İkinci El Multicar Çöp/İmha Satın Al (67)

Durum: ikinci el, kilometre: 1 km, güç: 1 kW (1,36 bg), ilk tescil: 09/2008, boş ağırlık: 400 kg, azami yük ağırlığı: 1 kg, toplam ağırlık: 401 kg, dingil konfigürasyonu: 4x4, frenler: diğer, şoför kabini: diğer, vites türü: diğer, emisyon sınıfı: hiçbiri, koltuk sayısı: 1, Donanım: her tahrikli, Fiedler Front Boom FFA 400 M-K, suitable for mounting on Multicar, outreach up to approx. 4.00 m depending on slide frame width (1.65 m), swivels from right to left operation, FIEDLER quick change system, boom weight: 400 kg, year of manufacture: 2008. If a new TÜV inspection is desired, we are happy to provide an offer from our partner workshops. Our offer is generally WITHOUT new TÜV inspection, without new DGUV, without new SP, and without new UVV. You can find more trucks on our homepage. We speak the following languages: German, English, Polish, Turkish. Note: We strongly recommend and offer an on-site inspection and testing of the equipment so that there are no misunderstandings regarding condition and suitability for the buyer. Viewing and testing are possible at any time by appointment and are expressly encouraged. All information is provided without guarantee. No liability is accepted for errors or mistakes in the offer. The buyer is responsible for independently verifying the condition and configuration of the equipment/vehicles. Ndedpfxsxl Sk Ao Ahbsc Subject to change, prior sale, and errors.

Durum: ikinci el, kilometre: 1 km, güç: 1 kW (1,36 bg), ilk tescil: 09/2011, boş ağırlık: 340 kg, azami yük ağırlığı: 160 kg, toplam ağırlık: 500 kg, dingil konfigürasyonu: 4x4, frenler: diğer, şoför kabini: diğer, vites türü: diğer, emisyon sınıfı: hiçbiri, koltuk sayısı: 1, Donanım: her tahrikli, * Dücker UNA 200 Boom Arm * The base unit is designed to accommodate various work attachments * Reach: 3.40 meters * Transport width: 1.65 meters * Base unit weight: 340 kg * Side shift: 1.15 meters Ndodpoxl Skvjfx Ahbjc * Thanks to hydraulic drive, the attachment can be operated to the left, right, and in front of the vehicle. * Attachment swivel angle: 140° * Year of manufacture: 2011 If a new TÜV inspection is required, we are happy to provide an offer from one of our partner workshops. Our offer is generally WITHOUT new TÜV inspection, without new DGUV (German Social Accident Insurance regulation), without new SP (safety inspection), and without new UVV (accident prevention regulations). You can find more trucks on our homepage at We speak the following languages: German, English, Polish, Turkish Note: We offer and strongly recommend an inspection and assessment of the goods, so that no false expectations about their condition and suitability arise on the part of the buyer. Inspections and assessments are possible at any time by arrangement and are expressly encouraged. All information provided without guarantee. We assume no liability for errors or incorrect details in the offer. The buyer is obliged to independently verify the condition and equipment of the goods/vehicles. Subject to change, prior sale, and errors. - .

Durum: ikinci el, kilometre: 10 km, ilk tescil: 12/2024, renk: turuncu, Your specialist dealer with expertise, service, and advice offers you: SCHMAILZL Silt Box Cleaner for Multicar, other vehicle manufacturers + trailers (The body unit is offered without a vehicle) Net price: €14,550 plus 19% VAT (New unit with 12-month manufacturer's warranty) Base unit type SKR II - In RAL 2011 color, comprising: - Adjustable frame (1.2 - 2.0 m wide) with lifting and tipping device - Swivel device with cylinder and chain suspension for manhole covers - Lifting winch (lifting capacity approx. 150 kg) - Hydraulic shaker - manhole cover lifter - Windscreen - tie-down equipment - Own weight approx. 300 kg The very simple operation and the back-friendly work process make this cost-effective equipment, in conjunction with a tipper vehicle, a true alternative to conventional methods. Further advantages: - Low fuel consumption, as the unit operates almost at idle speed - Setup and removal take only a few minutes, important for changing operations - Emptying 150 - 300 silt boxes per day is possible - Emptying without water addition, as it uses a hydraulic shaker - Device can be mounted on various vehicles thanks to telescopic frame The following requirements must be met by the vehicle: - Hydraulic connection 20-30 l/min, 150 bar - Return line, pressureless, size 15 - Lashing eyes on the tipper platform Optional accessories for vehicles or trailers without their own hydraulic drive: Petrol hydraulic power unit, consisting of: Petrol engine 9 HP/6.7 kW, 20 l/min at 2400 rpm, 8.4 cm³/rev gear pump, manometer, 40-liter tank with oil level indicator and damping foot Dimensions: approx. H 80 x W 65 x D 55 cm, weight: approx. 70 kg Net price: €4,350 plus 19% VAT Nodpfxevvp Rxo Ahbodc Assembly, shipping, or delivery available upon request On request, we are happy to provide you with complete packages including vehicles, also available as right-hand drive. We can also prepare an offer for the installation or retrofit of your vehicle with a skip loader body, including a DEKRA main appraisal for re-registration. Subject to errors, changes, and prior sale. Our General Terms and Conditions apply. Benefit from our many years of experience in sales and service and get your customised quote. Take advantage of our leasing and financing options. We promise you expert advice and support from our qualified staff. More offers from the commercial vehicle manufacturers MULTICAR, ISUZU, and PIAGGIO as well as an extensive range of attachments can be found at Tel.:

Durum: ikinci el, kilometre: 60.764 km, güç: 90 kW (122,37 bg), ilk tescil: 07/2010, toplam ağırlık: 6.000 kg, yakıt türü: dizel, dingil konfigürasyonu: 4x4, boş ağırlık: 2.060 kg, vites türü: otomatik, emisyon sınıfı: Euro 4, Üretim yılı: 2010, çalışma saatleri: 5.229 h, Donanım: ABS, diferansiyel kilidi, ek farlar, her tahrikli, hidrolik, park ısıtıcısı, tır çekici bağlantısı, Boki refuse collection vehicle Bokimobil HY1251 4x4x4 Hydrobox-Contex Bemocar 1HA45 Compactor Rotatable container Bin lift 4x4 all-wheel drive Selectable all-wheel steering Differential lock Hydrostatic transmission high/low Ndedeqxtzfepfx Ahbsc Crab steering V-Max 60 km/h Diesel VM 2998ccm / 90 kW EURO4 First registration: 28.07.2010 5,229 operating hours 60,764 kilometers Webasto auxiliary heater Additional headlights Rotating beacon Hydraulics front and rear Tow bar Reversing camera Tachograph Truck with interchangeable body LxWxH 4,350 mm x 1,500 mm x 2,180 mm Unladen weight 3,060 kg Gross vehicle weight 6,000 kg A video of this offer can be found at The entire vehicle inventory can be found at Receive all newly listed vehicles by email – sign up for our NEWSLETTER! Errors and omissions excepted, sale subject to prior sale!

Durum: ikinci el, kilometre: 999 km, ilk tescil: 01/2005, Rear-mounted spreader: ORANGE: - Bertsche Ndedpfx Asqxuazohboc - Model EBW - Year of manufacture: 10/2007 - 120 cm wide - 160 kg - Support legs SILVER: - Kiefer - Model WS120WA - Year of manufacture: 2005 - 130 cm wide Price per unit A video of this offer is available at You can find our entire stock of vehicles at Receive all newly listed vehicles by email – subscribe to our NEWSLETTER! Errors and omissions excepted, subject to prior sale!

Durum: ikinci el, Fonksiyonellik: tamamen fonksiyonel, kilometre: 18.488 km, güç: 90 kW (122,37 bg), ilk tescil: 05/2011, toplam ağırlık: 5.300 kg, yakıt türü: dizel, renk: turuncu, dingil konfigürasyonu: 2 dingil, boş ağırlık: 2.865 kg, bir sonraki muayene (TÜV): 11/2025, yakıt: dizel, Üretim yılı: 2011, Donanım: ek farlar, eğilebilir taşıyıcı, hidrolik, hidrolik arka platform, kamyon kaydı, Satılık tam donanımlı kış hizmet ekipmanına (Fiedler tuz serici + kar bıçağı) sahip, firmanın filosundan güvenilir bir Multicar M30 damperli kamyon bulunmaktadır. Araç çok yönlü kullanılabilir – belediyeler, inşaat ve bakım ekipleri, tarım veya kış hizmetleri sunan hizmet sağlayıcılar için idealdir. Kompakt yapısı sayesinde oldukça manevra kabiliyetli olup dar alanlarda da rahatlıkla kullanılabilir. Ndsdpfx Ahey I Afleboc Yıl boyunca kullanılabilir (damperli ve kış hizmet aracı bir arada). Ek olarak, Fiedler ön biçme aparatı FFS1800 ve Votex 521M vakum ünitesi de satın alınabilir.

Durum: ikinci el, kilometre: 149.000 km, güç: 78 kW (106,05 bg), ilk tescil: 09/2002, toplam ağırlık: 4.300 kg, yakıt türü: dizel, renk: kırmızı, vites türü: mekanik, emisyon sınıfı: Euro 4, yükleme alanı genişliği: 1.500 mm, yükleme alanı uzunluğu: 2.000 mm, yükleme alanı yüksekliği: 400 mm, koltuk sayısı: 2, Donanım: her tahrikli, is filtrasyon filtresi, Multicar M26 Profiline 4x4 Araç, mevcut durumuyla satılmaktadır. TÜV/AU muayenesi Haziran 2026'da sona ermiştir. * 2,8 litre Iveco motor, 78 kW / 106 PS * Kısa dingil mesafesi * Dört çeker * Yavaş vites * Damperli kasa * Belediye tipi hidrolik sistem * Ön siper * Çekme kancası, 3500 kg taşıma kapasitesi * Simed serpme ünitesi, kontrol paneliyle birlikte * Kar küreği * Fiyat, KDV dahil. Ndedpfx Aozx Ih Rshbec Hatalar ve önceden satış saklıdır.

Durum: ikinci el, kilometre: 10 km, ilk tescil: 07/2011, Üretim yılı: 2011, For sale: Hagemann HG3 waste collection body with hydraulic waste compactor, suitable for all Multicar vehicles with a short wheelbase and similar vehicles. Nodpfx Ahjvgpfwebjdc 2 identical units available. Year of manufacture: 07/2011 Model: HG3 Payload: 1,350 kg Weight: 990 kg Capacity: 3 m³ Mounts onto the original ball hitch of the tipper. Good condition – ready for immediate use! Errors and alterations excepted!

Durum: işlem için hazır (kullanılmış), Fonksiyonellik: tamamen fonksiyonel, kilometre: 149.085 km, güç: 74 kW (100,61 bg), ilk tescil: 10/2007, yakıt türü: dizel, boş ağırlık: 2.490 kg, toplam ağırlık: 4.300 kg, dingil konfigürasyonu: 4x4, yakıt: dizel, renk: turuncu, şoför kabini: gündüz kabini, vites türü: mekanik, emisyon sınıfı: Euro 4, süspansiyon: çelik, Üretim yılı: 2007, Donanım: ABS, diferansiyel kilidi, düşük ses seviyesi, ek farlar, her tahrikli, hidrolik, kamyon kaydı, tır çekici bağlantısı, Truck Tipper with Open Box Body: - Multicar - M26 - First registration: 24.10.2007 - 149,085 km - 4-cylinder Iveco diesel engine, 74 kW, 2970 cc - Euro 4 - Switchable all-wheel drive - Differential lock - Crawler gear - Municipal hydraulics - Tow ball coupling (3,500 kg) - Twin tyres - 5-speed manual transmission - Radio/cassette - Tachograph - 2-seater - Rear window - Work lights - Amber warning light - 4,380 mm x 1,590 mm x 2,450 mm (LxWxH) - Unladen weight: 2,490 kg; Gross vehicle weight: 4,300 kg - Municipal vehicle, 1 owner Ndjdpetucqisfx Ahbjc Refuse Body: - UMO - Tipper with hydraulic rear support - Lifter Receive all newly listed vehicles by email – subscribe to our NEWSLETTER! Errors and omissions excepted, subject to prior sale!

Durum: ikinci el, kilometre: 161.317 km, güç: 78 kW (106,05 bg), ilk tescil: 12/2002, yakıt türü: dizel, toplam ağırlık: 4.600 kg, renk: turuncu, emisyon sınıfı: Euro 3, koltuk sayısı: 2, yükleme alanı uzunluğu: 2.000 mm, yükleme alanı genişliği: 1.500 mm, yükleme alanı yüksekliği: 400 mm, Üretim yılı: 2002, Donanım: her tahrikli, klima, Multicar M 30 Kipper 4x4 Dört Çeker İlk Tescil Tarihi: 20.12.2002 Kilometre: 161.317 Çalışma Saati: 4424 saat Şasi Numarası: WMVZM30432W000332 Motor Hacmi: 2800 ccm kW: 78 Emisyon Sınıfı: Euro 3 Toplam Ağırlık: 4600 KG Boş Ağırlık: 2790 KG Yük Kapasitesi: 1870 KG 3 Yönlü Kasa U x G x Y 2000 mm x 1500 mm x 400 + 550 yükseltme = Toplam 950 mm Küre Başlı Çekme Kancası 3500 KG Nedez Igiiopfx Ahbsdc Ön Güç Kaldırma Sistemi 10 x Ön Bölgede Hidrolik Bağlantı Noktası 2 x Ortada Solda Hidrolik Bağlantı Noktası 3 x Arka Bölgede Hidrolik Bağlantı Noktası Yavaş Vites Orta Diferansiyel Kilidi Arka Diferansiyel Kilidi Klima Hız Sabitleyici 2 x Çalışma Feneri Isıtmalı Ön Cam 2 x Isri Süspansiyonlu Koltuk

Durum: ikinci el, kilometre: 84.000 km, güç: 90 kW (122,37 bg), ilk tescil: 12/2012, yakıt türü: dizel, toplam ağırlık: 5.400 kg, renk: turuncu, vites türü: otomatik, emisyon sınıfı: Euro 5, Donanım: her tahrikli, is filtrasyon filtresi, klima, park ısıtıcısı, Multicar M30 4x4 All-Wheel Drive with Winter Service Equipment, Municipal Version - Vario snow plow, hydraulically operated, individually adjustable (low usage) - Additional hydraulic connections on the side for salt spreader - Power steering - Auxiliary heater - ABS Ndjdpfx Ajxxu Hajhboc - 3-way tipper with steel dropside body - 2-stage hydrostatic drive plus crawler gear - All-wheel drive 4x4 - Work lights, rotating beacon - Comfort seat - Leaf suspension front and rear with hydraulic support - Front axle differential lock Air conditioning: A/C - Auxiliary heater - Rear parking aid - Reversing camera - All-wheel drive with low range - 3-way tipper body - Automatic towing hitch - Ball-type trailer coupling - High-performance hydraulics with variable axial piston pump, front and rear, with additional oil cooler - Front axle differential lock - Front linkage/hydraulics - 8x double-acting hydraulic connections - 90% all-weather tires - Battery, starter, and alternator replaced September 2025 - Engine operating hours approx. 3,230 - Hydraulic operating hours: 1,670 - Municipal specification including municipal and winter service hydraulics - Runs and drives perfectly, almost rust-free - New technical inspection (TÜV and emissions test) available on request - Single owner Optional at extra cost: Matching salt spreader with control console, low usage – €4,900 VAT not deductible

Durum: ikinci el, Üretim yılı: 2011, kilometre: 2.926 km, güç: 78 kW (106,05 bg), ilk tescil: 08/2011, toplam ağırlık: 5.000 kg, yakıt türü: dizel, renk: turuncu, vites türü: otomatik, emisyon sınıfı: Euro 5, koltuk sayısı: 2, Donanım: ABS, her tahrikli, klima, en iyi durum Ndedpfx Ajyd Szmjhbec

Durum: ikinci el, kilometre: 21.200 km, güç: 110 kW (149,56 bg), ilk tescil: 09/2022, toplam ağırlık: 5.600 kg, yakıt türü: dizel, renk: turuncu, vites türü: mekanik, emisyon sınıfı: Euro 6, toplam genişlik: 1.710 mm, toplam yükseklik: 2.200 mm, koltuk sayısı: 2, Donanım: ABS, her tahrikli, is filtrasyon filtresi, klima, Multicar M31 C 3L Turbo Dizel 110kW / 150 HP Iveco Motor Euro 6 Yeşil * Şalterli dört çeker * 951 B/h 21200 km * 5 vitesli manuel şanzıman, ara dişli ile * Dingil mesafesi: 2450 mm, kısa * 4 kanallı ABS, içten havalandırılmış 4 disk fren * 2. devre mobil hidrolik 03-3DZP * 2 ön döner başlık * 3 ön döner başlık * Ön yağ sızıntı hortumu * SWV 500 hızlı bağlantı sistemi * Ekipman paneli montaj seti * Küre başlı çekme kancası * Arka aks diferansiyel kilidi * Isıtmalı ön cam * Otomatik kar temizleme fonksiyonu * Otomatik ön montaj * Tekrarlayan sinyal lambası ve çalışma lambası * Arka LED çalışma lambası * Sürücü koltuğu, süspansiyonlu * Radyo * Elektrikli camlar * Elektrikli, ısıtmalı aynalar * Arka LED çalışma lambası * Lastikler 285/65 R16C M&S * Ağırlık artırma paketi * Güçlendirilmiş arka aks * Güçlendirilmiş ön aks * Klima * Üç taraflı eğilebilir kasa, ön siper ile * TÜV/Egzoz muayenesi yeni, periyodik bakım/servis yeni, atölyede kontrol edildi * 12 ay garanti, garanti sağlayıcı tarafından. İsteğe bağlı kış paketi: Bucher Varioplog 2m, tuz dağıtıcı Husky V13, üretim yılı 2022, - Kiralama/finansman/araç kiralama/takas/teslimat imkanı. Çeşitli modellerde diğer ek ekipmanlar, yeni ve kullanılmış olarak stokta bulunmaktadır. Fuso Canter ve Multicar markalarının diğer araçları ve çeşitli ek ve bağlantı ekipmanları şurada bulunmaktadır: Nodpfx Ahez Dytyobjdc - Hatalar ve ön satış saklıdır. - Genel Şartlar ve Koşullarımız geçerlidir.

Durum: ikinci el, kilometre: 12.800 km, güç: 110 kW (149,56 bg), ilk tescil: 11/2024, toplam ağırlık: 5.600 kg, yakıt türü: dizel, renk: yeşil, vites türü: mekanik, emisyon sınıfı: Euro 6, toplam genişlik: 1.710 mm, toplam yükseklik: 2.200 mm, koltuk sayısı: 2, Donanım: ABS, her tahrikli, is filtrasyon filtresi, klima, Multicar M31 C, Fiedler Kış Paketi ile 3L Turbo Dizel 110kW / 150PS Iveco Motor, Euro 6, Yeşil * Şalterli Dört Çeker Sistemi * 5 Vitesli Şanzıman, Düşük Vitesli * Dingil Mesafesi: 2450 mm, Kısa * 4 Kanallı ABS, İçten Havalandırmalı 4 Disk Fren * 03-03 Mobil Hidrolik, 2 Tahrikli Cihaz İçin * Arka Hidrolik * Ön Kısımda Döner Platform (2 adet) * Ön Kısımda Yağ Hattı * SWV 500 Hızlı Bağlantı Sistemi * Cihaz Konsolu Montaj Kiti * Küresel Başlıklı Çekme Kancası * Tekrarlayan Farlar ve İş Farları * Arka Kısımda LED İş Farları * Sürücü Koltuğu, Süspansiyonlu * Bluetooth'lu Radyo * Elektrikli Camlar * Isıtmalı Elektrikli Aynalar * Lastikler: 285/65 R16C M&S * Güçlendirilmiş Arka Aks * Güçlendirilmiş Ön Aks * Alan Temizleme Fonksiyonu * Yol Bağımlı Serpme Ndjdpfxozu Ugre Ahbsc * 3 Taraflı Devrilebilir Kasa, Ön Tarafta Ek Parça * Fiedler Kış Paketi Dahil: FSS 1100 Serpici, Fiedler Uzaktan Kumanda ve Park Etme Cihazı ile, Fiedler 2m Kar Küreği, 1.70m Çalışma Genişliği * Yeni Yapılan Bakım / Servis, Yeni TÜV/Egzoz Testi * Garanti Sağlayıcı Üzerinden 12 Ay İkinci El Makine Garantisi Dahil. - Kiralama/Finansman/Araç Kiralama/Takas/Teslimat imkanı mevcuttur. Farklı tip ve modellerde diğer ek cihazlar stoklarımızda bulunmaktadır (yeni ve ikinci el). Fuso Canter ve Multicar markalı diğer araçlar ve çeşitli üst yapı ve ek cihazlar için lütfen aşağıdaki adresi ziyaret edin: -Hatalar ve ön satışlar saklıdır. -Genel Şartlarımız geçerlidir.

Durum: ikinci el, kilometre: 74.000 km, güç: 75 kW (101,97 bg), ilk tescil: 06/2016, toplam ağırlık: 5.000 kg, yakıt türü: dizel, renk: gümüş, vites türü: otomatik, emisyon sınıfı: Euro 5, Donanım: is filtrasyon filtresi, klima, Süpürge makinesi Multicar Hako Citymaster 2000 2016 model, 2,0 TDI VW motor, Euro 5, 102 PS, 2 kademeli hidrostatik tahrik. Njdpoxdumqsfx Ahbedc Yüksek devirli toz haznesi. 4 tekerlekten direksiyon, yengeç yürüyüş modu, ayarlanabilir güç hidrolik sistemi. Klima, sağdan direksiyon, ön hidrolik donanım. KDV gösterilebilir.

Durum: ikinci el, kilometre: 47.650 km, güç: 90 kW (122,37 bg), ilk tescil: 07/2014, toplam ağırlık: 5.400 kg, yakıt türü: dizel, renk: turuncu, vites türü: otomatik, emisyon sınıfı: Euro 5, yükleme alanı genişliği: 1.600 mm, yükleme alanı uzunluğu: 2.050 mm, yükleme alanı yüksekliği: 400 mm, Üretim yılı: 2014, toplam uzunluk: 4.705 mm, toplam genişlik: 1.620 mm, toplam yükseklik: 2.200 mm, koltuk sayısı: 2, Donanım: ABS, elektronik denge programı (ESP), her tahrikli, is filtrasyon filtresi, klima, Multicar M30 FUMO-Carrier H Kipper Hidrostat 4x4 Kısa Dingil Mesafesi 3.0 Dizel Motor 90KW/122PS Euro 5, Geniş Belediyecilik Hidroliği, Belediyecilik Turuncusu RAL 2011 renginde---- İlk Kullanıma Alma Tarihi: 07.04.2014 Mesafe: 47.650 km Araç Çalışma Saati: 4.501 saat Hidrolik Çalışma Saati: 3.747 saat----* Iveco Motor 3,0 90KW/122PS EURO 5, DPF'li * İzin Verilen Toplam Ağırlık 5.400 KG * Standart Kabin * Klima * 3 Taraflı Damper, Ekskavatör Koruması ile * Çekme Kancası Küre Başlı - Çekme Yükü 3.500 kg (Maul tipi bağlantı sonradan takılabilir) * Mekanik Diferansiyel Kilidi ve Yavaş Vites ile Şalterli Dört Çeker * Tüm Mevcut Ekstra Seçeneklerle Geniş Belediyecilik Hidroliği * Ön Hidrolik için İkinci Kontrol Devresi * Ön Aks Kilidi (Çim biçme işleri için) * Cihaz Kontrol Paneli Montaj Seti, Elektrik Tesisatı ile * Döner Sinyal Lamba, Sarı * Isıtmalı ve Elektrikli Ayarlanabilir Dış Aynalar * Elektrikli Camlar * Aydınlatma Taşıyıcısı + Ek Farlar * Arka Tarafında 2 LED Çalışma Farları * Radyo, CD Çalar * Sürücü Konfor Koltuğu ISRI * Ayarlanabilir Yolcu Koltuğu ISRI Ndjdozxvivjpfx Ahboc * Ön Montaj Plakası, Ön Montajlı Cihazlar için Hızlı Değiştirme Sistemi SWV 500 * Kaba Kış Lastikleri (Yeni Gibi) Kış Hizmeti Ekipmanı, Ek Ücret Karşılığında: * Yeni, Profesyonel Kar Yeke, Belediyecilik Kullanımı için, Genişlik 2,00 m veya 2,20 m ----Hemen Sürüşe ve Kullanıma Hazır Araç, İlk Sahibinden, Çok İyi Durumda - Muayene ve Egzoz Testi, Bakım Kontrolü ve Yağ Değişimi, Satışta Yeniden Yapılmıştır! Araç kış hizmetinde kullanılmamıştır, bu nedenle paslanma bulunmamaktadır! Motor, Silindir Kapakları ile birlikte tamamen yeni, 4 adet enjektör, marş motoru, jeneratör, klima kompresörü yeni!----Bu Araç için İletişim Kişiniz: Daniel Seidler Tel: Cep: Whatsapp'tan da ulaşılabilir E-posta: ----Hatalar ve değişiklikler saklıdır!

Durum: ikinci el, kilometre: 64.000 km, güç: 107 kW (145,48 bg), ilk tescil: 05/2012, yakıt türü: dizel, toplam ağırlık: 5.300 kg, renk: turuncu, vites türü: mekanik, emisyon sınıfı: Euro 5, koltuk sayısı: 2, toplam genişlik: 1.620 mm, toplam yükseklik: 2.200 mm, Üretim yılı: 2012, Donanım: ABS, her tahrikli, is filtrasyon filtresi, Multicar M31 C 4x4 uzun aks mesafeli, Blumenbecker’den küresel değişim sistemi ile donatılmış platformlu çalışağaç (Hubsteiger). * 3L Turbo Dizel 107kW / 145PS Iveco Motor, Euro 5 Yeşil * Katılabilir dört tekerlekten çekiş (4x4) * Aks mesafesi: 2930mm (uzun) * 5 ileri manuel şanzıman * 4 kanallı ABS, 4 adet içten havalandırmalı disk fren * Belediye tipi hidrolik sistem * 2 adet öne yönlendirilmiş yana döner bağlantı * Önde kaçak yağ hattı * Arka hidrolik * Ön ataşman hızlı değişim sistemi SWV 500 * Küresel başlı (kugelkopf) römork bağlantı kancası * 285/65 R 16C M&S (yeni) lastikler * Hidrolik direksiyon * Sürücü süspansiyonlu koltuk * Elektrikli, ısıtmalı aynalar * Elektrikli camlar * Blumenbecker Tip HM16TK1 küresel değişim sistemi (KWS) üzerinde, yan erişim 9m, maksimum çalışma yüksekliği 17m * Atölye kontrolünden geçmiş, bakımı/servisi yeni yapılmış, aşınan parçalar değiştirilmiş, ön aks yeni burçlu, ön ve arka frenler tamamen yeni, tüm filtreler ve yağlar yeni, TÜV/AU ve UVV yeni Opsiyonel Kış Paketi: Depolu tuzlayıcı ve kar bıçakları ile birlikte 3-yönlü devrilebilir üst yapı, küresel değişim sistemi KWS ile. Nodpfx Ajzfumtshbodc - Leasing / Finansman / Araç kiralama / Takas / Teslimat mümkün. Fuso Canter ve Multicar marka diğer araçları ve çeşitli üst ve ataşman ekipmanlarını aşağıdaki adresimizde bulabilirsiniz: -Hatalar ve ön satışa tabi. -Genel Satış Şartlarımız geçerlidir.

Durum: ikinci el, kilometre: 214.100 km, güç: 46 kW (62,54 bg), ilk tescil: 02/1996, yakıt türü: dizel, boş ağırlık: 2.130 kg, azami yük ağırlığı: 2.170 kg, toplam ağırlık: 4.300 kg, dingil konfigürasyonu: 4x4, dingil mesafesi: 2.200 mm, yakıt: dizel, renk: turuncu, şoför kabini: gündüz kabini, vites türü: mekanik, emisyon sınıfı: hiçbiri, süspansiyon: diğer, koltuk sayısı: 2, toplam uzunluk: 4.100 mm, yükleme alanı uzunluğu: 2.100 mm, yükleme alanı genişliği: 1.500 mm, inşaat yüksekliği: 2.200 mm, Donanım: her tahrikli, tır çekici bağlantısı, Multicar M26 All-Wheel Drive Three-Way Tipper DIMENSIONS / Data * Length: 2100 mm * Width: 1500 mm * Wheelbase: 2200 mm * Gross vehicle weight: 4300 kg * Unladen weight: 2130 kg * Payload: 2170 kg * Towing capacity: 2400 kg ADDITIONAL TECHNICAL DATA * Engine displacement: 2500 cm³ * Number of seats: 2 * Number of doors: 2/3 doors * Roadworthiness/emissions test: New * Manufacturer’s color designation: Orange metallic * Color: Orange metallic * Interior trim: Fabric * Interior color: Black Njdpfx Ahex Sk Ddjbedc INTERIOR FEATURES * Power steering EXTERIOR FEATURES * Tow bar SAFETY & ENVIRONMENT * All-wheel drive Do you have any questions about this vehicle? Please give us a call!!! Leko WhatsApp No: Luka WhatsApp No: We are happy to answer any questions you may have. * We speak German. * We speak English. * Parliamo italiano. * Govorimo Srpski/Hrvatski. * Mówimy po Polsku. * We speak Russian. * Govorim Bulgariski. Our Service: * Short-term registration plates: 5 days * Export registration plates: 30 days * Euro 1 certificates * Supplier declarations * Trade-in/financing * Nationwide delivery/transfer within Germany * Worldwide vehicle shipping * Individual service tailored to every possible situation/request upon enquiry ... Manual transmission, all-wheel drive, trailer coupling, power steering, rev counter, folding mirrors, spare wheel, twin tyres, cab: close-range, single owner, diesel, 4x4 drive, HSN 7806, TSN 010, roadworthiness & emissions inspection renewed prior to sale, 14-inch alloy wheels.

Durum: ikinci el, kilometre: 840 km, güç: 108 kW (146,84 bg), ilk tescil: 10/2024, toplam ağırlık: 5.700 kg, yakıt türü: dizel, renk: turuncu, vites türü: otomatik, emisyon sınıfı: Euro 6, yükleme alanı genişliği: 1.495 mm, yükleme alanı uzunluğu: 2.050 mm, yükleme alanı yüksekliği: 400 mm, toplam genişlik: 1.710 mm, toplam yükseklik: 2.200 mm, koltuk sayısı: 2, Donanım: ABS, her tahrikli, is filtrasyon filtresi, klima, Multicar M31 H.H.K, Kış Paketi ile. Uzun süreli kiralama imkanı mevcuttur. * 3L Turbo Dizel 108kW / 147 HP Iveco Motor, Euro 6, Yeşil * 840 km * Şalterli dört çeker * Mekanik diferansiyel kilidi, arka aks * Dingil mesafesi: 2450 mm, kısa * 2 kademeli redüktörlü hidrostatik tahrik * 4 kanal ABS, 4 disk fren (içten havalandırmalı) * Yüksek basınçlı konforlu hidrolik sistem * Arka hidrolik sistem * 2 ön tarafta dönebilen bağlantı * 3 ön tarafta dönebilen bağlantı * Ön ve yan tarafta yağ hortumu Ndedpfx Aez H Ebzjhbsc * Hızlı bağlantı sistemi SWV 500 * Ekipman paneli montaj kiti * 3 kutuplu priz, ön tarafta * Küresel başlı çekme çubuğu * Devrilme silindiri modülü, traversler dahil * 3 taraflı devrilen gövde, çelik ön duvar yükseltmesi ve ağ kancası ile * Kombi paket: elektrikli camlar, elektrikli, ısıtmalı aynalar * Klima * Sürücü havalı koltuğu * Yolcu süspansiyonlu koltuğu * Bluetooth'lu radyo, eller serbest fonksiyonlu * Isıtmalı ön cam * Güvenlik paketi * Güçlendirilmiş arka aks * Güçlendirilmiş ön aks * Sarmal fan * Yola bağlı serpme * Alan temizleme fonksiyonu * Ön ekipman otomatiği * Lastikler: 285/65 R16C M&S * TÜV/Egzoz testi yeni, muayene/servis yeni, atölyede kontrol edildi * Araç, yeni gibi durumda. * 12 ay garanti Bucher Kış Paketi dahil: Husky V13 kontrol paneli, 1300 litre kuru malzeme, park cihazı, arka tarafta aydınlatma, 2022'den kullanılmış ekipman, Varioplog, 2 m genişliğinde palet, 2022'den kullanılmış ekipman Diğer ek ekipmanlar, yeni ve kullanılmış olarak stokta mevcuttur: - Kiralama/finansman/araç kiralama/takas/teslimat imkanı. Farklı tasarımlarda diğer ek ekipmanlar, yeni ve kullanılmış olarak stokta mevcuttur. Fuso Canter ve Multicar markalı diğer araçlar ve çeşitli üst yapı ve ek ekipmanları aşağıda bulabilirsiniz: -Hatalar ve ön satış saklıdır. -Genel şartlarımız geçerlidir.

Durum: ikinci el, kilometre: 74.178 km, güç: 90 kW (122,37 bg), ilk tescil: 08/2013, toplam ağırlık: 5.600 kg, yakıt türü: dizel, renk: turuncu, vites türü: otomatik, emisyon sınıfı: Euro 5, Üretim yılı: 2013, toplam uzunluk: 5.165 mm, toplam genişlik: 1.710 mm, toplam yükseklik: 2.210 mm, koltuk sayısı: 2, Donanım: ABS, her tahrikli, is filtrasyon filtresi, klima, Multicar M30 FUMO Carrier H FH1 Hydrostat 4x4 Long Wheelbase 3.0l Diesel Engine 90kW/122HP Euro 5 with Quick-Change Ball System and Large Municipal Hydraulics in Municipal Orange RAL 2011 ---- First registration: 23.08.2013 Nodpfx Ahexyr Uqjbedc Mileage: 74,178 km Operating hours vehicle: 6,841 h Operating hours hydraulics: 4,550 h Previous owner: Local authority vehicle, 1st owner ----* Iveco engine 3.0 90kW/122HP EURO 5 with DPF * Permissible total weight 5,600 kg * Standard cab * Air conditioning * KWS Quick-change ball system * Prepared for 2x trailer coupling (ball head and towing jaw) – towing capacity 3,500 kg * Switchable all-wheel drive with mechanical differential lock and gear reduction * Large municipal hydraulic system with all available additional options * Implement console mounting kit with power supply * Yellow rotating beacon * Heated and electrically adjustable exterior mirrors * Additional mirrors left and right * Lamp carrier + additional mounted work lights * 2 rear work lights * Radio with CD player * ISRI driver's suspension seat adjustable * Front mounting plate for attachments with quick-change system SWV 500 * Wide winter tyres 285/65R16 Goodyear Winter service equipment: * New professional snow plow for municipal use, 2.00m width * Alternatively with Fiedler V-Snowplow FKP1710 * Spreader unit Epoke S2400 HS with brine tank and control system ----Immediately ready-to-drive and operational vehicle from first owner, in good condition! TÜV/emissions test new ----Your contact for this vehicle: Daniel Seidler Tel: Mobile: (including WhatsApp) Email: ----Subject to errors and changes!

Durum: ikinci el, kilometre: 70.715 km, güç: 84 kW (114,21 bg), ilk tescil: 12/2012, yakıt türü: dizel, boş ağırlık: 2.970 kg, azami yük ağırlığı: 3.030 kg, toplam ağırlık: 6.000 kg, dingil konfigürasyonu: 4x4, dingil mesafesi: 240 mm, frenler: motor freni, şoför kabini: diğer, vites türü: diğer, emisyon sınıfı: Euro 4, koltuk sayısı: 2, yükleme alanı uzunluğu: 2.000 mm, yükleme alanı genişliği: 1.700 mm, yükleme alanı yüksekliği: 400 mm, çalışma saatleri: 6.404 h, Donanım: diferansiyel kilidi, her tahrikli, kabin, tır çekici bağlantısı, * Alman yapımı araç * İlk sahibi * Durumu fotoğraflarda görülebilir * Tam kış hizmeti ekipmanı * Belediye tarafından kullanılmış * 2025'te 17.000 Euro'dan fazla yatırım yapılmış, tüm faturalar mevcut * Eksiksiz dokümantasyon, fatura, yedek parça listeleri, bakım kayıtları vb. mevcut * 4x4 dört çeker * Sadece 6.404 çalışma saati * Kar küreği, Kiefer Tip 220 * Küreme genişliği 2.200 mm * Tuz serici, Kugelmann Tip S120 * Hacim 1,1 m³ * 3 taraflı damperli kasa * Kasa ölçüleri 2.000 x 1.700 x 400 mm * 2 adet çekme kancası * Çekme kapasitesi 3.500 kg * Belediye plakası * Farklı ekipmanların monte edilebileceği çalışma platformu * Tamamen kullanıma hazır belediye hidrolik sistemi * Belediye aydınlatması ve farları * Kış hizmeti aydınlatması * Ek ücret karşılığında çeşitli ekipmanlar mevcuttur * Örneğin, çim biçme makinesi/Fiedler ve Mulag ön yükleyici, 1000 litrelik tanklı eksiksiz yol işaretleri yıkama sistemi * Hidrostatik şanzıman * Diferansiyel kilidi * Ön cam ısıtması * Hava destekli konforlu koltuk * 3 koltuğu olan kabin * Dönen uyarı lambası * Çalışma farı * Dingil mesafesi (mm) 2400 Nedpfoz Ak Tdsx Ahbedc * Toplam ağırlık 6.000 kg * Boş ağırlık 2.950 kg * Faydalı yük 2.910 kg * Ticari işletmelere ve ihracata (AB ve AB dışı) satış yapıldığında, Alman Ticaret Kuralları geçerlidir. Yeni bir TÜV muayenesi istenirse, ortak servislerimizden birinden size bir teklif sunmaktan memnuniyet duyarız. Teklifimiz genel olarak yeni bir TÜV muayenesi, yeni bir DGUV, yeni bir SP veya yeni bir UVV içermez. Daha fazla kamyon, web sitemizde bulunabilir: Konuştuğumuz diller: Almanca, İngilizce, Lehçe, Türkçe Not: Ürünün durumunu ve uygunluğunu değerlendirebilmeniz için, ürünü incelemenizi ve test etmenizi şiddetle tavsiye ediyoruz. İnceleme ve testler, önceden randevu almak kaydıyla her zaman mümkündür ve özellikle istenmektedir. Tüm bilgiler bağlayıcı değildir. Teklifteki hatalar ve yanlış bilgilerden sorumlu tutulmayız. Alıcının, ürünün/araçların durumu ve donanımı hakkında kendisi ikna olması gerekir. Değişiklikler, ön satış ve hatalar mahfuzdur.

Durum: ikinci el, kilometre: 21.200 km, güç: 110 kW (149,56 bg), ilk tescil: 09/2022, toplam ağırlık: 5.600 kg, yakıt türü: dizel, renk: turuncu, vites türü: mekanik, emisyon sınıfı: Euro 6, toplam genişlik: 1.710 mm, toplam yükseklik: 2.200 mm, koltuk sayısı: 2, Donanım: ABS, her tahrikli, is filtrasyon filtresi, klima, Multicar M31 C, Kış Paketi ile 3L Turbo Dizel 110kW / 150PS Iveco Motor, Euro 6, Yeşil * Şanzımanlı dört çeker sistemi * 951 B/h, 21200 km * 5 ileri manuel şanzıman, ara dişli * Dingil mesafesi: 2450 mm, kısa * 4 kanallı ABS, 4 disk fren (içten havalandırmalı) * 2. devre mobil hidrolik, 03-3DZP Ndsdpfxjz Ew Hys Ahboc * 2 ön hidrolik silindir * 3 ön hidrolik silindir * Ön yağ hortumu * Hızlı bağlantı sistemi SWV 500 * Ekipman paneli montaj seti * Küresel başlıklı çekme kancası * Arka aks diferansiyel kilidi * Isıtmalı ön cam * Otomatik kar temizleme fonksiyonu * Ön ekipman otomatik sistemi * Tekrarlayıcı farlar ve çalışma farları * Arka LED çalışma farları * Sürücü koltuğu (yaylı) * Radyo * Elektrikli camlar * Isıtmalı elektrikli aynalar * Arka LED çalışma farları * Lastikler: 285/65 R16C M&S * Ağırlık artırma paketi * Güçlendirilmiş arka aks * Güçlendirilmiş ön aks * Klima * 3 taraflı devrilen kasa, ön duvarlı * TÜV/Egzoz muayenesi yeni, periyodik bakım/servis yeni, atölyede kontrol edildi * 12 ay garanti (garanti sağlayıcı üzerinden). Kış Paketi: Bucher Varioplog 2m, Bucher Husky W13, üretim yılı 2022. - Kiralama/finansman/araç kiralama/takas/teslimat imkanı. Çeşitli modellerde yeni ve ikinci el diğer ekipmanlar stokta bulunmaktadır. Fuso Canter ve Multicar marka diğer araçlar ile çeşitli kasa ve ekipmanlar için lütfen şu adresi ziyaret edin: - Hatalar ve ön satış saklıdır. - Genel satış şartlarımız geçerlidir.

Durum: ikinci el, kilometre: 650 km, güç: 110 kW (149,56 bg), ilk tescil: 11/2024, toplam ağırlık: 5.600 kg, yakıt türü: dizel, renk: turuncu, vites türü: mekanik, emisyon sınıfı: Euro 6, toplam genişlik: 1.710 mm, toplam yükseklik: 2.200 mm, koltuk sayısı: 2, Donanım: ABS, her tahrikli, is filtrasyon filtresi, klima, Multicar M31 C Skip Loader 3L turbo diesel 110kW / 150HP Iveco engine Euro 6 Green * Switchable all-wheel drive * 5-speed manual transmission with reduction * Wheelbase: 2450mm short * 4-channel ABS, four disc brakes, internally ventilated * Mobile hydraulics 03-03 for two powered implements * Rear hydraulics * Two-way front swing * Front leak oil line * Trailer tipping hydraulics * Front mounting quick-change system SWV 500 * Implement control panel kit * Ball-type trailer coupling * Repeater lights with work light * Rear LED work lights * Driver’s suspension seat * Bluetooth radio * Power windows * Electrically adjustable heated mirrors * Tires: 285/65 R16C M&S * Reinforced rear axle * Reinforced front axle * Surface clearing function * Road-dependent spreading * Air conditioning * Skip loader body Konar type BK25S (new) Nedpfomi Rxkjx Ahbsdc * Telescopic arms * Cables for high-level dumping * Hydraulic catch hook * Chains with safety snap hooks and chain shortener * New containers in stock * New TÜV/emissions test, new inspection/service, workshop-tested * 12 months warranty Optional winter package: - Leasing/financing/vehicle rental/trade-in/delivery possible. Other attachments in various designs, both new and used, available from stock. More vehicles from Fuso Canter and Multicar, as well as various body and attachment equipment, can be found at: - Subject to errors and prior sale. - Our general terms and conditions apply.

Durum: ikinci el, kilometre: 29.100 km, güç: 90 kW (122,37 bg), ilk tescil: 05/2012, toplam ağırlık: 5.400 kg, yakıt türü: dizel, renk: turuncu, vites türü: otomatik, emisyon sınıfı: Euro 5, yükleme alanı genişliği: 1.500 mm, yükleme alanı uzunluğu: 2.000 mm, yükleme alanı yüksekliği: 400 mm, toplam uzunluk: 4.705 mm, toplam genişlik: 1.710 mm, toplam yükseklik: 2.210 mm, koltuk sayısı: 2, Donanım: ABS, her tahrikli, is filtrasyon filtresi, klima, Multicar Fumo M30 C C 4x4 tamamen yenilendi * 3L Turbo Dizel 90kW / 122 HP Iveco motor, Euro 5 * 29.100 km, 2.390 çalışma saati * Şalterli dört çeker * Dingil mesafesi: 2450 mm (kısa) * Otomatik şanzıman * 4 kanallı ABS, içten havalandırmalı dört disk fren * Yüksek basınçlı konforlu hidrolik sistem * Ön tarafta dönebilen 2 hidrolik silindir * Ön hidrolik yağ hattı * Arka hidrolik sistem * SWV 500 ön kaldırma sistemi * Küresel başlık - çekme kancası * 2 adet ASW ile donatılmış aydınlatma çubuğu * Ön tarafta 4 pinli priz * Hidrolik direksiyon * Isıtmalı elektrikli aynalar Njdez Nt Tfepfx Ahbedc * Elektrikli camlar * Klima * Park ısıtıcısı * Sürücü koltuğu (süspansiyonlu) * 3 taraflı devrilen kasa (zımparalanmış, astarlanmış ve RAL 2011 renginde yeniden boyanmış) * Lastikler 285/65 R16c M&S (yeni) * Atölyede kontrol edildi, yeni muayene/bakım yapıldı, çeşitli aşınmış parçalar değiştirildi, tüm filtreler ve yağlar yenilendi, TÜV/AU muayenesi yapıldı. - Kiralama/finansman/araç kiralama/takas/teslimat imkanı mevcuttur. Çeşitli üst yapı ve ek ekipmanlar stokta bulunmaktadır. Fuso Canter ve Multicar marka diğer araçlar ve çeşitli üst yapı ve ek ekipmanlar için: - Hatalar ve ön satış saklıdır. - Genel şartlarımız geçerlidir.

Durum: ikinci el, kilometre: 48.494 km, güç: 90 kW (122,37 bg), ilk tescil: 04/2013, yakıt türü: dizel, boş ağırlık: 3.000 kg, azami yük ağırlığı: 2.400 kg, toplam ağırlık: 5.400 kg, dingil konfigürasyonu: 4x4, dingil mesafesi: 2.400 mm, frenler: diğer, renk: turuncu, şoför kabini: gündüz kabini, vites türü: mekanik, emisyon sınıfı: Euro 5, süspansiyon: çelik, koltuk sayısı: 2, yükleme alanı uzunluğu: 2.100 mm, yükleme alanı genişliği: 1.500 mm, yükleme alanı yüksekliği: 400 mm, Üretim yılı: 2013, çalışma saatleri: 3.945 h, Donanım: ABS, diferansiyel kilidi, ek farlar, her tahrikli, hidrolik direksiyon, immobilizer sistemi, is filtrasyon filtresi, kabin, tır çekici bağlantısı, * Alman yapımı araç * İlk sahibi * Durumu fotoğraflarda görülebilir * Sadece 3.945 çalışma saati * Üç tarafı boşaltılabilen kasa, kış hizmeti ekipmanları dahil, tuz serici ve kar küreği ile birlikte * Nemli tuzlama sistemi Schmidt, Tip STRATOS B11-15 * Sağlam konveyör bantlı tuz serici * Nemli tuzlama sistemi (FS 30) yan taraflarda bulunan tuz depolarıyla birlikte * Depo hacmi: 1,2 m³ * Serpme genişliği: 1 ila 8 m (kırma taş) veya 1 ila 6 m (tuz) * Kar küreği Schmidt, Tip FLL 18 * Küreme genişliği: 30°'de 2.090 mm * 4x4, dört çeker * Boşaltma kasası ölçüleri: Uzunluk 2.100 mm x Genişlik 1.500 mm x Yükseklik 400 mm * Orijinal 48.494 km * Belediye plakası * Ön hidrolik + elektrik * Çekme kancası * 6 ileri manuel şanzıman * 2X çekme kapasitesi: 3.500 kg * Çekme hidroliği * 2 süspansiyonlu koltuğu olan kabin * Isıtmalı elektrikli aynalar * Radyo CD * Çalışma lambası * Dönen uyarı lambası * Çeşitli ek ekipmanlar ek ücrete tabi olarak mevcuttur * Örneğin: Ön kollu, biçme başlığı olan Fiedler FFA 400M-K - Çit kesici Fiedler FH1500 - Karşı ağırlık Fiedler - Ön süpürme makinesi Schmidt LKS-H * Diferansiyel kilidi * Yaprak yaylı süspansiyon * Yükseltilmiş ana farlar * Yükseltilmiş ön panel * Ön kaldırıcı * Dingil mesafesi: 2.400 mm * Çelik taban * İzin verilen toplam ağırlık: 5.400 kg. * Boş ağırlık: 3.000 kg. * Faydalı yük: 2.400 kg * Ticari işletmelere ve ihracata (AB ve AB dışı) satışta Alman ticaret kuralları geçerlidir. Yeni bir TÜV onayı istenirse, ortak atölyelerimizden birinden size bir teklif sunmaktan memnuniyet duyarız. Teklifimiz genel olarak yeni bir TÜV onayı, yeni bir DGUV, yeni bir SP veya yeni bir UVV dahil değildir. Daha fazla kamyonu web sitemizde bulabilirsiniz: Ndjdpfezz R Irex Ahbec Aşağıdaki dilleri konuşuyoruz: Almanca, İngilizce, Lehçe, Türkçe Not: Ürünün durumunu ve uygunluğunu değerlendirmek ve alıcıda yanlış bir izlenim oluşmasını önlemek için, ürünü incelemenizi ve kontrol etmenizi şiddetle öneriyoruz. İnceleme ve kontroller, önceden randevu almak koşuluyla her zaman mümkündür ve kesinlikle teşvik edilmektedir. Tüm bilgiler bağlayıcı değildir. Teklifteki hatalar ve yanlış bilgilerden sorumlu tutulmayız. Alıcı, ürünün/araçların durumu ve donanımı hakkında kendi başına bilgi edinmekle yükümlüdür. Değişiklikler, ön satış ve hatalar saklıdır.