Kullanılmış Volvo Fh 500 4X2 Ll Globexl Retarder 2 X Tank Nr.: 126 satın al (60.275)

Durum: ikinci el, kilometre: 950.863 km, güç: 375 kW (509,86 bg), ilk tescil: 02/2018, yakıt türü: dizel, toplam ağırlık: 19.000 kg, dingil konfigürasyonu: 2 dingil, frenler: retarder, renk: yeşil, vites türü: otomatik, emisyon sınıfı: Euro 6, Donanım: ABS, is filtrasyon filtresi, klima, park ısıtıcısı, Vehicle ID No.: YV2RT40A8JB853126 GLOBETROTTER XL – RETARDER Mileage: 950,863 km – Operating hours: 13,242 h – Year of manufacture: 10.01.2018 Unladen weight: 8,099 kg German MOT (HU) due – Safety inspection (SP) valid until 08.2026 Globetrotter XL – Sleeper cab RETARDER, Digital tachograph Automatic climate control, auxiliary air conditioning, auxiliary heater, 2 bunks, Multifunction steering wheel, Radio CD/Bluetooth, Toll pre-installation, Refrigerator, Heated seats Distance warning system, Lane assist Air suspension front and rear Wheelbase: 3,700 mm Fuel tanks: 550 + 500 liters Cab spoiler Fifth wheel height: 990 mm Tyres: 1st axle 385/55 R 22.5 2nd axle 295/60 R 22.5 Aluminum wheels Iedpfx Aezciftsd Ioth Subject to changes, prior sale, and errors. The description serves for general vehicle identification only and does not constitute a warranty in the legal sense. The definitive description is as per the purchase contract. Our offer does not generally include a new TÜV (MOT) inspection. If a new inspection is required, we would be happy to provide an offer from our partner workshops! The vehicle may be covered with advertising stickers and/or decals. Our general terms and conditions of delivery and payment apply.

Durum: ikinci el, kilometre: 949.773 km, güç: 375 kW (509,86 bg), ilk tescil: 02/2018, yakıt türü: dizel, toplam ağırlık: 19.000 kg, dingil konfigürasyonu: 2 dingil, frenler: retarder, renk: yeşil, vites türü: otomatik, emisyon sınıfı: Euro 6, Donanım: ABS, is filtrasyon filtresi, klima, park ısıtıcısı, Vehicle Identification No.: YV2RT40A6JB849611 GLOBETROTTER XL – RETARDER Mileage: 949,773 km – Operating hours: 17,199 h – Year of manufacture: 29.11.2017 Unladen weight: 8,099 kg DE inspection due – Safety inspection valid until 08/2026 Globetrotter XL – Driver's cab Isdpfxeyvmw Uo Ad Ieth RETARDER, digital tachograph Automatic climate control, parking cooler, auxiliary heating, 2 bunks, Multifunction steering wheel, radio-CD/Bluetooth, Toll system pre-installation, refrigerator, seat heating Distance warning system, lane departure warning system Air suspension front and rear Wheelbase: 3,700 mm 550 + 500 litre tank Cab roof spoiler Fifth wheel height: 990 mm Tyres: 1st axle: 385/55 R 22.5 2nd axle: 295/60 R 22.5 Alloy wheels Specifications, prior sale, and errors expressly reserved. The description serves for general vehicle identification and does not constitute a warranty in the legal sense of sales law. The specifications in the purchase contract are binding. Our offer generally does not include new TÜV approval. If a new TÜV inspection is required, we will gladly provide an offer from our partner workshops! Vehicle may have advertising stickers and/or lettering. Our general terms and conditions of delivery and payment apply.

Durum: ikinci el, kilometre: 971.563 km, güç: 375 kW (509,86 bg), ilk tescil: 01/2018, yakıt türü: dizel, toplam ağırlık: 19.000 kg, dingil konfigürasyonu: 2 dingil, frenler: retarder, renk: yeşil, vites türü: otomatik, emisyon sınıfı: Euro 6, Donanım: ABS, is filtrasyon filtresi, klima, park ısıtıcısı, Vehicle Identification Number: YV2RT40A7HB808110 GLOBETROTTER XL - RETARDER Mileage: 971,563 km - Operating hours: 18,563 h - Year of manufacture: 15.12.2016 Unladen weight: 8,220 kg German inspection (HU) valid until 08/2026 - Safety inspection (SP) due Globetrotter XL cab RETARDER, digital tachograph Automatic climate control, stationary air conditioning, auxiliary heater, 2 bunks, Multifunction steering wheel, Radio-CD/Bluetooth, Toll system pre-installation, refrigerator, heated seats Distance warning system, lane assist Front and rear air suspension Wheelbase: 3,700 mm 550 + 500 liter fuel tanks Cab spoiler Isdpfxeyvmwzj Ad Ijth Fifth wheel height: 990 mm Tyres: 1st axle 385/55 R 22.5 2nd axle 295/60 R 22.5 Alloy wheels Subject to change, prior sale, and errors excepted. This description serves solely for general vehicle identification and does not constitute a warranty as defined by commercial law. The contractual description in the sales agreement is binding. Our offer generally excludes new TÜV inspection. Should a new TÜV inspection be required, we would be happy to provide an offer from our partner workshops! The vehicle may be fitted with advertising stickers and/or lettering. Our general terms and conditions of delivery and payment apply.

Durum: ikinci el, kilometre: 317.419 km, güç: 375 kW (509,86 bg), ilk tescil: 03/2023, yakıt türü: dizel, toplam ağırlık: 20.500 kg, dingil konfigürasyonu: 2 dingil, frenler: retarder, renk: beyaz, vites türü: otomatik, Donanım: ABS, is filtrasyon filtresi, klima, navigasyon sistemi, park ısıtıcısı, Vehicle Identification No.: YV2RT40AXPB420609 RETARDER Mileage: 317,419 km – Operating hours: 5,560 h Unladen weight: 8,083 kg German MOT (HU) due – Safety Inspection (SP) 09/2026 Globetrotter cab Retarder, digital tachograph Automatic climate control, stationary air conditioning, auxiliary heater, 1 bed Multifunction steering wheel, Radio USB/Bluetooth/NAVIGATION Toll system preparation, refrigerator, seat heating Distance warning system, adaptive cruise control, blind spot camera Leaf suspension front – leaf suspension rear Itsdpfeyz Euisx Ad Ijh Wheelbase: 3,800 mm 650 + 405 liter fuel tank Cab spoiler Fifth wheel height: 1,125 mm Tyres: 1st axle: 385/55 R 22.5 2nd axle: 315/70 R 22.5 Subject to change, prior sale, and errors excepted. The description serves general identification purposes only and does not constitute a warranty in the legal sense. The purchasing contract description shall be binding. Our offer generally excludes a new TÜV inspection. If a new TÜV inspection is required, we will gladly provide an offer through our partner workshops! The vehicle may carry advertising stickers and/or lettering. Our general terms and conditions of delivery and payment apply.

Durum: ikinci el, kilometre: 871.000 km, güç: 315 kW (428,28 bg), ilk tescil: 05/2018, yakıt türü: dizel, toplam ağırlık: 19.000 kg, dingil konfigürasyonu: 2 dingil, renk: beyaz, vites türü: otomatik, emisyon sınıfı: Euro 6, Donanım: ABS, is filtrasyon filtresi, klima, park ısıtıcısı, Vehicle identification number: YV2RTW0A5JB867769 HYDRAULICS for CAR TRANSPORTER Itedpfxsyqccuj Ad Ish Curb weight: 8,015 kg Next safety inspection due Globetrotter driver cab VEB+ engine brake, digital tachograph Automatic climate control, auxiliary heater, 2 bunks Multifunction steering wheel, radio with USB/Bluetooth Toll system preparation, refrigerator, heated seats Distance warning system, lane departure assistant Air suspension front and rear Wheelbase: 3,700 mm Fuel tanks: 550 + 500 liters Cab spoiler Fifth wheel height: 1,000 mm Tyres: 1st axle 315/60 R 22.5 2nd axle 295/55 R 22.5 Modifications, prior sale and errors excepted. The description serves for general vehicle identification only and does not constitute a warranty as defined by sales law. Only the information in the purchase contract is binding. Our offer is generally without a new roadworthiness (TÜV) inspection. If a new inspection is required, we are happy to provide a quote from our partner workshops! Vehicle may be stickered/marked with advertising. Our general terms and conditions of delivery and payment apply.

Durum: ikinci el, kilometre: 954.833 km, güç: 310 kW (421,48 bg), ilk tescil: 07/2015, yakıt türü: dizel, toplam ağırlık: 18.000 kg, dingil konfigürasyonu: 2 dingil, frenler: retarder, renk: beyaz, vites türü: otomatik, emisyon sınıfı: Euro 6, Donanım: ABS, is filtrasyon filtresi, klima, park ısıtıcısı, Vehicle identification number: WDF9634061B981252 Mileage: 954,833 km – Operating hours: 17,473 h Unladen weight: 8,293 kg First registration: 17.07.2015 Germany – Main inspection (HU) until 08/2026 – Safety inspection (SP) until 02/2027 Ijdpfoy Dyi Tex Ad Ioth ----StreamSpace cab – 2,500 mm Retarder, digital tachograph Automatic climate control, auxiliary heating, 2 beds, radio-CD/Bluetooth, toll system pre-installation, multifunction steering wheel, seat heating, refrigerator Lane assist, Active Brake Assist Air suspension front and rear Combination tank: 660 l diesel / 75 l AdBlue + 330 l auxiliary tank Fifth wheel height: 950 mm Wheelbase: 3,700 mm Cab spoiler Tyres: 1st axle: 355/50 R 22.5 2nd axle: 295/55 R 22.5 Modifications, prior sale, and errors expressly excepted. The description serves for general identification of the vehicle and does not constitute a warranty in the legal sense. The information in the sales contract is binding. Our offer generally excludes a new TÜV inspection. Should a new inspection be required, we are happy to provide a quote from one of our partner workshops! The vehicle may be provided with or bear advertising stickers and/or lettering. Our general terms of delivery and payment apply.

Durum: ikinci el, kilometre: 884.432 km, güç: 310 kW (421,48 bg), ilk tescil: 07/2015, yakıt türü: dizel, toplam ağırlık: 18.000 kg, dingil konfigürasyonu: 2 dingil, frenler: retarder, renk: beyaz, vites türü: otomatik, emisyon sınıfı: Euro 6, Donanım: ABS, is filtrasyon filtresi, klima, park ısıtıcısı, Vehicle identification number: WDF9634061B981253 Front windshield has a crack, cab spoiler on passenger side missing Mileage: 884,432 km – Operating hours: 15,251 h Unladen weight: 8,293 kg First registration: 17/07/2015 German MOT (HU) valid until 08/2026 – Safety inspection (SP) until 03/2026----StreamSpace cab – 2,500 mm RETARDER, Digital tachograph Automatic climate control, auxiliary heater, 2 bunks, radio-CD/Bluetooth, Toll system pre-installation, multifunction steering wheel, heated seat, refrigerator Lane departure warning, Active Brake Assist Air suspension front and rear Combination tank: 660 l diesel / 75 l AdBlue + 330 l tank Fifth wheel height: 950 mm Wheelbase: 3,700 mm Cab spoiler Tyres: 1st axle: 355/50 R 22.5 2nd axle: 295/55 R 22.5 Isdpfx Adjy Eurfe Ioth Modifications, prior sale, and errors expressly reserved. The description serves for general identification of the vehicle and does not constitute a warranty in terms of commercial law. The contract description shall prevail. Our offer is generally without new technical inspection (TÜV). If a new TÜV inspection is required, we will be happy to provide an offer from our partner workshops! Vehicle may have advertising decals and/or inscriptions. Our general terms and conditions of delivery and payment apply.

Durum: mükemmel (kullanılmış), kilometre: 50 km, güç: 368 kW (500,34 bg), ilk tescil: 02/2026, yakıt türü: dizel, dingil konfigürasyonu: 4x2, yakıt: dizel, frenler: retarder, renk: beyaz, şoför kabini: yataklı kabin, vites türü: otomatik, vites sayısı: 12, emisyon sınıfı: Euro 6, süspansiyon: hava, izin verilen dingil yükü (dingil 1): 8.000 kg, izin verilen dingil yükü (dingil 2): 11.500 kg, Üretim yılı: 2026, Donanım: buzdolabı, diferansiyel kilidi, hız sabitleyici, ikinci yakıt deposu, klima, park klima, park ısıtıcısı, retarder, = Diğer seçenekler ve aksesuarlar = - Adaptif hız sabitleyici - Fren servosu - DAB radyo - Düşük sesli - Alüminyum jantlar - Havalı süspansiyon - Döner uyarı lambası - Geri görüş kamerası - Uyku kabini - Güneşlik kapağı - Park ısıtıcısı - Takım çantası = Notlar = Volvo FH500 XL Aero 4x2 YENİ Deri koltuklar Tam havalı süspansiyon Retarder Alco Durabright 2 depo Tam spoiler I parkcool Navigasyon Buzdolabı 2 yatak = Ek bilgiler = Iedpezb Iqfofx Ad Ieth Şanzıman: I shift, 12 vites, otomatik Frenler: Disk frenler Süspansiyon: Havalı süspansiyon Ön aks: LM jantlar; Maks. aks yükü: 8.000 kg; Yönlendirilebilir; Sol lastik diş derinliği: %100; Sağ lastik diş derinliği: %100 Arka aks: Çift tekerlekli; Diferansiyel kilidi; LM jantlar; Maks. aks yükü: 11.500 kg; Sol iç lastik diş derinliği: %100; Sol dış lastik diş derinliği: %100; Sağ iç lastik diş derinliği: %100; Sağ dış lastik diş derinliği: %100; Aktarma oranı: tek düşürmeli Karoseri markası: Volvo Teknik durum: çok iyi Optik durum: çok iyi

Durum: mükemmel (kullanılmış), kilometre: 155 km, güç: 375 kW (509,86 bg), ilk tescil: 02/2026, yakıt türü: dizel, lastik boyutu: 385/55 R22,5, dingil konfigürasyonu: 4x2, yakıt: dizel, frenler: retarder, renk: siyah, şoför kabini: yataklı kabin, vites türü: otomatik, vites sayısı: 12, emisyon sınıfı: Euro 6, süspansiyon: hava, toplam uzunluk: 12.000 mm, toplam genişlik: 2.550 mm, toplam yükseklik: 4.000 mm, izin verilen dingil yükü (dingil 1): 7.500 kg, izin verilen dingil yükü (dingil 2): 11.500 kg, Üretim yılı: 2026, Donanım: ABS, buzdolabı, elektrikli ayna, elektrikli cam sistemi, hız sabitleyici, klima, merkezi kilitleme, park ısıtıcısı, retarder, sisal lambaları, spoiler, = Additional Options and Equipment = - 2 beds - Adaptive cruise control - Airflow system - Aluminum fuel tank - Roof spoiler - FCW (Forward Collision Warning) - Remote central locking - Speed limiter - LED lighting - Alloy wheels - Microwave - Engine brake - Radio - Reversing camera - Sleeper cab - Sun visor - Stationary air conditioning - VEB (Volvo Engine Brake) = Remarks = Fully automatic air conditioning Retarder Rear view camera Adaptive cruise control Microwave Auxiliary heating Parking air conditioning Refrigerator Fog lights VEB (Volvo Engine Brake) FCW (Forward Collision Warning) LED = Further Information = General Information Number of doors: 2 Model year: 2026 Registration number: BD-972-H Technical Information Number of cylinders: 6 Engine displacement: 12,777 cc Axle configuration Axle brand: Anders Brakes: Disc brakes Itedpfx Adoy T H E Ts Ieh Suspension: Air suspension Front axle: Tyre size: 385/55 R22.5; Max. axle load: 7,500 kg; Steered; Left tyre tread: 100%; Right tyre tread: 100% Rear axle: Tyre size: 315/70 R22.5; Twin tyres; Max. axle load: 11,500 kg; Left inner tyre tread: 100%; Left outer tyre tread: 100%; Right inner tyre tread: 100%; Right outer tyre tread: 100% Weights Unladen weight: 8,478 kg Payload: 10,522 kg Gross vehicle weight (GVW): 19,000 kg Interior Interior: Grey, leather Number of seats: 2 Maintenance, History, and Condition APK (Dutch roadworthiness certificate): Valid until 02.2027 Technical condition: Very good Optical condition: Very good Product safety Manufacturer: Nijwa Used Trucks Vormerij 12 7621HL BORNE, NL

Durum: ikinci el, kilometre: 539.900 km, güç: 375 kW (509,86 bg), ilk tescil: 03/2021, toplam ağırlık: 18.000 kg, dingil konfigürasyonu: 2 dingil, bir sonraki muayene (TÜV): 10/2026, frenler: retarder, vites türü: otomatik, emisyon sınıfı: Euro 6, Donanım: ABS, elektronik denge programı (ESP), klima, navigasyon sistemi, park ısıtıcısı, Engine: 13L, 510 HP / 375 kW with turbocompound turbocharger, 2,856 Nm torque, Euro 6 with SCR. Transmission: AT2812F, 12-speed I-Shift. Engine braking system: VEB+ with integrated compact retarder. Wheelbase: 3,800 mm. Axle ratio: 2.31:1. Long/extra-high Globetrotter XL safety cab. Front suspension: parabolic, 2-leaf (standard hardness). Front axle load: 7.5 t, rear axle load: 13 t. Standard rear stabilizer. Three ride heights for air suspension. Disc brakes, EBS, ABS, ESP. Adaptive cruise control (ACC) with collision warning and emergency braking. Lane keeping assist. Rear-mounted battery box, one foldable wheel chock. Cab spoiler kit, roof spoiler, side spoilers. Rear overhang battery box. Two aluminum fuel tanks: left 900 l (710 mm high with integrated steps in the side panels), right 405 l (710 mm high, 1,030 mm long). 100 l AdBlue tank, right side. LED tail lights, emergency brake flashing brake lights. Tires: front 385/55R22.5, rear 315/70R22.5. No jack, no spare wheel. Long-haul fuel package I-See with high-resolution, map-based topography data. Cruise control with ECO function. Aerodynamics/spoiler package, edge extenders, foldable and removable side panels, roof spoiler, side underrun protection, foldable and removable. Driver comfort package: heated, electrically adjustable exterior mirrors, wide-angle mirrors both sides, ramp mirror passenger side, exterior sun visor. Climate control with automatic temperature regulation and sun sensor. Two armrests on driver's seat. Manual roof hatch and emergency exit. Media/infotainment system with navigation, second driver info display (7" & 9"). Lighting package Plus, rain sensor, Bi-Xenon headlights with automatic range adjustment, headlight cleaning system, static cornering light, automatic light switching. Electric windows. Driver-side sun blind, manual roller sun blind inside. Comfort air-suspended driver's seat, standard passenger seat, 2 bunks. Cab parking heater. I-ParkCool integrated parking cooler. Refrigerator with 33 l freezer compartment under bunk. Additional thermal insulation on rear and side cab walls. Tinted windows. Central locking. Daytime running lights (LED). 2 halogen fog lights. CB radio preparation. Jost JSK 42 fifth wheel, 160 mm above frame, LED fifth wheel illumination. Working platform. Trailer recognition with LED sensor. Itsdjy E D Dkepfx Ad Ish

Durum: ikinci el, kilometre: 365.500 km, güç: 375 kW (509,86 bg), ilk tescil: 12/2023, toplam ağırlık: 20.500 kg, dingil konfigürasyonu: 2 dingil, bir sonraki muayene (TÜV): 01/2027, frenler: retarder, vites türü: otomatik, emisyon sınıfı: Euro 6, Üretim yılı: 2023, Donanım: ABS, elektronik denge programı (ESP), is filtrasyon filtresi, klima, navigasyon sistemi, park ısıtıcısı, Engine: 13L, 510 HP / 375 kW with turbo compound charger, 2,856 Nm, Euro 6 with SCR, transmission AT2812F, 12-speed I-Shift, VEB+ engine brake with compact retarder, wheelbase 3800 mm, axle ratio 2.31:1, long/extra-high Globetrotter XL safety cab, front parabolic suspension, 2-leaf (standard stiffness), front axle load 7.5 t, rear axle load 13 t, standard rear stabilizer, three adjustable ride heights for air suspension, disc brakes, EBS, ABS, ESP, adaptive cruise control ACC with collision warning and emergency braking function, lane departure warning system, battery box in rear overhang, 1 folding wheel chock, cab spoiler set, roof spoiler, side spoiler, battery box in rear overhang, two aluminum tanks (900 l left, 710 mm high with integrated step in side panel, and 405 l right, 710 mm high, 1030 mm long), 100 l AdBlue tank right, LED rear lights, brake lights with emergency braking flash sequence, tires: front axle 385/55R22.5, rear axle 315/70R22.5, no jack, without spare wheel, Long-Haul Fuel Package I-See with map-based topography information (high-resolution), cruise control with ECO function, Air Deflector/Spoiler Package, edge extensions, side panels foldable, removable, roof spoiler, side guards, foldable and removable, driver comfort package with heated and electrically adjustable mirrors, wide-angle mirrors on both sides, kerb mirror on passenger side, external sun visor, air conditioning with automatic temperature control and sun sensor, two armrests on driver's seat, manual roof hatch and emergency exit, media/infotainment system with navigation, secondary driver info display, 7 inch, 9 inch, Plus lighting package, rain sensor, LED headlights with automatic beam adjustment, headlight cleaning system, static cornering light, automatic light switching, electric windows, side sun visor (driver side), internal manual sunblind, comfort driver's seat, air suspended, standard passenger seat, 2 bunks, cab parking heater, I-ParkCool (integrated parking air conditioning), 33l fridge with freezer compartment under bunk, additional thermal insulation for rear and side cab walls, tinted windows, central locking, LED daytime running lights, 2 LED fog lights, CB radio preparation, Jost JSK 42 fifth wheel, 160 mm above frame, LED fifth wheel illumination, catwalk, trailer detection with LED sensor. Iedpfx Adsza Ny Sj Ieth

Durum: ikinci el, kilometre: 553.700 km, güç: 375 kW (509,86 bg), ilk tescil: 07/2017, yakıt türü: dizel, toplam ağırlık: 18.000 kg, dingil konfigürasyonu: 2 dingil, renk: gümüş, vites türü: otomatik, emisyon sınıfı: Euro 6, Üretim yılı: 2017, Donanım: ABS, elektronik denge programı (ESP), klima, navigasyon sistemi, park ısıtıcısı, Çekici VOLVO FH 500 4X2, tam havalı süspansiyon, I-shift, damper hidrolik sistemli Durum: iyi Iodpfx Aex S T Daed Ioth Lastikler: %60–80

Durum: ikinci el, kilometre: 589.018 km, güç: 368 kW (500,34 bg), ilk tescil: 02/2019, yakıt türü: dizel, toplam ağırlık: 18.600 kg, dingil konfigürasyonu: 2 dingil, frenler: retarder, renk: beyaz, vites türü: otomatik, emisyon sınıfı: Euro 6, Donanım: ABS, is filtrasyon filtresi, klima, navigasyon sistemi, park ısıtıcısı, Vehicle Identification No.: WMA13XZZ1KM824769 MULTI FIFTH WHEEL - ADJUSTABLE FIFTH WHEEL Unladen weight: 8,369 kg German MOT due Iodpfer A Ui Nox Ad Isth First registration: 27.02.2019 XXL driver’s cab Retarder, digital tachograph Automatic climate control, stationary air conditioning, auxiliary heater, 2 bunks, Radio with USB/SD/Aux/Bluetooth/Navigation, Toll system prep, multifunction steering wheel, refrigerator, heated seats, Adaptive cruise control, distance warning system, lane assist Air suspension front / air suspension rear Diesel tank: 2 x 480 l. Cab spoiler Tyres: 1st axle: 315/60 R 22.5 2nd axle: 295/60 R 22.5 Specifications, prior sale, and errors excepted. This description serves general vehicle identification purposes and does not represent a guarantee within the meaning of sales law. Only the description in the purchase contract is binding. Our offer generally does not include a new MOT (TÜV) inspection. If a new inspection is required, we are happy to provide a quote from our partner workshops! Vehicle may bear stickers and/or lettering for advertising purposes. Our general terms and conditions of delivery and payment apply.

Durum: ikinci el, kilometre: 510.000 km, güç: 375 kW (509,86 bg), ilk tescil: 07/2018, yakıt türü: dizel, toplam ağırlık: 18.000 kg, dingil konfigürasyonu: 2 dingil, bir sonraki muayene (TÜV): 10/2026, renk: beyaz, vites türü: otomatik, emisyon sınıfı: Euro 6, Üretim yılı: 2018, Donanım: ABS, elektronik denge programı (ESP), klima, navigasyon sistemi, park ısıtıcısı, VOLVO FH 500 ? VOLUME ? LIFTING SADDLE ? 2 X TANK ? ONE OWNER ? 3-STAGE ENGINE BRAKE ? FULL SERVICE HISTORY ? ----VEHICLE HISTORY * GERMAN VEHICLE * VIDEO AVAILABLE ON REQUEST * SCHMITZ TRAILER 2015 AVAILABLE ON REQUEST * VEHICLE COULD NOT BE DETAILED DUE TO WEATHER CONDITIONS!! VEHICLE FEATURES * AUTOMATIC TRANSMISSION * ENGINE BRAKE * CRUISE CONTROL * DISTANCE REGULATOR (ACC) * LANE KEEPING ASSIST * ACTIVE BRAKE SYSTEM * ADJUSTABLE FIFTH WHEEL BY JOST * NAVIGATION / HANDS-FREE SYSTEM / ON-BOARD COMPUTER * AUXILIARY HEATER * AIR CONDITIONING * REFRIGERATOR * DIFFERENTIAL LOCK * 2 BUNKS * FULL AIR SUSPENSION * 2 X TANKS * ADBLUE * TIRE SIZE: * FRONT: 355 / 50 R22.5 * REAR: 295 / 60 R22.5 * GOOD TIRES * ROADWORTHINESS CERTIFICATE (TÜV): 10 / 2026 * REGULARLY SERVICED * WELL-MAINTAINED VEHICLE, FROM FIRST OWNER ---- * EXPORT SALES ONLY WITH DEPOSIT MIN. €500 - €2,000 ---- * EXPORT REGISTRATION CUSTOMS EXW IN 10 MIN. (AUTHORIZED EXPORTER) 5-DAY, 30-DAY PLATES AND 17-21 DAY AUSTRIA PLATES EURO 1 VEHICLE RESERVATIONS ONLY VIA EMAIL FUNCTION ORAL RESERVATIONS ARE NOT VALID! For sales to EU & third countries, a deposit of at least €500.00 / €1,000.00 will be charged. Iodpoyqdlksfx Ad Ieth Modifications, errors and prior sale excepted. More vehicles can be found on our homepage. Sale exclusively subject to our terms and conditions – see homepage. Important notice: Despite careful verification of all details in our offer, errors may occur. Some may result from transmission errors in the systems of different platform providers. Therefore, all information is provided without guarantee and does not constitute a legal claim.

Durum: ikinci el, kilometre: 909.052 km, güç: 315 kW (428,28 bg), ilk tescil: 01/2015, yakıt türü: dizel, toplam ağırlık: 18.000 kg, dingil konfigürasyonu: 2 dingil, renk: beyaz, vites türü: otomatik, emisyon sınıfı: Euro 6, Üretim yılı: 2014, Donanım: ABS, is filtrasyon filtresi, klima, park ısıtıcısı, Vehicle identification number: WDB9634061L922568 Unladen weight: 8,109 kg Itodpfx Adsy Dykde Ish First registration: 16.01.2015 – Production date: 20.11.2014 DE - General inspection due 01/2027 – Safety inspection due 07/2026 ----StreamSpace cab - 2,500 mm Mileage: 909,052 km – Operating hours: 17,636 h 3-stage engine brake, digital tachograph Automatic climate control, auxiliary heater, 2 bunks, radio-CD/Bluetooth, toll collection system pre-installed, multifunction steering wheel, seat heating, refrigerator Air suspension front and rear Combination tank: 660 l diesel / 75 l AdBlue + 330 l tank Fifth wheel height: 960 mm Wheelbase: 3,700 mm Cab spoiler Tyres: 1st axle: 315/60 R 22.5 2nd axle: 295/60 R 22.5 Modifications, prior sale and errors excepted. This description serves for the general identification of the vehicle and does not constitute a warranty in the legal sense of sales law. The contractually agreed description is binding. Our offer is generally without a new technical inspection (TÜV). If a new inspection is required, we will gladly provide an offer from our partner workshops! Vehicles may be stickered and/or lettered with advertising. Our general terms and conditions of delivery and payment apply.

Durum: ikinci el, kilometre: 836.415 km, güç: 290 kW (394,29 bg), ilk tescil: 07/2013, yakıt türü: dizel, toplam ağırlık: 18.000 kg, dingil konfigürasyonu: 2 dingil, renk: beyaz, vites türü: otomatik, emisyon sınıfı: Euro 6, Donanım: ABS, is filtrasyon filtresi, klima, park ısıtıcısı, Vehicle Identification Number: WDB9634061L771099 Unladen weight: 8,162 kg First registration: 03.07.2013 German inspection (HU) due ----StreamSpace driver’s cab 3-stage engine brake, digital tachograph Automatic climate control, auxiliary heater, 2 bunks, radio Iodei Ak Rxepfx Ad Ijth Toll system pre-installation, multifunction steering wheel, heated seats, refrigerator Air suspension front and rear Combination tank: 660 l diesel / 75 l AdBlue + 330 l tank Fifth wheel height: 960 mm Wheelbase: 3,700 mm Cabin spoiler Tyres: 1st axle: 355/50 R 22.5 2nd axle: 295/60 R 22.5

Durum: ikinci el, kilometre: 873.379 km, güç: 340 kW (462,27 bg), ilk tescil: 06/2017, yakıt türü: dizel, toplam ağırlık: 19.000 kg, dingil konfigürasyonu: 2 dingil, frenler: retarder, renk: yeşil, vites türü: otomatik, emisyon sınıfı: Euro 6, Donanım: ABS, is filtrasyon filtresi, klima, park ısıtıcısı, Vehicle Identification No.: XLRTEH4300G153548 First registration: 01/06/2017 Unladen weight: 8,066 kg PTI/HU due SuperSpaceCab – driver's cab ZF-Intarder, digital tachograph Air conditioning, auxiliary heater, 2 bunks, Radio-CD/Bluetooth, toll system pre-installed, Multifunction steering wheel, seat heating, refrigerator, Lane departure warning, AEBS, traction control (TC), adaptive cruise control Front air suspension / Rear air suspension Wheelbase: 3,800 mm Fifth wheel height: 1,010 mm 2 x diesel tanks: 525 l + 280 l Roof spoiler Tyres: 315/60 R 22.5 Itodjyrv Imjpfx Ad Ieh Changes, prior sale, and errors expressly reserved. The description serves for general vehicle identification and does not constitute a warranty within the meaning of sales law. The specifications in the sales contract are decisive. Our offer generally does not include a new roadworthiness certificate (TÜV). If a new TÜV inspection is required, we would be pleased to provide you with an offer from our partner workshops! Vehicle may be fitted with advertising decals and/or lettering. Our general terms and conditions of delivery and payment apply.

Durum: ikinci el, kilometre: 798.290 km, güç: 350 kW (475,87 bg), ilk tescil: 07/2014, yakıt türü: dizel, toplam ağırlık: 18.000 kg, dingil konfigürasyonu: 2 dingil, frenler: retarder, renk: yeşil, vites türü: otomatik, emisyon sınıfı: Euro 6, Donanım: ABS, is filtrasyon filtresi, klima, park ısıtıcısı, Vehicle identification number: WDB9634061L876678 Unladen weight: 8,616 kg First registration: 11.07.2014 German roadworthiness inspection (HU) due Isdpfolgtx Sox Ad Ijth ---- GigaSpace cab Retarder, digital tachograph Automatic climate control, auxiliary air conditioning, auxiliary heater, 2 beds Radio, toll pre-installation Multifunction steering wheel, refrigerator Air suspension front and rear Combination tank: 660 l diesel / 70 l AdBlue + 330 l tank Fifth wheel height: 960 mm Wheelbase: 3,700 mm Cab spoiler Beacon light Tyres: 1st axle: 355/50 R 22.5 2nd axle: 295/60 R 22.5 Aluminium wheels

Durum: iyi (kullanılmış), kilometre: 431.567 km, güç: 375 kW (509,86 bg), ilk tescil: 02/2023, yakıt türü: dizel, lastik boyutu: 315/70R22,5, dingil konfigürasyonu: 4x2, dingil mesafesi: 3.800 mm, yakıt: dizel, frenler: retarder, renk: beyaz, şoför kabini: yataklı kabin, vites türü: otomatik, vites sayısı: 12, emisyon sınıfı: Euro 6, süspansiyon: çelik-hava, toplam uzunluk: 6.220 mm, toplam genişlik: 2.550 mm, toplam yükseklik: 3.900 mm, Üretim yılı: 2023, Donanım: ABS, Bluetooth, elektrikli ayna, elektrikli cam sistemi, hız sabitleyici, klima, koltuk ısıtıcı, merkezi kilitleme, park klima, retarder, çekiş kontrolü, = Diğer Seçenekler ve Donanımlar = - 2. Dizel Deposu - Isıtmalı Aynalar - Dijital Takograf - Takograf (Kontrol Cihazı) - Sabitlenmiş - Globetrotter - LED Lamba - Alüminyum Jantlar - Manuel - Yan PTO (Yardımcı Güç Çıkışı) - Radyo/Kasetçalar - Şerit Takip Asistanı - Ek Fren Sistemi = Notlar = Dingil Sayısı: 2, Konfigürasyon: 4x2, Boş Ağırlık: 8365 kg, Brüt Ağırlık: 18000 kg, Toplam Depo Kapasitesi: 1175 litre, 2. Dizel Deposu, Beşinci Teker Yüksekliği: 111 cm, Beşinci Teker Tipi: Sabit, Diferansiyel Kilidi Sayısı: 1, Alüminyum Jantlar, Süspansiyon Tipi: Havalı Süspansiyon, Kabin Tipi: Globetrotter, Hız Sabitleyici, Takograf (Kontrol Cihazı), Dijital Takograf, Klima, Park Klimalı, Elektrikli Camlar, Elektrikli Aynalar, Radyo/Kasetçalar, Renk: Beyaz, Isıtmalı Aynalar, Aydınlatma Tipi: LED Lamba, Şerit Takip Asistanı, Klima, Koltuk Isıtma, Bluetooth, Motor Gücü: 375 kW (503 Hp), Yakıt: Dizel, Euro: 6, Şanzıman Tipi: I-Shift, Şanzıman Markası: Volvo, Vites: 12, Ek Fren Sistemi, Retarder Markası: Voith, Hidrolik Direksiyon, ABS, ASR, Yan PTO, PTO Tipi: 1, Marş Aküsü, Merkezi Kilit, Koltuk Düzeni: 1+1, Döşeme: Deri, Manuel Koltuk Ayarı, GLOBE XL // 2X TANK // LED FH5 // I-PARK-COOL // VEB+ // ALCOA’S = Daha Fazla Bilgi = Şanzıman Şanzıman: VOL, 12 Vites, Otomatik Dingil Konfigürasyonu Lastik Ölçüsü: 315/70R22,5 Frenler: Disk Fren Dingil 1: Yönlendirilebilir; Sol Lastik Diş Derinliği: 6 mm; Sağ Lastik Diş Derinliği: 7 mm; Süspansiyon: Yaprak Süspansiyon Dingil 2: İkiz Teker; Sol İç Lastik: 4 mm; Sol Dış Lastik: 4 mm; Sağ İç Lastik: 4 mm; Sağ Dış Lastik: 2 mm; Süspansiyon: Havalı Süspansiyon Ağırlıklar Boş Ağırlık: 8.365 kg Yük Kapasitesi: 9.635 kg Azami Yüklü Ağırlık (zGG): 18.000 kg İç Mekan Döşeme: Deri Kondisyon Teknik Durum: İyi Görsel Durum: İyi Hasar: Yok Anahtar Sayısı: 3 Finansal Bilgiler Leasing ücreti: Ayda 1.136 € (standart, 60 ay); Daha fazla bilgi ve şartlar için bize ulaşın Kimlik Plaka: KLEYN1 = Şirket Bilgileri = Kleyn Trucks, dünyanın en büyük bağımsız ikinci el ticari araç satıcılarından biridir. Sürekli değişen yaklaşık 1200 adetlik filomuzdan, çekiciler, kamyonlar ve treylerler arasından seçim yapabilirsiniz. Tüm Avrupa markalarının farklı model yılı ve fiyat segmentlerinde seçenekler sunmaktayız. Isdey Rk Ndspfx Ad Ioth Neden Kleyn Trucks’tan alışveriş yapmalısınız? Çok kolay! • Büyük ve hızlı değişen stok • Tanınabilir kalite • Uygun fiyat • Dürüst ticaret • Çok dil konuşuyoruz • Müşterilerimizi anlıyoruz • İthalat ve taşımada destek • (İhracat) Plakaları hızlıca düzenlenir • Uzman teknik servis • "Tanınabilir kalite" güvencesi • Ve daha fazlası... Özel kampanyalar ve güncel stok için lütfen web sitemizi ziyaret edin: Leasing, Kleyn Trucks aracılığıyla çoğu Avrupa ülkesinde mümkündür! Leasing oranınızı hızlıca hesaplayın ve web sitemiz üzerinden talep gönderin. Avrupa Garanti Paketi hakkında doğrudan bilgi alın.

Durum: ikinci el, kilometre: 420.889 km, güç: 345 kW (469,07 bg), ilk tescil: 09/2016, yakıt türü: dizel, boş ağırlık: 7.903 kg, azami yük ağırlığı: 10.097 kg, toplam ağırlık: 18.000 kg, lastik boyutu: 295/60R22,5, dingil konfigürasyonu: 4x2, dingil mesafesi: 3.700 mm, frenler: retarder, renk: yeşil, şoför kabini: yataklı kabin, vites türü: otomatik, emisyon sınıfı: Euro 6, süspansiyon: hava, koltuk sayısı: 2, Donanım: ABS, araç içi bilgisayar, diferansiyel kilidi, ek farlar, elektronik denge programı (ESP), hidrolik direksiyon, hız sabitleyici, kabin, klima, koltuk ısıtıcı, merkezi kilitleme, park ısıtıcısı, sisal lambaları, spoiler, çekiş kontrolü, Vehicle location: Bovenden, I-Shift, large cab, 1x comfort seat, 1x bunk, seat heating, electric mirrors, heated mirrors, left electric window, right electric window, air conditioning, sun visor, cruise control, electric glass roof, auxiliary heater, ABS (anti-lock braking system), traction control (ASR), retarder, lift/lower function, differential lock, work lights, storage box, air suspension, aluminum tank, 2x aluminum tank, EBS, green environmental badge Itsdpfx Aovhlf Ned Ijh Wheelbase: 3,700 mm Superstructure: low-liner ACCESSORY DETAILS WITHOUT GUARANTEE, subject to change, prior sale, and errors excepted!

Durum: ikinci el, kilometre: 952.000 km, güç: 368 kW (500,34 bg), ilk tescil: 03/2019, yakıt türü: dizel, dingil konfigürasyonu: 4x2, dingil mesafesi: 3.800 mm, yakıt: dizel, renk: beyaz, şoför kabini: yataklı kabin, vites türü: otomatik, emisyon sınıfı: Euro 6, toplam uzunluk: 5.990 mm, toplam genişlik: 2.540 mm, toplam yükseklik: 3.960 mm, izin verilen dingil yükü (dingil 1): 7.500 kg, izin verilen dingil yükü (dingil 2): 11.500 kg, Üretim yılı: 2019, Donanım: ABS, AdBlue, buzdolabı, diferansiyel kilidi, elektrikli cam sistemi, ikinci yakıt deposu, klima, merkezi kilitleme, park ısıtıcısı, sisal lambaları, spoiler, = Diğer seçenekler ve donanımlar = - Alüminyum yakıt deposu - Arka çalışma farı - Ön çalışma farı - Tavan spoyleri - Diferansiyel kilidi - Uzaktan kumandalı merkezi kilit - Ön cam - Hız sınırlayıcı - Kabin - Klima - Radyo/CD çalar - Uyku kabini - Yan etekler (sideskirts) - Güneş vizörü - Stabilite kontrolü - Park ısıtıcısı - Otomatik ısıtma - Xenon aydınlatma = Diğer bilgiler = Itsdpfx Aozdkbqod Ieh Maksimum ön aks yükü: 7.500 kg Arka aks: Çift tekerlekli; Diferansiyel kilidi; Maks. aks yükü: 11.500 kg Silindir sayısı: 6 Motor hacmi: 12.777 cc Boş ağırlık: 7.918 kg Yük kapasitesi: 12.582 kg Azami toplam ağırlık (zGG): 20.500 kg Koltuk sayısı: 2 Daha fazla bilgi için lütfen Bastien Begemann veya Corné Visser ile iletişime geçin.

Durum: ikinci el, kilometre: 1.100 km, güç: 375 kW (509,86 bg), ilk tescil: 03/2026, yakıt türü: dizel, boş ağırlık: 8.114 kg, azami yük ağırlığı: 9.886 kg, toplam ağırlık: 18.000 kg, lastik boyutu: 385/55 R 22.5, dingil mesafesi: 3.700 mm, bir sonraki muayene (TÜV): 03/2027, frenler: retarder, renk: beyaz, şoför kabini: yataklı kabin, vites türü: otomatik, emisyon sınıfı: Euro 6, süspansiyon: hava, yatak sayısı: 2, toplam uzunluk: 25.440 mm, toplam genişlik: 39.320 mm, toplam yükseklik: 62.290 mm, Üretim yılı: 2026, ön lastik ölçüsü: 315/70 R 22.5, Donanım: ABS, hız sabitleyici, klima, navigasyon sistemi, park ısıtıcısı, spoiler, Parking cooler, ABS, electrically adjustable and heated exterior mirrors, hands-free car phone system, roof hatch, disc brakes, fixed roof spoiler, electric windows left and right, Globetrotter XL cab, air-suspended driver’s seat, air suspension front and rear, 12-speed transmission, low-noise, I-Shift gearbox, lift and lower function, automatic climate control and parking air conditioner, refrigerator, leather steering wheel, multifunction steering wheel, navigation system, fog lights, leather upholstery, entertainment: navigation device with display, wheelbase 3700 mm, sleeper cab, 2 sleeping berths, heated driver’s seat, sun visor, spoiler package, standard auxiliary heating, fuel tank capacity 610 liters + 365 liters, phone pre-installation, cruise control, Safety Package: adaptive cruise control, emergency brake assist, lane assist, auxiliary brake (retarder), Euro 6 engine, axle configuration 4x2, LED tail lights, LED headlights, adaptive cruise control, Alcoa aluminum wheels, leather seats, full spoiler package, Driver Comfort Package Selected, Living Package FH, Info & Media Package High, I-See, turn assist, axle load indicator, I-Park Cool. Iedpfx Aoyvk Uwed Isth

Durum: ikinci el, kilometre: 387.068 km, güç: 375 kW (509,86 bg), ilk tescil: 01/2023, yakıt türü: dizel, dingil konfigürasyonu: 6x2, dingil mesafesi: 3.400 mm, yakıt: dizel, yakıt deposu kapasitesi: 490 l, frenler: retarder, şoför kabini: yataklı kabin, vites türü: otomatik, emisyon sınıfı: Euro 6, süspansiyon: hava, toplam uzunluk: 6.940 mm, toplam genişlik: 2.540 mm, Üretim yılı: 2023, Donanım: araç içi bilgisayar, buzdolabı, diferansiyel kilidi, elektrikli cam sistemi, hız sabitleyici, klima, koltuk ısıtıcı, merkezi kilitleme, retarder, = Zusätzliche Optionen und Zubehör = - Verstellbares Lenkrad - Klimaanlage - Fahrersitz mit Luftfederung - Elektrische Spiegel - Beheizbare Spiegel - Radio = Hinweise = Zusätzliche Informationen: Marke: VOLVO Itjdpfx Adjy U I S Ds Ijh Modell: FH 500 Aufbau: Sattelzugmaschine Baujahr: 01.2023 Kilometerstand: 387.068 km Fahrgestellnummer (VIN): ... A316100 Achsanordnung: 6x2 Radstand: 3.400 mm Motor: D13K500 375 kW / 500 PS / Euro 6 Getriebe: Automatikgetriebe (AT2812) + Retarder Hinterachsübersetzung: 2,47 Federung: Luftfederung vorne/hinten Bremsen: Scheibenbremsen Maße (L/B): 6.940 mm / 2.544 mm Gewichte: zul. Gesamtgewicht/Leergewicht: 28.000 kg / 10.555 kg Kraftstofftank: 490 l Ausstattung: GLOBE XL / RETARDER / DOPPELBOGIE Modelljahr: 2023 Achskonfiguration: 6x2 Federungstyp: Luftfederung Bremsen: Scheibenbremsen Antrieb: angetrieben Liftachse: Liftachse Zwillingsbereifung: Zwillingsbereifung = Weitere Informationen = Getriebe: AT2812, Automatik Kabine: Schlafkabine, Einzelkabine Federung: Luftfederung Hinterachse: Liftachse Leergewicht: 10.555 kg Nutzlast: 17.445 kg zul. Gesamtgewicht: 28.000 kg Bitte kontaktieren Sie Hesham Haddad, Deniss Urmaker, Mark Ševtšenko oder Alejandro Goyeneche für weitere Informationen.

Durum: yeni, kilometre: 10 km, güç: 368 kW (500,34 bg), ilk tescil: 02/2026, yakıt türü: dizel, lastik boyutu: 385/65R22.5, dingil konfigürasyonu: 4x2, dingil mesafesi: 3.800 mm, yakıt: dizel, frenler: retarder, renk: beyaz, şoför kabini: yataklı kabin, vites türü: otomatik, vites sayısı: 12, emisyon sınıfı: Euro 6, süspansiyon: hava, izin verilen dingil yükü (dingil 1): 7.500 kg, izin verilen dingil yükü (dingil 2): 13.000 kg, Üretim yılı: 2026, Donanım: ABS, AdBlue, buzdolabı, elektrikli cam sistemi, hız sabitleyici, ikinci yakıt deposu, is filtrasyon filtresi, klima, merkezi kilitleme, park klima, park ısıtıcısı, retarder, sisal lambaları, spoiler, = Further Options and Equipment = - Aluminum fuel tank - Leaf suspension - Roof spoiler - Air suspension - Particulate filter - Reversing camera - Sleeper cab - Side skirts - Sun visor - Auxiliary heater = Notes = Volvo FH13.500 Aero Globetrotter XL 4x2 - I Save - I ParkCool - Dual fuel tanks - Mirror cameras Model year: 2026 - new I ParkCool night climate system Camera system Full spoiler kit Retarder Fridge Ijdpfx Ajyyv Nusd Ieth Performance Edition = Additional Information = Technical Data Number of cylinders: 6 Gross vehicle weight: 18,000 kg Transmission Transmission: I-Shift, 12-speed, automatic Axle configuration Suspension: Air suspension Front axle: Tire size: 385/65R22.5; Max. axle load: 7,500 kg; Steering axle; Tire tread left: 100%; Tire tread right: 100% Rear axle: Tire size: 315/70R22.5; Twin tires; Max. axle load: 13,000 kg; Tire tread left inner: 100%; Tire tread left outer: 100%; Tire tread right inner: 100%; Tire tread right outer: 100% Functional Body manufacturer: Volvo Condition Overall condition: very good Technical condition: very good Visual condition: very good

Durum: ikinci el, kilometre: 228.000 km, güç: 368 kW (500,34 bg), ilk tescil: 11/2022, yakıt türü: dizel, dingil konfigürasyonu: 4x2, dingil mesafesi: 3.800 mm, yakıt: dizel, renk: beyaz, şoför kabini: yataklı kabin, vites türü: otomatik, emisyon sınıfı: Euro 6, toplam uzunluk: 5.990 mm, toplam genişlik: 2.540 mm, izin verilen dingil yükü (dingil 1): 7.500 kg, izin verilen dingil yükü (dingil 2): 11.500 kg, Üretim yılı: 2022, Donanım: ABS, buzdolabı, diferansiyel kilidi, elektrikli cam sistemi, ikinci yakıt deposu, klima, merkezi kilitleme, navigasyon sistemi, park ısıtıcısı, sisal lambaları, spoiler, = Diğer seçenekler ve donanımlar = - Alüminyum yakıt deposu - Arka çalışma lambası - Ön çalışma lambası - Tavan spoyleri - Diferansiyel kilidi - Uzaktan kumandalı merkezi kilit - Ön cam - Hız sınırlayıcı - Kabin - Klima - Radyo/CD çalar - Uyku kabini - Yan etekler - Güneş siperliği - Stabilite kontrolü - Park ısıtıcısı - Otomatik ısıtma fonksiyonu = Diğer bilgiler = Genel Bilgiler Kapı sayısı: 2 Teknik Bilgiler Isdpfx Adoy Exzde Ijth Silindir sayısı: 6 Motor hacmi: 12.777 cc Maksimum ön aks yükü: 7.500 kg Arka aks: İkiz lastikli; Diferansiyel kilitli; Maks. aks yükü: 11.500 kg Ağırlıklar Boş ağırlık: 7.927 kg Yük kapasitesi: 12.573 kg Azami toplam ağırlık: 20.500 kg İç Mekan Koltuk sayısı: 2 Diğer Bilgiler Daha fazla bilgi için lütfen Bastien Begemann veya Corné Visser ile iletişime geçin.