABLE WHEELBASE 490 CM AIR SUSPENSION CR19N SLEEPER CAB WITH FULL EQUIPMENT: AIR CONDITIONING, PARKING HEATER, SATNAV, REFRIGERATOR AUTOMATIC TRANSMISSION TRAILER HITCH MULTIPLE TOOLBOXES FASSI F1650RA.2.28 XHE-DYNAMIC CRANE + JIB L816 2X OIL COOLER FOR CRANE HYDRAULICS TOTAL 14X HYDRAULIC EXTENSIONS + 3X MANUAL FOR JIB MAX WORKING HEIGHT 35.5 METERS!! MAX LIFTING CAPACITY 30,000 KG MAX LIFTING CAPACITY AT 31.3 METERS 1,365 KG CRANE CAN WORK 100% IN FRONT OF THE CAB VIA 2X FRONT OUTRIGGERS TOTAL 6X OUTRIGGERS CHASSIS 100% EXTRA REINFORCED LARGE HYDRAULIC WINCH WITH HOOK AND ROLLERS RADIO REMOTE CONTROL OPEN LOADING PLATFORM LOADING PLATFORM LENGTH 587 CM + 130 CM HYDRAULICALLY EXTENDABLE TOTAL LENGTH 717 CM HOOK EYES AND TWISTLOCK CONTAINER POCKETS FOLLOW US ON INSTAGRAM, FACEBOOK AND TIKTOK TO SEE OUR VIDEOS OF OUR TRUCKS/COMMERCIAL VEHICLES AND MACHINES FOR SALE! WE SPEAK GERMAN WE SPEAK ENGLISH HABLAMOS ESPAÑOL #geurtstrucks

Koşul: ikinci el, kilometre: 668.202 km, güç: 353 kW (479,95 bg), ilk tescil: 07/2003, yakıt türü: dizel, boş ağırlık: 10.050 kg, azami yük ağırlığı: 15.950 kg, toplam ağırlık: 26.000 kg, dingil konfigürasyonu: 6x4, dingil mesafesi: 3.100 mm, frenler: retarder, renk: kırmızı, şoför kabini: gündüz kabini, vites türü: mekanik, emisyon sınıfı: Euro 3, süspansiyon: çelik, toplam uzunluk: 2.500 mm, toplam genişlik: 3.630 mm, ön lastik ölçüsü: 385/65R22.5, arka lastik boyutu: 315/80R22.5, koltuk sayısı: 2, Donanım: ABS, diferansiyel kilidi, düşük ses seviyesi, ek farlar, hidrolik, hidrolik direksiyon, hız sabitleyici, kabin, klima, merkezi kilitleme, park ısıtıcısı, sisal lambaları, çekiş kontrolü, Vehicle location: Bovenden, Opticruise gearbox, metal cab, 1x comfort seat, rear window, electric mirrors, heated mirrors, electric window left, electric window right, air conditioning, sun visor, radio-CD, telephone, cruise control, auxiliary heater, ABS (anti-lock braking system), traction control (ASR), retarder, tipper hydraulics, vertical exhaust, differential lock, fog lights, work lights, revolving beacon, leaf suspension, 2x aluminum tanks, low noise G1, roof hatch. Njdpfx Aievhhq Iobewf Wheelbase: 3100 mm. Center axle defective! Drum brakes on front and rear axles, 2x aluminum tank (300L/200L), front axle stabilizer with normal stiffness, electronic diagnostics. ACCESSORY DETAILS WITHOUT GUARANTEE, subject to alterations, prior sale, and errors!

Koşul: ikinci el, kilometre: 758.000 km, güç: 382 kW (519,37 bg), ilk tescil: 11/2015, yakıt türü: dizel, toplam ağırlık: 18.000 kg, dingil konfigürasyonu: 2 dingil, bir sonraki muayene (TÜV): 12/2025, frenler: retarder, renk: kırmızı, vites türü: otomatik, emisyon sınıfı: Euro 6, Donanım: ABS, elektronik denge programı (ESP), klima, park ısıtıcısı, * Scania CD radio * Second sleeper bunk * Refrigerator * Stationary air conditioning unit * Auxiliary heater * Radio transceiver ----* Adaptive cruise control (ACC) * Hill-start assist * Lane departure warning * Brake warning system * Rear axle differential lock ----* 3-tier KA-BA livestock body * Lifting roof * Drinking system * 1st floor: 6.01m x 2.45m = 14.72 sqm Nsdpfxewfzquo Aibswf * 2nd floor: 5.85m x 2.31m = 13.51 sqm * 3rd floor: 5.85m x 2.25m = 13.16 sqm ----Internal vehicle number: 8279 Vehicle images are not up to date. New pictures will be taken soon. ----Subject to errors & prior sale.

Koşul: ikinci el, kilometre: 1 km, güç: 338 kW (459,55 bg), ilk tescil: 03/2026, yakıt türü: dizel, toplam ağırlık: 18.000 kg, dingil konfigürasyonu: 2 dingil, frenler: retarder, renk: beyaz, vites türü: otomatik, emisyon sınıfı: Euro 6, Donanım: klima, id: 499960 Yeni araç Nwsdeyxux Sepfx Aibjf

Koşul: ikinci el, kilometre: 884.928 km, güç: 309 kW (420,12 bg), ilk tescil: 03/2006, yakıt türü: dizel, toplam ağırlık: 18.000 kg, dingil konfigürasyonu: 2 dingil, frenler: retarder, renk: beyaz, vites türü: otomatik, emisyon sınıfı: Euro 3, toplam genişlik: 2.550 mm, toplam yükseklik: 3.650 mm, yükleme alanı hacmi: 41 m³, yükleme alanı uzunluğu: 6.980 mm, yükleme alanı genişliği: 2.460 mm, yükleme alanı yüksekliği: 2.390 mm, Donanım: ABS, hidrolik arka platform, klima, park ısıtıcısı, Swing-wall box body "Überdach" for beverage transport, swing walls left and right, 5 anchor rails per side for locking bars, phenolic resin flooring, BÄR tail lift type: BC 2000 S4, max. lifting capacity 2000 kg, retarder, ABS, ASR, differential lock on rear axle, cruise control, air conditioning, auxiliary heater, electric windows for driver and passenger doors, heated and electrically adjustable exterior mirrors, electric glass sliding / lifting roof, driver’s comfort air-suspension seat, 1x sleeper bunk, cooler box, fog lights, air suspension with lift/lower function on front and rear axles, retrofitted with DINEX particulate filter type: 68034, emission level PMK 2, vehicle may have advertising stickers and/or lettering applied. SI83008 Our offers are generally without new TÜV (roadworthiness certificate). Should you require a new TÜV inspection, we will gladly provide a quote from our partner workshops! The vehicle may have advertising stickers and/or lettering. Our general terms and conditions of delivery and payment apply. Nodomcya Uspfx Aibswf We are happy to provide you with a financing or leasing offer for this unit. Please contact us!

Koşul: ikinci el, kilometre: 694.170 km, güç: 427 kW (580,56 bg), ilk tescil: 07/2016, yakıt türü: dizel, toplam ağırlık: 33.000 kg, dingil konfigürasyonu: 3 dingil, frenler: retarder, renk: beyaz, vites türü: yarı otomatik, emisyon sınıfı: Euro 6, Donanım: ABS, is filtrasyon filtresi, klima, navigasyon sistemi, park ısıtıcısı, Vehicle Identification No.: YS2R6X40005431497 Opticruise transmission with clutch pedal Curb weight: -- kg German inspection (HU) due BODY WITH STANCHIONS – approx. 5,040 mm long (4 stanchions) Highline cab Retarder, digital tachograph Automatic climate control, auxiliary heater, 1 bed, Radio-CD/Bluetooth/navigation/rearview camera, Toll system preparation, multifunction steering wheel, seat heating, seat ventilation, Lane departure warning system Air suspension front/rear Wheelbase: 4,100 / 1,350 mm Nsdpswggraefx Aibswf Frame length: 7,200 mm (3,900 mm) AP axles Fuel tank: 620 liters 50 mm trailer hitch 2 x aluminum toolboxes Tires: 1st axle: 385/65 R 22.5 2nd & 3rd axles: 315/80 R 22.5 Alloy wheels Modifications, prior sale, and errors expressly reserved. The description serves for general vehicle identification only and does not constitute a warranty in the sense of purchase law. The description in the purchase contract is decisive. Our offer is generally without new TÜV inspection. If a new TÜV inspection is required, we will be pleased to provide an offer from our partner workshops! The vehicle may be stickered and/or labeled with advertising. Our general terms and conditions of delivery and payment apply.

Koşul: ikinci el, kilometre: 533.144 km, güç: 331 kW (450,03 bg), ilk tescil: 05/2019, yakıt türü: dizel, boş ağırlık: 8.528 kg, azami yük ağırlığı: 9.472 kg, toplam ağırlık: 18.000 kg, dingil konfigürasyonu: 4x2, dingil mesafesi: 3.750 mm, renk: yeşil, şoför kabini: diğer, vites türü: otomatik, emisyon sınıfı: Euro 6, süspansiyon: çelik-hava, Üretim yılı: 2019, koltuk sayısı: 2, Donanım: ABS, diferansiyel kilidi, hız sabitleyici, klima, navigasyon sistemi, park ısıtıcısı, Color: Green, unladen weight: 8,528 kg, permissible gross weight: 18,000 kg, 1st axle: 385/55 R22.5, 2nd axle: 315/70 R22.5, Seats: Fabric, Leaf-air suspension, Retarder: R3500, Digital tachograph: Stoneridge, Fifth wheel coupling, Electronic braking system (EBS), Electronic stability program (ESP), Automatic climate control, integrated stationary air conditioning, Adaptive Cruise Control (ACC), auxiliary heater: 3 kW air heater, air-suspended driver's seat, seat heating, LED headlights, automatic headlight control, headlight leveling, digital radio reception (DAB), Bluetooth hands-free preparation, Scania Lane Departure Warning System, rain sensor, leather steering wheel, adjustable steering column, electric windows, roof hatch, roof spoiler, fog lights, electrically operated and heated exterior mirrors, electrically adjustable kerbside mirror, wide-angle mirror, immobilizer, central locking with remote control, wind deflector, CB radio, refrigerator, axle load indicator, hill start assist, LED daytime running lights, 1x 15-pin connector, coasting function, telematics system, emergency braking assistant, upper and lower bunk, non-binding offer, subject to errors and prior sale. The illustration may not correspond to the offer. Please refer to our listing number UVB260028. Njdpey E Ukhjfx Aibowf

Koşul: ikinci el, kilometre: 608.007 km, güç: 331 kW (450,03 bg), ilk tescil: 06/2019, yakıt türü: dizel, boş ağırlık: 8.528 kg, azami yük ağırlığı: 9.472 kg, toplam ağırlık: 18.000 kg, dingil konfigürasyonu: 4x2, dingil mesafesi: 3.750 mm, renk: yeşil, şoför kabini: diğer, vites türü: otomatik, emisyon sınıfı: Euro 6, süspansiyon: çelik-hava, Üretim yılı: 2019, koltuk sayısı: 2, Donanım: ABS, diferansiyel kilidi, hız sabitleyici, klima, navigasyon sistemi, park ısıtıcısı, Color: Green, unladen weight: 8,528 kg, permissible total weight: 18,000 kg, 1st axle: 385/55 R22.5, 2nd axle: 315/70 R22.5, seats: fabric, leaf-air suspension, retarder: R3500, digital tachograph: Stoneridge, fifth wheel coupling, electronic braking system EBS, electronic stability program ESP, automatic climate control, integrated stationary air conditioning, adaptive cruise control ACC, auxiliary heater: 3 kW air heater, air-suspended driver's seat, seat heating, LED headlights, automatic driving lights, headlight range adjustment, digital radio (DAB), Bluetooth hands-free, Scania Lane Departure Warning System, rain sensor, leather steering wheel, adjustable steering column, electric windows, roof hatch, roof spoiler, fog lights, electric & heated exterior mirrors, electric curb-side mirror, wide-angle mirror, immobilizer, central locking with remote control, wind deflector, CB radio, sun visor, refrigerator, axle load display, hill start assist, LED daytime running lights, 1x 15-pin connection socket, sailing function, telematics system: C300, emergency brake assist, upper and lower bunk, non-binding offer, errors and prior sale reserved. The illustration may not correspond to the offer. Please state our listing number UVB260029. Nwsdoy E Uknjpfx Aibof

Koşul: ikinci el, kilometre: 96.234 km, güç: 338 kW (459,55 bg), ilk tescil: 06/2024, yakıt türü: dizel, toplam ağırlık: 18.000 kg, dingil konfigürasyonu: 2 dingil, frenler: retarder, renk: beyaz, vites türü: otomatik, emisyon sınıfı: Euro 6, Donanım: ABS, elektronik denge programı (ESP), klima, navigasyon sistemi, park ısıtıcısı, id: 400077 RETARDER, EURO 6, NAVİGASYON Daha fazla bilgi için lütfen arayın: , +????? ?? ????? ???? ????? ???: 420734511212 Nwjdpfeycnvqox Aibof

Koşul: ikinci el, kilometre: 819.561 km, güç: 331 kW (450,03 bg), ilk tescil: 07/2018, yakıt türü: dizel, toplam ağırlık: 18.000 kg, dingil konfigürasyonu: 2 dingil, frenler: retarder, renk: kırmızı, vites türü: otomatik, emisyon sınıfı: Euro 6, Donanım: ABS, elektronik denge programı (ESP), klima, navigasyon sistemi, park ısıtıcısı, id: 027486 LOWDECK, EURO 6, RETARDER, NAVİGASYON Daha fazla bilgi için lütfen arayın: +420734511212 Njdpfsxqu Uzex Aibewf

Koşul: ikinci el, kilometre: 813.355 km, güç: 309 kW (420,12 bg), ilk tescil: 05/2012, yakıt türü: dizel, toplam ağırlık: 18.000 kg, dingil konfigürasyonu: 2 dingil, frenler: retarder, renk: beyaz, vites türü: otomatik, emisyon sınıfı: Euro 5, Donanım: ABS, elektronik denge programı (ESP), klima, park ısıtıcısı, id: 173108 RETARDER, EURO 5. Daha fazla bilgi için lütfen şu numarayı arayın: 420734511212 Nwodjy Aqx Aopfx Aibof

Koşul: ikinci el, kilometre: 622.000 km, güç: 397 kW (539,77 bg), ilk tescil: 11/2020, yakıt türü: dizel, toplam ağırlık: 18.000 kg, dingil konfigürasyonu: 2 dingil, bir sonraki muayene (TÜV): 11/2020, frenler: retarder, renk: beyaz, vites türü: otomatik, emisyon sınıfı: Euro 6, Donanım: ABS, elektronik denge programı (ESP), klima, navigasyon sistemi, park ısıtıcısı, * Vehicle number: P19036 A – Also reachable via WhatsApp * 2 axles (4x2) * Highline * Euro 6d * Retarder/Intarder * Automatic transmission without clutch pedal * Full air suspension * AdBlue tank * Alloy wheels * Roof spoiler * Air-suspended cab * Cab color: white * Lifting/lowering device * Fog lights * Power take-off (PTO) * Side spoilers * Sun visor * 2 tanks, 1200L total * 1 bunk * Number of seats: 2 * ASR/TC (traction control) * Heated exterior mirrors * Differential lock * Air-suspended driver’s seat * Air conditioning * Cool box * Navigation system * BT/SD/AUX/USB radio Nwedpfx Aeylfh Asibjf * Heated seats * Auxiliary heater * Stationary air conditioning * Digital tachograph * Cruise control * Hill start assist * Lane assist * Adaptive cruise control * Multifunction steering wheel * Tires – 1st axle: 385/55R22.5 * Tires – 2nd axle: 315/70R22.5 * Wheelbase: 3.80m MILEAGE ACCORDING TO ODOMETER Important notice: Sale is exclusively to commercial customers or for export. The vehicles are used and are sold in their current condition—excluding any liability for material defects (§ 444 BGB). Warranty and guarantee claims are excluded. Inspection and viewing before purchase is expressly recommended. No guarantee is given for the function of special equipment or extras. Company logos or advertising decals visible in the photos may have been digitally altered. Subject to errors, typographical mistakes, and prior sale. Languages: German, English, Greek, Russian, Croatian, Italian, Spanish, French, Turkish, Romanian, and Arabic.

Koşul: ikinci el, kilometre: 334.726 km, güç: 412 kW (560,16 bg), ilk tescil: 02/2023, yakıt türü: dizel, boş ağırlık: 7.986 kg, azami yük ağırlığı: 10.014 kg, toplam ağırlık: 18.000 kg, dingil konfigürasyonu: 4x2, dingil mesafesi: 3.750 mm, bir sonraki muayene (TÜV): 03/2027, renk: yeşil, şoför kabini: diğer, vites türü: otomatik, emisyon sınıfı: Euro 6, süspansiyon: hava, Üretim yılı: 2023, Donanım: ABS, hidrolik, hız sabitleyici, klima, navigasyon sistemi, park ısıtıcısı, Color: Royal Green (RAL6004 CM), Current tires: M+S tires, Unladen weight: 7,986 kg, Permissible total weight: 18,000 kg, Tire size: 315/80 R22.5, 1st axle: , 2nd axle: , Seats: black leather, Air suspension, Retarder: R4700D, Digital tachograph: Smart ADR STONERIDGE, Fifth wheel coupling, PTO: EG9R DCP1B, Electronic Brake System (EBS), Electronic Stability Program (ESP), Automatic climate control, Stationary air conditioning system, Radio navigation system, Adaptive Cruise Control (ACC), Auxiliary heater: 3 kW, Air-suspended driver’s seat: "Premium" with seat ventilation, LED headlights, Digital radio reception (DAB), Scania Lane Departure Warning System, Rain sensor, Leather steering wheel, Alloy wheels: AlcoaDuraBright, Electric sunroof, Fog lights: LED, Electrically adjustable & heated external mirrors: driver/passenger side, Exterior sun visor, Storage package: external storage compartments driver/passenger side, Cool box, Axle load indicator: front/rear axle, LED daytime running lights, Scania Side Defender, Folding passenger seat, Emergency brake assistant, - Overhead console rear wall driver’s cab - Microwave - Electric sun blind - Roof-mounted long-range lights, Non-binding offer, errors and prior sale excepted. Nwjdpfxsy D Uxvj Aibjf

Koşul: ikinci el, kilometre: 541.373 km, güç: 331 kW (450,03 bg), ilk tescil: 09/2016, yakıt türü: dizel, toplam ağırlık: 26.000 kg, dingil konfigürasyonu: 3 dingil, bir sonraki muayene (TÜV): 10/2026, frenler: retarder, renk: yeşil, vites türü: otomatik, emisyon sınıfı: Euro 6, toplam genişlik: 2.550 mm, toplam yükseklik: 3.500 mm, Üretim yılı: 2016, Donanım: ABS, elektronik denge programı (ESP), klima, navigasyon sistemi, park ısıtıcısı, Scania R450LB 6x2/4HNA Meiller Hooklift Tipper VIN: 5436073 Chassis / Attachments: * Leaf/air suspension * 3rd axle: liftable and steerable * Wheelbase: 1-2 = 4,900 mm / 2-3 = 1,350 mm * Tyres: Axles 1+3 = 385/65 R22.5, Axle 2 = 315/80 R22.5 * Remaining tread depth: Axle 1: 50/80%, Axle 2: 80/30%, Axle 3: 80% * 1 x 500 L aluminium diesel tank * 1 x Meiller hydraulic tank * 1 x AdBlue tank * 1 x PVC storage box * 1 x storage basket Body: * Meiller hooklift RK 20.70 * Year of manufacture: 2016, Load capacity: 20,000 kg, Max pressure: 300 bar * 1 x hydraulic container locks * Extendable underrun protection Cab / Driver’s Cabin: * CR19N * 1 x bed * Automatic climate control * Auxiliary heater * Hands-free system * BT, AUX, USB * Lane assist * ACC distance cruise control * Cruise control Engine / Transmission: * 331 kW // 12,742 cm³ // Euro 6a * Opticruise 2 pedal / automatic * Retarder * Differential lock Weights: * Gross vehicle weight: 26,000 kg * Payload: 14,570 kg * Curb weight: 11,430 kg Other: * German vehicle * 1 previous owner * New general inspection and safety test available upon request New main inspections / safety checks or weight downgrades/upgrades available on request. We are happy to assist with export/temporary license plates and can deliver your purchased vehicles within Germany. Contact us! ---- We speak the following languages: German, English, and Russian! ---- No liability for printing or typographical errors, subject to change, prior sale, and errors! ---- Who are we? Leible Commercial Vehicles is a family-owned company based in Kehl am Rhein. Thanks to our many years of experience in the preparation and sale of commercial vehicles, we are a reliable partner for customers worldwide. Leible Commercial Vehicles specializes in the sale of new and used commercial vehicles. On 11,000 sqm you will find a large selection of vehicles. Our corporate philosophy is characterized by fairness and integrity. Because customer satisfaction is very important to us, we offer our customers an excellent all-round service package and provide a competent contact person who will assist you throughout the purchase or sale of vehicles. See for yourself! Our service for you: Nwodpfx Aiey Hak Njbof Vehicle loading We are happy to assist you with loading your purchased vehicles. Arrangement of special transports We are happy to assist you with arranging special transports. Temporary/export license plates We are happy to assist you in obtaining export/temporary license plates. Handling customs formalities We are happy to assist you in taking care of customs matters.

Koşul: ikinci el, kilometre: 453.449 km, güç: 331 kW (450,03 bg), ilk tescil: 09/2018, yakıt türü: dizel, toplam ağırlık: 26.000 kg, dingil konfigürasyonu: 3 dingil, bir sonraki muayene (TÜV): 08/2026, frenler: retarder, renk: yeşil, vites türü: otomatik, emisyon sınıfı: Euro 6, toplam genişlik: 2.550 mm, toplam yükseklik: 4.000 mm, Üretim yılı: 2018, Donanım: ABS, elektronik denge programı (ESP), klima, navigasyon sistemi, park ısıtıcısı, Scania R 450B 6x2/4NA with Meiller Hook Lift Tipper VIN: 5513287 Chassis / Attachments: * Leaf/Air suspension * 3rd axle lift and steering axle * Wheelbase: 1-2=4,750 mm / 2-3=1,350 mm * Tyres: 1+3 = 385/65 R22.5, 2 = 315/80 R22.5 * Tyre tread remaining: Axle 1: 70/50%, Axle 2: 80%, Axle 3: 50/80% * 1 x 500 L aluminium tank * 1 x Meiller hydraulic tank * 1 x AdBlue tank * 2 x storage baskets Body: * Meiller RS 21.70 hook lift * Year: 2018 * Load capacity: 21,000 kg * Max pressure: 320 bar * Hydraulic container locks * Extendable bumper Cab / Driver’s cab: * CR 20 N * 1 bed * Refrigerator * Automatic climate control * Auxiliary heater * Hands-free system * BT, AUX, USB * Scania Premium Infotainment * Scania AEB = Emergency brake assist * Scania ACC = Adaptive cruise control * Scania LDW = Lane departure warning Engine / Transmission: * 331 kW / 450 HP // 12,742 cc // Euro 6c * Opticruise 2-pedal // automatic * Retarder * Differential lock * PTO (power take-off) Weights: * Gross weight: 26,000 kg * Payload: 13,510 kg * Unladen weight: 12,490 kg Miscellaneous: * German vehicle * Main inspection / safety inspection 02 / 2027 * 1 previous owner New general inspections, safety inspections, or weight reduction/upgrading are possible upon request. We are happy to assist you in obtaining export/temporary license plates and can arrange vehicle delivery within Germany. Please contact us! We speak the following languages: German, English, and Russian! No liability for printing or typing errors, changes, intermediate sale, and mistakes reserved! Who are we? Leible Nutzfahrzeuge is a family business based in Kehl am Rhein. With many years of experience in reconditioning and trading commercial vehicles, we are a reliable partner for customers worldwide. Our particular strength lies in the sale of new and used commercial vehicles. On a site of 11,000 sqm, we offer a wide variety of vehicles. Our company philosophy is characterized by fairness and professionalism. Customer satisfaction is especially important to us; therefore, we offer an excellent all-round service package and provide a competent contact person who will accompany you in the purchase or sale of vehicles. Nwodpfey Hakiex Aibof See for yourself! Our services for you: Loading vehicles We are happy to help you load your purchased vehicles. Organizing special transports We are happy to help you arrange special transports. Temporary/export license plates We are happy to assist you in obtaining export/temporary license plates. Handling customs formalities We are happy to assist you with customs matters.

Koşul: ikinci el, kilometre: 430.634 km, güç: 302 kW (410,61 bg), ilk tescil: 11/2019, yakıt türü: dizel, toplam ağırlık: 18.000 kg, dingil konfigürasyonu: 2 dingil, bir sonraki muayene (TÜV): 08/2026, frenler: retarder, renk: kırmızı, vites türü: otomatik, emisyon sınıfı: Euro 6, Donanım: ABS, elektronik denge programı (ESP), klima, navigasyon sistemi, Retarder, PTO (Power Take-Off), emergency braking assistant, lane departure warning system, adaptive cruise control, ABS, traction control, rear axle differential lock, hill start assist, cruise control, Scania PREMIUM infotainment system, navigation system, reversing camera / pre-installation, multifunction steering wheel, automatic gearshift operation via steering column stalk, automatic climate control, auxiliary hot air heater, heated windshield, driver comfort suspension seat, one sleeper bunk, refrigerator, heated and electrically adjustable exterior mirrors, electric windows for driver and passenger doors, fog lights, battery isolator switch, hydraulic connection for single-circuit trailer, aluminum rims, air suspension with lift/lower device for rear axle. Vehicle may be wrapped and/or labelled with advertising. SI86403 Our offer is generally without a new technical inspection (TÜV). If a new TÜV inspection is required, we are happy to provide you with an offer from our partner workshops! The vehicle may be wrapped and/or labelled with advertising. Our general terms and conditions of delivery and payment apply. We are happy to create a financing or leasing offer for this item. Nwodpfxeycnnas Aibef Please contact us!

Koşul: ikinci el, kilometre: 1.268.573 km, güç: 412 kW (560,16 bg), ilk tescil: 05/2013, yakıt türü: dizel, toplam ağırlık: 18.000 kg, dingil konfigürasyonu: 2 dingil, renk: beyaz, vites türü: mekanik, emisyon sınıfı: Euro 5, Donanım: klima, ID: 735335 RETARDER, İKİNCİL KLİMA, DÜŞÜK ŞASE, EURO 5. Daha fazla bilgi için lütfen arayın: 420734511212. Nwedeyl Egfopfx Aibjf

Koşul: ikinci el, kilometre: 743.400 km, güç: 331 kW (450,03 bg), ilk tescil: 06/2016, yakıt türü: dizel, toplam ağırlık: 27.000 kg, dingil konfigürasyonu: 3 dingil, bir sonraki muayene (TÜV): 05/2026, frenler: retarder, renk: mavi, vites türü: otomatik, emisyon sınıfı: Euro 6, toplam genişlik: 2.550 mm, toplam yükseklik: 4.000 mm, Üretim yılı: 2016, Donanım: ABS, klima, park ısıtıcısı, SCANIA R450? RETARDER ? FULL AIR SUSPENSION ? STEERABLE/LIFT AXLE----VEHICLE EQUIPMENT * FROM 1st OWNER * WELL MAINTAINED (SERVICE HISTORY) * GERMAN VEHICLE * VIDEO AVAILABLE ON REQUEST * RECENT REPAIRS: CLUTCH, RELEASE BEARING, STARTER, ETC. ----VEHICLE EQUIPMENT GENERAL DATA WHEELBASE: Approx. 4.70 m OPERATING HOURS: 14,260 h ----AXLES & TYRES AXLE 1: * 385/55 R22.5 * AIR SUSPENSION AXLE 2: * 315/70 R22.5 * AIR SUSPENSION * TWIN TYRES AXLE 3: * 385/55 R22.5 * STEERABLE/LIFT AXLE ----TANK: 1x 600L ----SAFETY & DRIVER ASSISTANCE * CRUISE CONTROL * LANE KEEP ASSIST * HILL DESCENT CONTROL * ENGINE BRAKE / RETARDER (5 stages) * DIFFERENTIAL LOCK ----EXTERIOR ? ROOF SPOILER * HIGHLINE * FULL AIR SUSPENSION ---- INTERIOR & COMFORT * ELECTRIC WINDOWS * HEATED SIDE MIRRORS * LEATHER STEERING WHEEL * MULTIFUNCTION STEERING WHEEL * SEAT HEATING * AUXILIARY HEATER * STATIONARY AIR CONDITIONING * REFRIGERATOR * SLEEPER CAB ----MAINTENANCE HISTORY * 516,648 KM - 07.02.2022 NOx sensor before catalyst replaced * 547,386 KM - 17.05.2022 NOx sensor before catalyst replaced * 653,648 KM - 17.05.2023 Towing jaw of trailer coupling, tie rod on NL-axle replaced * 740,227 KM - 31.05.2025 Steering gear replaced Nwedpey Euyiefx Aibef * 14.04.2026 Flywheel, clutch, and starter replaced ----* EXPORT SALES ONLY WITH DEPOSIT (MIN. €500 - €2000) ----EXPORT REGISTRATION CUSTOMS EXW IN 10 MIN. (AUTHORIZED EXPORTER) 5-DAY, 30-DAY PLATES AND 17-21 DAY AUSTRIAN PLATES EURO 1 VEHICLE RESERVATIONS ONLY VIA EMAIL FUNCTION VERBAL RESERVATIONS HAVE NO VALIDITY! For sales to EU & third countries, a deposit of at least €500.00 / €1,000.00 is required. Modifications, errors, and prior sale reserved! More vehicles on our homepage: Sales only according to our General Terms and Conditions – see homepage Important notice: Despite careful checking of all details in our offer, errors may occur. These may be caused by transmission errors in the systems of different platform providers. Therefore, we would like to point out that all information is provided without guarantee and does not constitute a legal claim. Legal notice: This sales advertisement does not constitute an offer in terms of §145 BGB. Rather, it is information for contract initiation. The information provided here is without guarantee and thus does not constitute guaranteed characteristics.

Koşul: ikinci el, kilometre: 1.059.040 km, güç: 309 kW (420,12 bg), ilk tescil: 07/2007, yakıt türü: dizel, boş ağırlık: 8.050 kg, azami yük ağırlığı: 9.950 kg, toplam ağırlık: 18.000 kg, dingil konfigürasyonu: 4x2, dingil mesafesi: 3.600 mm, frenler: retarder, şoför kabini: yataklı kabin, vites türü: otomatik, emisyon sınıfı: Euro 5, koltuk sayısı: 2, Donanım: araç içi bilgisayar, diferansiyel kilidi, ek farlar, hidrolik direksiyon, hız sabitleyici, immobilizer sistemi, kabin, koltuk ısıtıcı, merkezi kilitleme, park ısıtıcısı, sisal lambaları, spoiler, çekiş kontrolü, * German vehicle * Condition as shown in photos * Mega lowliner volume semi-trailer * Height-adjustable fifth wheel * Suitable for all trailers * Pneumatically height-adjustable fifth wheel * Retarder * Large fuel tank * Highline cab * 2 beds * Stationary air conditioning unit * Auxiliary heating * Air conditioning * Opticruise automatic transmission * Electric windows * Heated mirrors * Air-suspended comfort seat * Seat heating * Differential lock * Stereo CD * Multifunction steering wheel * Cruise control * Additional headlights * Spoiler * Wheelbase 3.60 m * Leaf/air suspension with lifting/lowering function * Gross vehicle weight: 18,000 kg * Unladen weight: 8,050 kg If a new TÜV inspection is required, we will be happy to provide an offer from our partner workshops. Our offer generally does NOT include a new TÜV inspection, new DGUV, new SP or new UVV. You can find more trucks on our website at Nwjdpfxoyfn N Ns Aibjf We speak the following languages: German, English, Polish, Turkish Note: We offer and strongly recommend an inspection and examination of the goods so that the buyer does not develop any false expectations regarding the condition and suitability. Inspections and examinations are possible and expressly welcome at any time by appointment. All information is provided without guarantee. No liability is accepted for errors or incorrect information in this offer. The buyer is obliged to independently verify the condition and features of the goods/vehicles. Subject to change, prior sale, and errors.

Koşul: ikinci el, kilometre: 531.125 km, güç: 331 kW (450,03 bg), ilk tescil: 12/2020, yakıt türü: dizel, dingil konfigürasyonu: 6x2, dingil mesafesi: 2.950 mm, yakıt: dizel, yakıt deposu kapasitesi: 350 l, frenler: retarder, şoför kabini: yataklı kabin, vites türü: otomatik, emisyon sınıfı: Euro 6, süspansiyon: hava, toplam uzunluk: 6.450 mm, toplam genişlik: 2.540 mm, Üretim yılı: 2020, Donanım: araç içi bilgisayar, buzdolabı, diferansiyel kilidi, elektrikli cam sistemi, hız sabitleyici, klima, koltuk ısıtıcı, merkezi kilitleme, retarder, = Дополнительные опции и аксессуары = - Регулируемая рулевая колонка - Климат-контроль - Водительское сиденье с пневмоподвеской - Электрические зеркала - Зеркала с подогревом - Радио = Примечания = Дополнительная информация: Марка: SCANIA Модель: R 450 Тип: магистральный тягач Год выпуска: 12.2020 Пробег: 531125 км VIN: YS2R6X20002177893 Колёсная формула: 6x2 Колёсная база: 2950 мм Двигатель: DC13.164 331 кВт / 450 л.с. / Euro 6 КПП: Opticruise (GRS905R) + ретардер Передаточное число заднего моста: 2,59 Подвеска: пневмо / пневмо Тормоза: дисковые Габариты (Д/Ш): 6450 мм / 2550 мм Масса полная/собственная: 26 500 кг / 9 320 кг Топливные баки: 350 + 350 л РЕТАРДЕР Год модели: 2020 Объем второго бака: 350 л Тормоза: дисковые Тип подвески: пневматическая Привод: ведущие колёса Подъемная ось: есть Сдвоенные колеса: есть Конфигурация осей: 6x2 = Дополнительная информация = Коробка передач: GRS905R, автоматическая Кабина: спальник, одноместная Подвеска: пневматическая Задний мост: подъемная ось Собственный вес: 9 319 кг Грузоподъемность: 17 181 кг Nedpfjy D Hw Rex Aibjwf Полная масса (GVW): 26 500 кг Для получения дополнительной информации пожалуйста свяжитесь с Денисом Урмакером, Марком Шевченко, Алехандро Гойенече или Хешамом Хаддадом.