Kanca kol sistemi

Volvo FMX 430 6x4 VDL 21 Ton haakarmsysteem

Durumu: iyi (kullanılmış), kilometre: 2.037 km, güç: 323 kW (439,16 bg), ilk tescil: 08/2025, yakıt türü: dizel, lastik boyutu: 385/65 22.5, dingil konfigürasyonu: 6x4, dingil mesafesi: 4.300 mm, yakıt: dizel, şoför kabini: gündüz kabini, vites türü: otomatik, emisyon sınıfı: Euro 6, süspansiyon: çelik-hava, koltuk sayısı: 2, toplam uzunluk: 8.300 mm, toplam genişlik: 2.500 mm, toplam yükseklik: 3.200 mm, Üretim yılı: 2025, Donanım: ABS, EBS (Elektronik Fren Sistemi), diferansiyel kilidi, elektrikli cam sistemi, hız sabitleyici, klima, = Other Options and Accessories = - 40 mm tow hitch - AP axles - Flashing lights - Roof hatch - Euro 6 - Rear air suspension - Radio - Sun visor - Skip loader rental - Toolbox - PTO (power take-off) = Remarks = - VDL 21-ton hooklift system (Type: S-21-5900) - System length: 59 cm - Hook height: 145 cm (adjustable) - Hydraulic external container locking (manually switchable to internal locking) Lhsdjwr Dmxspfx Af Djd - Stainless steel storage box - Multifaster quick coupling - Hydraulically extendable rear underrun guard - 9-ton front axle! - Rear cab window - Liftable drive axle - Rear axles with hub reduction, maximum technical axle load 26 tons - 350-liter aluminum fuel tank - 68-liter AdBlue tank - Volvo Engine Brake (VEB) - Media package: High - Traffic sign recognition - Lane departure warning system (temporarily deactivated) - Lane departure alert - Forward collision warning (temporarily deactivated) - Forward collision warning with emergency braking function - Side collision avoidance support (temporarily deactivated) - Keyless start - Telematics gateway with 4G modem and Wi-Fi = Further Information = General Information Number of doors: 2 Registration: 1GYY319 Technical Information Engine displacement: 10,837 cc Transmission Gearbox: I-Shift, automatic Axle Configuration Front axle: Tyre size: 385/65 22.5; Max. axle load: 9,000 kg; Steered; Suspension: leaf spring Rear axle 1: Tyre size: 315/80 22.5; Twin tyres; Differential lock; Max. axle load: 10,500 kg; Reduction: planetary axles; Suspension: air suspension Rear axle 2: Tyre size: 315/80 22.5; Twin tyres; Differential lock; Max. axle load: 10,500 kg; Reduction: planetary axles; Suspension: air suspension Weights Empty weight: 11,685 kg Payload: 14,315 kg Gross vehicle weight: 26,000 kg Condition Technical condition: good Visual condition: good Product Safety Manufacturer: Clean Mat Trucks B.V. Wageningsestraat 17 6673DB ANDELST, NL

Durumu: yeni, Fonksiyonellik: tamamen fonksiyonel, kilometre: 160 km, güç: 353,04 kW (480,00 bg), yakıt türü: dizel, toplam ağırlık: 26.000 kg, dingil konfigürasyonu: 6x4, dingil mesafesi: 4.500 mm, yakıt: dizel, frenler: intarder, renk: beyaz, şoför kabini: gündüz kabini, vites türü: otomatik, emisyon sınıfı: Euro 6, süspansiyon: çelik, Üretim yılı: 2025, Donanım: ABS, araba tescili, araç içi bilgisayar, diferansiyel kilidi, düşük ses seviyesi, ek farlar, hız sabitleyici, is filtrasyon filtresi, klima, navigasyon sistemi, retarder, tır çekici bağlantısı, MAN TGS 33.480 6X4 BB HYVA 20-60 SK Titan HYVALIFT Hooklift System • New vehicle • NN cab with air-suspended cab mounting • MAN D2676 diesel engine, 353 kW / 480 hp, 2,450 Nm torque, EURO 6e • Automatic transmission: MAN TipMatic 12.28 OD with selectable driving modes Lhjdswzazkopfx Af Djd • ZF intarder • AP axles • Differential lock on drive axles • Medium-high chassis design • Wheelbase: 4,500 mm • Disc brake on front axle • Drum brakes on rear axles • Suspension: leaf/leaf • Spring brake actuators on rear axles and pneumatic pre-load on front axle • MAN EasyStart (hill start assist) • Tyres 1st axle: 385/65R22.5 (wide tyres) • Tyres 2nd axle: 315/80R22.5 (twin tyres) • Tyres 3rd axle: 315/80R22.5 (twin tyres) • 390 l aluminium diesel tank • AdBlue plastic tank • Step on driver's side • Door extensions • Sun visor on cab • Central locking with remote control • 2 x LED beacon lights on cab roof • 2 x LED working lights at the rear of cab roof • Air horns on cab roof • Electrically adjustable and heated right-hand side mirrors and kerb mirror • Driver comfort seat, air-suspended with seat heating • Multifunction steering wheel • MAN ComfortSteering • Cruise control • MAN Media System Professional Navigation 12.3 inch • Navigation system • MAN EasyControl panel, 4 functions, operable from outside with door open • Automatic climate control • Cool box • Trailer coupling with trailer equipment • Toolbox • Downward exhaust outlet HYVA 20-60 SK Titan HYVALIFT Hooklift System • Push-articulated system • Lifting and tipping capacity: 20 t • Tipping angle: 55° • Hook height: 1,570 mm • Push and articulation distance: 1,200 + 1,150 mm • Fast cycle mode • Hydraulic underrun protection • Electrical safety interlock for hydraulic underrun protection • Aluminium oil tank • Axle support STOCK VEHICLE – AVAILABLE IMMEDIATELY!!! Financing – Leasing / Hire purchase / Rental – possible!

Durumu: iyi (kullanılmış), kilometre: 69.457 km, güç: 323 kW (439,16 bg), ilk tescil: 01/2024, yakıt türü: dizel, lastik boyutu: 385/55 22.5, dingil konfigürasyonu: 6x2, dingil mesafesi: 4.800 mm, yakıt: dizel, şoför kabini: gündüz kabini, vites türü: otomatik, emisyon sınıfı: Euro 6, süspansiyon: çelik-hava, koltuk sayısı: 2, toplam uzunluk: 8.800 mm, toplam genişlik: 2.550 mm, toplam yükseklik: 3.200 mm, Üretim yılı: 2024, Donanım: ABS, EBS (Elektronik Fren Sistemi), diferansiyel kilidi, elektrikli cam sistemi, hız sabitleyici, klima, = Additional Options and Equipment = - 40 mm trailer hitch - Beacon lights - Euro 6 - Liftable steering axle - Rear air suspension - Centre armrest - Radio - Sliding or panoramic roof - Hooklift rental - Toolbox - Power take-off (PTO) = Notes = - VDL 21-ton hooklift unit (Type: S-21-6600) - System length: 660 cm - Adjustable hook height - Hydraulic container locking (manual, reversible) - Hydraulically extendable underrun protection - Multifaster connection system - Stainless steel storage box - 40 mm trailer hitch - 9-ton front axle = Further Information = General information Number of doors: 2 Registration number: 1-GYK-58 Technical information Engine displacement: 10,837 cc Transmission Gearbox: I-Shift, automatic Axle configuration Ljdjq T Sl Rjpfx Af Dshd Front axle: Tyre size: 385/55 22.5; Max. axle load: 9,000 kg; Steerable; Suspension: leaf spring Rear axle 1: Tyre size: 315/70 22.5; Twin tyres; Differential lock; Max. axle load: 11,500 kg; Reduction: single reduction; Suspension: air suspension Rear axle 2: Tyre size: 315/70 22.5; Lift axle; Max. axle load: 7,500 kg; Steerable; Suspension: air suspension Weights Kerb weight: 10,790 kg Payload: 15,210 kg Gross vehicle weight: 26,000 kg Condition Technical condition: good Visual condition: good Product safety Manufacturer: Clean Mat Trucks B.V. Wageningsestraat 17, 6673DB ANDELST, NL

Durumu: iyi (kullanılmış), kilometre: 39.769 km, güç: 323 kW (439,16 bg), ilk tescil: 10/2023, yakıt türü: dizel, lastik boyutu: 385/55 22.5, dingil konfigürasyonu: 6x2, dingil mesafesi: 4.800 mm, yakıt: dizel, şoför kabini: gündüz kabini, vites türü: otomatik, emisyon sınıfı: Euro 6, süspansiyon: çelik-hava, koltuk sayısı: 2, toplam uzunluk: 8.600 mm, toplam genişlik: 2.550 mm, toplam yükseklik: 3.200 mm, Üretim yılı: 2023, Donanım: ABS, EBS (Elektronik Fren Sistemi), diferansiyel kilidi, elektrikli cam sistemi, hız sabitleyici, klima, = Additional Options and Accessories = - 40 mm tow hitch (AHK) - Flashing lights - Euro 6 - Liftable steering axle - Rear air suspension - Center armrest - Radio - Sliding or panoramic roof - Hooklift rental - Toolbox - PTO (power take-off) = Remarks = - VDL 21-ton hooklift (Type: S-21-6600) - System length: 660 cm - Adjustable hook height - Hydraulic container lock (manually reversible) - Hydraulically extendable underrun protection - Multifaster coupling - Stainless steel storage box - 40 mm tow hitch (AHK) - Lisa2Alert - 9-ton front axle = Further Information = General Information Number of doors: 2 Registration number: KLEAN243 Technical Information Engine displacement: 10,837 cc Transmission Transmission: I-Shift, automatic Axle Configuration Front axle: Tire size: 385/55 22.5; Max. axle load: 9,000 kg; Steered; Suspension: leaf spring Rear axle 1: Tire size: 315/70 22.5; Twin tires; Differential lock; Max. axle load: 11,500 kg; Reduction: single reduction; Suspension: air suspension Rear axle 2: Tire size: 315/70 22.5; Lift axle; Max. axle load: 7,500 kg; Steered; Suspension: air suspension Ledpfx Afep Nr Ups Djhd Weights Unladen weight: 11,790 kg Payload: 14,210 kg Gross vehicle weight: 26,000 kg Condition Technical condition: good Optical condition: good Product Safety Manufacturer: Clean Mat Trucks B.V. Wageningsestraat 17 6673DB ANDELST, NL

Durumu: iyi (kullanılmış), kilometre: 94.921 km, güç: 324 kW (440,52 bg), ilk tescil: 06/2023, yakıt türü: dizel, lastik boyutu: 385/55 22.5, dingil konfigürasyonu: 6x2, dingil mesafesi: 5.200 mm, yakıt: dizel, renk: turuncu, şoför kabini: gündüz kabini, vites türü: otomatik, emisyon sınıfı: Euro 6, süspansiyon: çelik-hava, koltuk sayısı: 2, toplam uzunluk: 9.400 mm, toplam genişlik: 2.550 mm, toplam yükseklik: 3.650 mm, Üretim yılı: 2023, Donanım: ABS, EBS (Elektronik Fren Sistemi), diferansiyel kilidi, elektrikli cam sistemi, hız sabitleyici, klima, vinç, = Additional options and equipment = - 40 mm tow bar (AHK) - Warning beacons - Roof hatch - Euro 6 emission standard - Remote control - Lifting steering axle - Rear air suspension - Centre armrest - Reversing camera - Sun visor - Hooklift rental available - Toolbox - PTO (power take-off) = Notes = - HMF 23 tonne-metre loading crane (Type 2320K-RCS) - 3x hydraulically extendable - 5th and 6th hydraulic functions - Rotator - Oil cooler - High-standing platform - Remote control - Crane weighing system by Welvaarts - Load chart: * 6.3 metres -> 3,160 kg * 8.2 metres -> 2,370 kg * 10.2 metres -> 1,890 kg - VDL 21 tonne hooklift system (Type S21-6200) - System length: 620 cm - Hook height: 145 cm (adjustable) - Hydraulically extendable underrun protection - 2 Multifaster hydraulic couplings - Stainless steel box - 9 tonne front axle = Further information = General information Number of doors: 2 Registration number: 2FSD033 Technical information Number of cylinders: 6 Engine displacement: 10,837 cc Axle configuration Front axle: Tyre size: 385/55 22.5; Max. axle load: 9,000 kg; Steered; Suspension: leaf spring Rear axle 1: Tyre size: 315/70 22.5; Twin tires; Differential lock; Max. axle load: 11,500 kg; Reduction: single reduction; Suspension: air suspension Rear axle 2: Tyre size: 385/55 22.5; Lifting axle; Max. axle load: 7,500 kg; Steered; Suspension: air suspension Weights Unladen weight: 14,551 kg Payload: 13,449 kg Gross vehicle weight (GVW): 28,000 kg Functional Crane: HMF 2320K-RCS, year 2022, mounted behind the cab Lhodpfxsl Tp N Do Af Ded Condition Technical condition: good Visual condition: good Product safety Manufacturer: Clean Mat Trucks B.V. Wageningsestraat 17 6673DB ANDELST, NL

Durumu: iyi (kullanılmış), kilometre: 48.264 km, güç: 316 kW (429,64 bg), ilk tescil: 04/2024, yakıt türü: dizel, lastik boyutu: 385/65-22,5, dingil konfigürasyonu: 8x2, dingil mesafesi: 6.970 mm, yakıt: dizel, renk: turuncu, vites türü: otomatik, emisyon sınıfı: Euro 6, süspansiyon: çelik-hava, koltuk sayısı: 2, toplam uzunluk: 9.300 mm, toplam genişlik: 2.500 mm, toplam yükseklik: 3.600 mm, Üretim yılı: 2024, Donanım: ABS, EBS (Elektronik Fren Sistemi), diferansiyel kilidi, elektrikli ayna, elektrikli cam sistemi, klima, merkezi kilitleme, vinç, = Additional options and accessories = - 40 mm towing hitch - Flashing lights - Roof hatch - Euro 6 - Remote central locking - Radio remote control - Liftable steered axle - Rear air suspension - Radio/CD player - Reversing camera - Rental hooklift - PTO (power take-off) = Notes = - Hiab 25-ton loader crane (type X-HIDUO 258 EP-3) - 3x hydraulic extensions - 5th and 6th function - Radio remote control - High stand - Oil cooler - Slewing device - Prosperity crane weighing system - Lifting table: * 4.3 meters -> 5,200 kg * 6.0 meters -> 3,650 kg * 8.0 meters -> 2,700 kg * 10.2 meters -> 2,100 kg - VDL 25 ton hooklift (type S-25-6200) - System length 620 cm - Adjustable hook height - 2 Multifaster connectors at the rear - Extendable rear bumper - Stainless steel toolbox - Mesh rack Ledpfx Ajvfuaqof Djhd - 40 mm collection tray - 10 ton front axle = Further information = General information Number of doors: 2 License plate: 39-BXL-7 Technical information Number of cylinders: 6 Engine displacement: 12,777 cc Axle configuration Front axle: Tyre size: 385/65-22.5; Max. axle load: 10,000 kg; Steered; Suspension: leaf spring Rear axle 1: Tyre size: 385/65-22.5; Lift axle; Max. axle load: 7,500 kg; Steered; Suspension: air suspension Rear axle 2: Tyre size: 315/50-22.5; Twin tires; Differential lock; Max. axle load: 11,500 kg; Reduction: single reduction; Suspension: air suspension Rear axle 3: Tyre size: 385/65-22.5; Lift axle; Max. axle load: 8,000 kg; Steered; Suspension: air suspension Weights Unladen weight: 16,315 kg Payload: 20,685 kg Gross vehicle weight: 37,000 kg Functional Crane: Hiab X-HIDUO 258 EP-3, behind the cab Maintenance, history, and condition APK (MOT inspection): valid until 04.2027 Technical condition: good Visual condition: good Product safety Manufacturer: Clean Mat Trucks B.V. Wageningsestraat 17 6673DB ANDELST, NL

Durumu: mükemmel (kullanılmış), kilometre: 33.029 km, güç: 315 kW (428,28 bg), ilk tescil: 07/2023, yakıt türü: dizel, lastik boyutu: 315/80 22.5, dingil konfigürasyonu: 6x2, dingil mesafesi: 4.900 mm, yakıt: dizel, vites türü: otomatik, emisyon sınıfı: Euro 6, süspansiyon: çelik-hava, toplam uzunluk: 9.300 mm, toplam genişlik: 2.500 mm, toplam yükseklik: 3.400 mm, Üretim yılı: 2023, Donanım: ABS, EBS (Elektronik Fren Sistemi), diferansiyel kilidi, elektrikli cam sistemi, hız sabitleyici, klima, = Additional Options and Accessories = - 40 mm trailer hitch (AHK) - Flashing lights - Roof hatch - Euro 6 - Rear air suspension - Center armrest - Radio - Sun visor - Roll-off tipper rental - Toolbox - Power take-off (PTO) = Remarks = - VDL 21-ton roll-off tipper (Type S 21 6600) - System length: 660 cm - Hook height: 145 cm - Adjustable hook height - Container securing system (internal/external) - Extendable underride guard - Multifaster hydraulic coupling - Stainless steel storage box = Further Information = Technical Information Lhjdpjmn Tvcofx Af Ded Engine displacement: 10,677 cc Axle Configuration Tire size: 315/80 22.5 Front axle: Max. axle load: 8,000 kg; Steered; Suspension: leaf spring Rear axle 1: Twin tires; Differential lock; Max. axle load: 11,500 kg; Reduction: single reduction; Suspension: air suspension Rear axle 2: Lift axle; Max. axle load: 7,500 kg; Steered; Suspension: air suspension Weights Unladen weight: 11,825 kg Payload: 14,175 kg gross vehicle weight (GVW): 26,000 kg Condition Technical condition: very good Visual condition: very good Identification Registration: KLEAN245 Product Safety Manufacturer: Clean Mat Trucks B.V., Wageningsestraat 17, 6673DB ANDELST, NL

Durumu: iyi (kullanılmış), kilometre: 42.770 km, güç: 330 kW (448,67 bg), ilk tescil: 08/2023, yakıt türü: dizel, lastik boyutu: 385/55 22.5, dingil konfigürasyonu: 6x2, dingil mesafesi: 5.300 mm, yakıt: dizel, renk: turuncu, şoför kabini: gündüz kabini, vites türü: otomatik, emisyon sınıfı: Euro 6, süspansiyon: çelik-hava, koltuk sayısı: 2, toplam uzunluk: 9.500 mm, toplam genişlik: 2.550 mm, toplam yükseklik: 3.500 mm, Üretim yılı: 2023, Donanım: ABS, EBS (Elektronik Fren Sistemi), diferansiyel kilidi, elektrikli cam sistemi, hız sabitleyici, klima, vinç, = Additional Options and Equipment = - 40 mm tow hitch - Warning beacons - Euro 6 - Radio remote control - Liftable steering axle - Rear air suspension Lhsdpsppyfbefx Af Djd - Center armrest - Radio - Reversing camera - Sun visor - Hooklift rental - Toolbox - PTO (power take-off) = Notes = - Hiab 23 ton-metre loader crane (Type X-Hipro 232 E-3) - 3x hydraulically extendable - 5th and 6th function - Oil cooler - Elevated crane platform - Radio remote control - Load chart: * 3.5 metres -> 5,900 kg * 4.7 metres -> 4,400 kg * 6.5 metres -> 3,100 kg * 8.5 metres -> 2,340 kg * 10.5 metres -> 1,880 kg - Hiab Multilift 21-ton hooklift (Type: ULT21S59) - System length: 590 cm - Hook height: 145 cm - Hydraulically folding underrun protection - 2x Multifaster rear connections - Stainless steel storage box - 9-ton front axle - 13-ton rear axle (technical) = Further Information = General Information Number of doors: 2 Registration number: 02-BVT-1 Technical Information Number of cylinders: 6 Engine displacement: 10,837 cc Axle Configuration Front axle: Tyre size: 385/55 22.5; Max. axle load: 9,000 kg; Steering; Suspension: leaf springs Rear axle 1: Tyre size: 315/70 22.5; Twin tyres; Differential lock; Max. axle load: 11,500 kg; Reduction: single reduction; Suspension: air suspension Rear axle 2: Tyre size: 315/70 22.5; Lift axle; Max. axle load: 7,500 kg; Steering; Suspension: air suspension Weights Unladen weight: 14,894 kg Payload: 13,106 kg Gross vehicle weight: 28,000 kg Functional Crane: Hiab X-Hipro 232 E-3, year of manufacture 2022, mounted behind the cab Maintenance, History and Condition APK (Dutch MOT): Valid until 08/2026 Technical condition: good Optical condition: good Product Safety Manufacturer: Clean Mat Trucks B.V. Wageningsestraat 17 6673DB ANDELST, NL

Durumu: iyi (kullanılmış), kilometre: 50.645 km, güç: 324 kW (440,52 bg), ilk tescil: 07/2023, yakıt türü: dizel, lastik boyutu: 385/55 22.5, dingil konfigürasyonu: 6x2, dingil mesafesi: 5.200 mm, yakıt: dizel, renk: turuncu, şoför kabini: gündüz kabini, vites türü: otomatik, emisyon sınıfı: Euro 6, süspansiyon: çelik-hava, koltuk sayısı: 2, toplam uzunluk: 9.400 mm, toplam genişlik: 2.550 mm, toplam yükseklik: 3.650 mm, Üretim yılı: 2023, Donanım: ABS, EBS (Elektronik Fren Sistemi), diferansiyel kilidi, elektrikli cam sistemi, hız sabitleyici, klima, vinç, = Additional Options and Equipment = - Trailer coupling 40 mm - Warning beacons - Roof hatch - Euro 6 - Radio remote control - Liftable steering axle - Rear air suspension - Center armrest - Radio/CD player - Reversing camera - Sun visor - Roll-off tipper rental - Toolbox - PTO (power take-off) = Notes = - HMF 23-ton meter loading crane (Type 2320K-RCS) - 3x hydraulic extensions - 5th and 6th functions - Rotator - Oil cooler - Elevated platform - Remote control - Load chart: * 6.3 meters -> 3,160 kg * 8.2 meters -> 2,370 kg * 10.2 meters -> 1,890 kg - VDL 21-ton roll-off tipper (Type S21-6200) - System length 620 cm - Hook height 145 cm (adjustable) - Hydraulically extendable underride guard - 2 Multifaster hydraulic connections - Stainless steel box - 9-ton front axle = Further Information = General Information Number of doors: 2 Registration number: 53-BVR-1 Technical Information Number of cylinders: 6 Engine displacement: 10,837 cc Transmission Gearbox: I-Shift, automatic Axle Configuration Ljdom Ha Rzspfx Af Dohd Axle brand: Anders Front axle: Tire size: 385/55 22.5; Max axle load: 9,000 kg; Steering; Suspension: leaf suspension Rear axle 1: Tire size: 315/70 22.5; Twin tires; Differential lock; Max axle load: 11,500 kg; Reduction: single reduction; Suspension: air suspension Rear axle 2: Tire size: 385/55 22.5; Lift axle; Max axle load: 7,500 kg; Steering; Suspension: air suspension Weights Unladen weight: 14,673 kg Payload: 13,327 kg Gross vehicle weight: 28,000 kg Functional Crane: HMF 2320K-RCS, year of construction 2022, mounted behind cab Maintenance, History and Condition APK (Technical inspection): valid until 08/2026 Technical condition: good Visual condition: good Product Safety Manufacturer: Clean Mat Trucks B.V. Wageningsestraat 17, 6673DB ANDELST, NL

Durumu: kullanılmış, güç: 254 kW (345,34 bg), ilk tescil: 12/2008, yakıt türü: dizel, dingil konfigürasyonu: 6x2, dingil mesafesi: 4.600 mm, yakıt: dizel, renk: diğer, vites türü: otomatik, emisyon sınıfı: Euro 5, koltuk sayısı: 2, toplam uzunluk: 8.140 mm, toplam genişlik: 2.470 mm, Üretim yılı: 2008, Teknik Bilgiler Silindir sayısı: 6 Motor hacmi: 9.365 cc Aks konfigürasyonu Maksimum ön dingil yükü: 8.000 kg Arka aks 1: kaldırma aksı; maks. aks yükü: 7.500 kg Arka aks 2: maks. aks yükü: 11.500 kg Ağırlıklar Boş ağırlık: 8.300 kg Yük kapasitesi: 18.800 kg Azami toplam ağırlık: 27.000 kg Maksimum çekiş ağırlığı: 50.000 kg Lhedpsyhzh Usfx Af Dsd Kimlik Plaka: BV-RF-17 = Firma Bilgileri = Banka Bilgileri: Rabobank Hesap: 39.33.10.655 IBAN: NL73RABO0393310655 Swift kodu: RABONL2U - İşlemden önce her zaman banka bilgilerimizi kontrol edin! - Araç rezervasyonu depozito olmadan mümkün değildir. - Tüm sunulan araçlarda yazım ve metin hataları saklıdır.